第37章說過了好一會

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

男子在一種敬懼中聽著他下面的這種聲音，同時把他的生命的泉源在她的裡面，當這聲音低抑著時，他也靜止下來，懵懵地，一動不動地臥著。

同時她也慢慢地放鬆了她的擁抱，軟慵地橫陳著，他們躺著，忘了一切，甚至互相忘著，兩個人都茫然若失了。直至最後，他開始振醒過來，覺察了自己無遮地著，而她也覺察了他的身體的重壓放鬆了，他正要離開她了，但是她心裡覺得她不能容忍他讓她無所麻蓋。

他現在得永久地庇蓋著她，但是他終於引退了，他吻著她，把她遮掩起來，然後開始遮掩著他自己。

她躺著，仰望著上面的樹枝，還是沒有力量移動，他站著，把他的短褲釦好了，向四周望著，一切都在死寂中，只有那受驚的小狗兒，鼻子挾在兩腳中間，俯伏著，他在樹枝堆上重新坐了下去，靜默地握著康妮的手。"這一次我們是同時完畢的。"他說。

她迴轉頭來望著他，沒有回答。"象這個樣子是很好的，大部分人，過了一生還不知道這個呢。"他象是做夢似地說著，她望著他的沉思的臉。"真的麼？"她說，"你快樂嗎？"他迴轉頭來向她眼裡望著，"快樂，"他說，"是的，但是不要談這個。"他不要她談這個，他俯著身去吻她，她覺得他應該這樣永久地吻著她，最後，她坐了起來，"人們很少有同時完畢的麼？"她用一種天真的好奇心問道。"很少。

你只要看他們的呆板的樣子便看得出來，"他無可奈何地說著，心裡懊悔著為什麼開始了這種談話。"你和基聳女人這樣完畢過麼"他覺得好笑地望著她。"我不知道。"他說，"我不知道。

"她明白了，他決不會對她說他所不願說的事情的，她望著他的臉，她對他的熱情，在她臟腑在顫動著，她盡力抑制著，因為她覺得自己失著了。

他穿好了上衣和外套，在小杉樹叢中避開了一條路直至小徑上。落的最後光輝，沉在樹林梢頭了，"我不送你了。"他說，"還是不送的好。

"在他離開之前，她熱情地望著他，他的狗兒不耐煩惱地等著他，她好象沒有什麼話好說了，再也沒有什麼了。

康妮緩緩地歸去，明白了在她的心裡面，另有一件深藏著的東西了。一個自我在她的裡面活著，在她的子宮裡，臟腑裡，溫柔地溶化著，燃燒著，她以這個眶我的全部，去崇拜她的情人。

她崇拜到覺得走路時，兩膝都柔軟無力起來，在她的子宮裡，臟腑裡，她滿足地，生氣蓬地，脆弱地，不能自己地崇拜著他，好象一個最天真的婦人，她對自己說:"那好象是個孩子，那好象有個孩子在我的裡面。

"

…

那是真的，她的子宮，好象一向是關閉著的，現在是展開了。給一個新的生命充實了，這新的生命雖然近於一種重負，但是卻是可愛的。"要是我有了孩子！

"她心裡想著，"要是我有了他的孩子在我的裡面！"

…

想到了這個，她的四腳軟怠了，她明白了有個自我的孩子，和有個全身全心愛著的男人的孩子，這其間是有天壤之別的，前者似乎是平凡的，但是從一個整個心崇拜著的男子得到孩子，那使她覺得和舊的大不相同了。

那使她深深地，深深地沉醉在一切女的中心裡，沉醉在開化以前的睡眠裡，她所覺得新奇的並不是熱情。

而是那渴望的崇拜。這是她一向所懼怕的，因為這種崇拜的情要使她失掉力量，她現在還在懼怕，唯恐她崇拜得過深時她要把自己失了，把自己抹殺了，她不願象一個未開花的女子似地被抹煞而成為一個奴隸。

她決不要成為一個奴隸，她懼怕她的崇拜的心情，但是她不願立刻反抗起來，她中有個固執的意志。

那是很可以對她子宮裡的見增大的崇拜的溫情宣戰而把它殲滅的，甚至現在，她可以這樣做，至少她心裡這樣想，她可以無意地駕馭她的熱情。

唉，是的，熱情得象一個古羅馬時代狂飲爛醉的酒神的女祭司，在樹林中奔竄著找尋伊亞科斯，找尋這個無人的，純粹是的神僕赫陽物！

男子，這個人，得不要讓他僭越，他只是個庫堂的司閹者，他只是那赫赫陽物的持有者與守護者，這陽物是屬於女子的，這樣，在這新的醒覺中，古代的堅固的熱情。

在她心裡燃了些時，把男子縮小成一個可卑鄙的東西，僅僅是一個陽物的持有者，當他盡他的職務是，全部被撕成碎片的。

她覺得她的四肢和身體裡面，有著那種古代狂歡節的族縱的女祭司的力量，有著那種蹂躪男的熱情而迅速的女人的力量，但是，當她覺著這個的時候，她的心是沉重的。

她不要這一切，這一切都是不神秘的，光赤的，不育的，只有崇拜的溫情才是她的寶藏，這寶藏是這樣的深奧而溫柔，這樣的神秘而不可思儀！

不，不，不，她要放棄她的堅固的、光輝的、婦人權威，這東西使她覺得疲乏而僵硬，她要沉沒在生命的新的洗浴裡，沉沒在無聲地歌唱著崇拜之歌的她的子宮臟腑的深處。

那未免太早去開始懼怕男子了。"我到瑪爾海去散步來，並且和弗林太太喝了杯茶。"她對克利福說，"我是想去看她的孩子的，她的頭髮好象是好的蛛絲，這孩子真可愛，真是個寶貝！

弗林上市場去了，所以她和我和孩子大家一起吃了些茶點，你沒有納悶我到那兒去了嗎？"

"是的，我納悶不知你到那兒去了，但是我猜著你定是在什麼地方喝茶去了。克利福嫉妒地說。

他的心眼裡，覺察了她有著什麼新的地方，有著什麼她不太瞭解的地方，但是他把這個歸因於孩子。

他相信康妮之所苦腦，都是因為沒有孩子，換句話，都是因為她不能機械地生個孩子。"夫人，我看見你穿過了花園打那鐵門出去。"波太太說，"所以我想你恐怕是到牧師家裡去了。

"這兩個婦人的眼睛視著，波太太的是灰的，光耀的，探究的。康妮的是藍的，朦朧的，奇異地美麗的，波太太差不多斷定康妮有了個情人了。

但是這怎麼可能呢？那裡來個男子呢？"呵，不時出去走走，訪訪人家，於你是很有益處的。"波太太說，"我剛對克利福男爵說，如果夫人肯多出訪訪人，於她是有無限益處的。

"

"是的，我覺得很高興出去走一趟，克利福，那真是個可愛的孩子，這樣玲瓏而毫無忌憚"康妮說，"她的頭髮簡直象蜘蛛網，有著光耀的橙紅，兩隻眼睛淡藍得象磁做的一樣，那奇妙而毫無忌憚自然呵，因為那是個女孩，否則不會這麼大膽的。"

"夫人說得一點不錯…那簡直是個小弗林，他們一家都是多頭髮。都是毫無忌憚的。"波太太說。

"你喜歡看看她嗎。克利福:我已經約了她們來喝茶，這樣你就可以看看她了。"

"誰？"他一邊說，一邊怪不安地望著康妮。"弗林太太和她的女孩下星期一來。"

"你可以請他們到樓上你房裡去。"他說。"怎麼，你不想看看那孩子麼？

"她喊道。"呵，看看倒無所謂但是我不想整個鐘頭和她們坐在一塊兒喝茶。"

"呵！"康妮說著，兩隻朦朧的大眼睛望著他。

其實她並沒有看他，他是另一個什麼人。"你們可以舒舒服服地在你樓上房裡用茶呢，夫人，克利福男爵不在一塊兒。弗林太太要覺得自在得多的。"波太太說，她確定康妮已有了情人了，她的靈魂裡有什麼東西在歡欣著。

但是他是誰呢？他是誰呢"也許弗林太太替她牽線的罷，那晚上，康妮不願意洗澡，她覺得他觸過她的，她覺得他的緊貼過她，這覺於她是可貴的。是一神聖的覺。克利福覺得非常煩躁。

晚飯後，他不願讓她走開，而她卻渴望著快點到房裡去孤獨地待著，她的眼睛望著他但是奇異地順從他。"我們玩玩牌呢。還是讓我念書給你聽？"他不安地問道。"唸書給我聽罷。"康妮說。

"念什麼…詩呢。散文呢，還是戲劇呢？"

"念點拉車的詩罷。"她說。從前，他法式的抑揚婉轉地念拉車的詩是他的拿手好戲，但是現在呢，他再也沒有那種氣派。

而且有點侷促了，其實，與其唸書，她是寧願聽收音機，但是康妮替弗林太太的嬰孩縫著一件黃綢的小衣裳。

那衣料是她散步回一晚餐以前，從她的一件衣裳剪裁下來的，她靜靜地坐著，在溫柔地情緒中沉醉著，縫綴著，與此同時，他在繼續在唸著拉辛的詩。

在她的心裡，她可以覺到熱情在嗡嗡發聲，好象沉鐘的尾聲。克利福對她說了些關於拉辛的話，他說過了好一會，她才明白他說什麼。"是的！是的！"她抬頭望著他說，"做得真好。