【乳膠全包的兩姐妹,無助的幫助對方在船上相遇】
如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
原作者:davepotter譯者:夜林青2023年7月8
*****
這個世界，阿拉伯的女
仍然要遮蓋全身，但是她們用橡膠來保持乾燥和溫暖而不是薄薄的紗布。在通常的家庭中，普通的面紗幾乎無法滿足對於女道德的推崇，進一步的拘束措施也變得很普遍。包裹全身（即包括雙手和雙眼，不得有任何皮膚暴
在自然環境中）在這裡中成為了必不可少的社
禮節，許多人通過口
和手臂束縛來進一步表示女對於提高自己身份的認知和品德的高尚。
並不太平的太平洋上，海
一波接著一波的拍著這浩瀚大海中的一艘不起眼的輪船，甲板上的人時不時能夠被拍的半身溼透，亞斯米妮爾步上甲板，
到鹹鹹的海霧刺痛了臉頰，鞋子時不時被海拍到。
她愛這覺！畢其家中母親的嚴格約束與智能在家中與社區和公園活動，這再沒有什麼能比在這船艙外的甲板上更廣闊的了，無盡的海洋環繞著她，海輕吻著她，全身上下彷彿都充滿了自由的氣息。
生活就是這樣，哪怕現在她難得假期已經結束了，但是她還可以享受這航行，這是回家的過程，不也是假期之中嗎？回家並不會讓她到悲傷，畢竟父母還是很愛自己，還有她的好閨
也等著自己，但是，這種覺不一樣。
甲板上空無一人，嚴格來說除了水手在再沒有其他人了，她很驚訝，雖然海不小，寒風凜冽，但是這不足以威脅一個人的生命安全，更何況呆在狹小的船艙遠沒有在這裡舒服自在。
即便是頂層的貴族套間，也不足這甲板的十分之一大，更何況還能夠眺望遙遠的海天銜接之處。她再次掃視甲板，一個包得嚴嚴實實的深閨女士（接受阿拉伯最嚴格約束，最推崇成為道德至高完美的女），嚴格來說船上有好幾群深閨女士。但是這一個是獨自一人，因為他們幾乎不能做任何勞動，甚至於上廁所都必須有人幫忙，通常她們總有女僕或是安娜陪著。
亞斯米妮爾衝那個女孩點了點頭，女孩也回她以點頭，實際上亞斯米妮爾是憑藉判斷那是點頭，因為全身包裹下的深閨女士可能有束頸之類的東西，點頭只能以極小的幅度而已。
亞斯米妮爾好奇女孩那樣的生活會是什麼樣子，渾身都被遮蓋，那是一種讓自己和社會保持隔離的
，彷彿自己就是一個小世界，不需要與外界接觸，甚至於呼
和觸碰的空氣都僅僅是自己這方小世界的。
那女孩的生活方式和她非常不同，但是她們都著同樣的血傳承著同一個國家的文化，這樣一想簡直驚奇。
他們雖然同樣是一個國家，但是他們這迥然不同的生活方式是因為國中的兩個派系導致，兩個派系甚至在南北國家的省份各自率領著半壁江山，這樣悲哀的國家令許多國民都十分不安。
拿命深閨女士走向甲板上的欄杆，向外眺望大海。大海的宏偉壯麗反襯出人的渺小謙卑。全身被包裹的深閨小姐想坐到旁邊的長椅上，但試了幾次都無法坐下，可能是裡面穿著什麼導致她很難彎
。
深閨女士假裝若無其事的繼續看海，站了一會兒後慢慢走向艙門。她們走路的樣子總是這樣，如弱柳扶風，又慢又不穩，亞斯米妮爾好奇她橡膠布卡（罩袍）下面還藏著什麼拘束措施讓她只能這樣走路。
接著，突然之間，她看到那女孩身子搖擺暈倒了。她立刻跑向了那女孩。扶起她的上身詢問道:“你還好嗎？”那女孩沒有回覆，彷彿真的已經暈厥。亞斯米妮爾抱她起來，把她放到座椅上。
“你還好嗎？”她又一次問。
還是沒有回覆。
她很擔心，跑過甲板打開艙門，想要找到船員或者其他深閨小姐，或許她們的隨從有辦法。
她找到了一夥船員，把事情告訴他們，他們立刻派了一個人去處理。
就在這時一個穿著類似的布卡的女人從她坐的椅子上站了起來，走向亞斯米妮爾，在她好幾層的罩袍下面小聲問她，“有個女孩摔倒了？是甲板上的那個深閨小姐嗎？”亞斯米妮爾好奇於為什麼這個深閨女士可以安穩的坐下和站起，但是救人要緊“是她。”
“她由我照顧，我必須去找她！”她們一起過去，亞斯米妮爾幫助這位深閨小姐的安娜或者是女僕穿過艙門。畢竟這位女士走路也是那麼的弱柳扶風，亞斯米妮爾真怕她什麼時候摔倒，就像剛剛那個深閨小姐一樣。
當她發現了她的小姐後，她對她說話，輕拍她的臉龐但是小姐還是沒有迴音。
“阿卜杜多蒂爾小姐！阿卜杜多蒂爾小姐！求求你，你醒一醒！我是你的女僕安娜啊!”這時船員帶著一副擔架趕了過來，他們把小姐抬上擔架然後抬著她走了。
亞斯米妮爾看向一旁的安娜“她會好起來的，對吧！一定是的！”
“我們不知道，但是如果你告訴我你的船艙號的話，一有進展我會通知你的。”
“我在214房間住。”
“太好了，我會告訴你的但是現在我必須走了…”幾個小時後，亞斯米妮爾正躺在她的
上看書，一陣敲門聲響了起來。敲門的是名法羅群島的船員。
“小姐，512房間的女士，也就是你今天早先幫助過的那位，要你20點去她的房間拜訪她。”
“那個不幸摔倒的女孩身體還好嗎？”
“是的，她現在好多了，但是她們希望能當面謝你的幫助。”到了晚8點，亞斯米妮爾去了那個房間，敲了敲門。開門的身影穿著黑
的橡膠布卡，還有一個穿著相似的身影坐在上。想比站著的是安娜了。