黃雀在後（翻譯文）

瑪茜婭倚靠在皮椅上,十分滿意地最後再梳理了一下自己緊繃在金頭髮上的髮帶。看著街邊路燈無聲地飛速掠過車窗,她臉上不由得出了笑容。一切都完全處在自己的計劃當中,在她心地引誘,調教與控制之下,那個一直對她痴不已的小傻瓜菲爾普斯已經完全被她玩在了股掌之中。而現在,就在今夜,她相信這個天真的小傢伙最終一定會鼓起勇氣向自己求婚的。不然他為什麼一定要預訂餐廳和自己見面,並且還要派這麼一輛豪車來接自己呢？而她則肯定會接受這出求婚的,再然後……只需要短短几個月……就六月份吧,那時候正是舉辦婚禮的好時機。菲爾普斯去世後留下的幾百萬美元就能夠完全掌握在自己這位能幹的遺孀手中了。略微有些遺憾的是這個笨蛋的父親已經不在人世了,要不然銀行餘額還能夠再繼續增加。