第98章把它翻譯完畢
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
方學漸打手勢讓大小老婆輕聲,躡足走到房門前,正要開口求見,忽聽得隔門傳來一個蒼老的聲音:“是漸兒嗎?”正是撫養他長大的晦覺禪師。方學漸心頭一熱,喉頭微微哽咽,恭恭敬敬的道:“師父,不孝弟子方學漸來看你了。”呀的一聲,推開板門,搶步而進,隨即跪下叩頭。初荷和小昭跟著進去,見屋中空落落的,一一幾二椅,陳設十分簡單,蒲團上坐著一個高大瘦削的老僧,鬚髮皆白,想來便是昭明寺的主持晦覺禪師了。
急忙跟著方學漸跪倒在地。晦覺禪師臉微笑,喜滋滋地看著他,道:“起來吧,這兩位姑娘是你的同伴?”方學漸微窘迫,扭過頭看了大小老婆一眼,道:“師父,這兩位…姑娘是弟子的、妾。”初荷和小昭的臉蛋羞紅,站起身來,和他一人一個蒲團,在地上坐了,晦覺禪師微微地一怔,隨即呵呵笑了起來,道:“姜昌榮老師兩個月前有封信來,說你突然失蹤,是不是吃不下苦,跑回這裡來了?我等了十天,不見你回來,便回信讓他好好尋找一番,不想你偷偷娶老婆去了,難怪翻遍整個安慶城都找不到。”方學漸不想當著老婆的面提起自己的醜事,便儘量敷衍著過去。時至正午,不多時廚房開飯,晦覺禪師請他們去隔壁用膳,掌廚的和尚奉上素菜白飯。
廚房得了方學漸的事前招呼,除平時食用的青菜蘿蔔豆腐,另外還加了“佛手魚卷”、“湯素燴”和“紅燒卷雞”三道素菜,湯汁紅潤油亮,口味鮮香滑,比起平時吃慣的大魚大,別有一番味道。
吃的正歡,方學漸突然想到一事,抬頭問道:“師父,才一年多沒見,寺裡面的這些屋宇牆舍怎麼覺一下子破敗了許多,以前富麗堂皇的,好像是皇宮一樣,”晦覺禪師看了他一眼,用餐布抹掉嘴角的湯水,道:“你見過皇宮?”見方學漸搖頭,晦覺禪師笑了。
道:“昭明寺一直都是這個樣子,漸兒,是你的眼光變了。”
“我的眼光變了?”方學漸彷彿有所悟,又似乎仍是一頭霧水“我一直沒有變啊。”晦覺禪師笑的更加慈祥,和藹地看著他,道:“漸兒啊,你變多了,如果我沒有猜錯的話,你身上穿的這件長袍是用上好的湖州絲綢做的,式樣也是時下最免費的,花了不少銀子吧?”方學漸恍然大悟,原來什麼都沒有變,昭明寺還是以前的昭明寺“紫來茶館”還是以前的“紫來茶館”仿膳糕點還是以前的仿膳糕點,唯一改變的是自己。
錦衣玉食,高樓大廈,嬌美妾,富足豪華的生活起居讓自己徹底變了,用完午膳,方學漸想陪師父單獨聊一會天,便找個由頭支開了大小老婆。兩人回到禪房,方學漸關上房門,便“撲通”跪了下來,泣聲道:“師父,弟子大難臨頭,你一定要幫我拿個主意。”晦覺禪師吃了一驚,急忙伸手去扶,口中說道:“漸兒,你先把這一年多的經歷跟我講一遍,為師能幫你的一定…”雙臂用力,卻像扶在一座山上,方學漸的身子一動不動,心想:好小子,一身內功只怕已有五十年的功力,不知道從哪裡揀來的?他運起勤習苦練的“羅漢伏魔神功”這才把跪在地上的方學漸架了起來。
笑道:“漸兒,你這身內功可強的很啊。”方學漸會心地笑笑,扶著他在蒲團上坐下,自己坐在對面,苦著面孔道:“師父,事情就要從這身內功說起,有一天我在工山中採藥,有一條小金蛇不小心爬進了我的嘴巴…”他把這兩個多月以來的遭遇挑重要的講了一遍,該回避的迴避,該修改的修改,該加工的加工。
最後集中起來的焦點自然是可愛萬分的龍紅靈老婆和萬分可愛的秦凌霜岳母,被兇暴殘忍的天山縹緲峰的十八個黑衣使者綁架,威脅要他拿出一百萬兩銀子贖身,否則就要撕票。
這十八個黑衣使者個個武功高強,驚世駭俗,其中一個一拳就把一頭大牯牛給打成醬,另外一個好像鳥一樣。
能夠在空中自由地飛來飛去,還有一個更過分,他走過的地方,不管院落還是廳堂,地上半尺厚的花崗岩都會寸寸碎裂。
晦覺禪師越聽,臉越是凝重,最後抬起頭來,望著屋頂上灰的瓦片,雪白的眉微微抖動,口中喃喃道:“縹緲峰,靈鷲宮,縹緲峰,靈鷲宮…”突然低頭道:“漸兒,你知道我為什麼送你去名劍山莊嗎?”方學漸搖頭。
“你這次上山,肯定去你爹孃的墳前掃過墓了?”方學漸點頭,他這次回來桐城,一半的目的就是帶兩個媳婦到墳前祭拜爹孃。晦覺禪師口唸“阿彌陀佛”嘆了口氣,道:“漸兒,你的祖父方諱印為官廉潔恬靜,在任上兢兢業業,造福一方,死後兩袖清風,連像樣的屋子都沒有留下一間,也算古來少見的賢臣,我收留你,便是看在他的面上。”
“你現在是方家唯一的後嗣,擔負著傳宗接代的重任。我把你送到名劍山莊學藝,是想讓你跟著姜老師學到些本事,可以謀一份衙役、護院什麼的職業,娶生子,平平淡淡過一生,可是…唉,天意啊天意。”方學漸伏地長跪,哭泣道:“弟子愚昧,一直不懂師父的苦心,心存怨恨,在外面惹是生非,讓師父擔心憂慮,罪過不小。”晦覺禪師走過來,扶他站起,憐惜地撫著他的頭,說道:“傻孩子,師父這把年紀,還有幾天好活?
只要你能平安無事,比什麼都重要。此去天山,路途多險,再加靈鷲宮武功神奇,一定要小心應付,能忍則忍,少惹是非至關重要,你的內功已有相當火候,只是不知道如何正確運用,現在師父送給你一樣物事,你過來。”方學漸心中欣喜若狂,暗想:師父是當今少林寺方丈晦明的師兄“晦”字輩高僧碩果僅存的五人之一,拿出來的東西自然非同小可“學而時習之”一腳將半尺厚的花崗岩寸寸踏碎,一拳把一頭大牯牛打成醬,痛快絕倫,酣暢淋漓。面上卻裝出一副“不以物喜,不以己悲”的恬淡神情,輕聲問道:“師父,是什麼東西啊?”晦覺禪師走到前,把元寶形的木枕搬出來,放到茶几上,提起右掌輕輕拍下,堅實如鐵的檀木枕頭“格勒勒”一陣響,慢慢碎裂開來,好像被數千斤的重物猛地砸了一下。方學漸暗叫“乖乖不得了”咋舌不下,讚道:“師父神功蓋世。
這一掌之力只怕不下千斤,難道就是傳說中的‘般若金剛掌’?”晦覺禪師微笑著搖頭道:“這是少林派七十二項絕技之一的‘須彌山掌’,出則無聲,及如山至,勁守丹田,全用內力催動,和外門絕學‘般若金剛掌’是完全不同的。”手上不停,又拉又扳,把碎裂的木片剔除,出一隻兩寸多高的扁平鐵盒,看模樣已十分陳舊。
方學漸心口怦怦亂跳,這盒子藏得如此隱蔽,盒子裡的東西珍貴可想而知,睜大兩隻閃閃發光的眼睛,盯著他將鎖紐拉下,伸手慢慢打開盒子,映入眼簾的是兩本發黃的書冊,書頁上蚯蚓似地寫了三個奇怪的文字,他從小接觸佛經,知道是梵文。
晦覺禪師拿起書冊上的一塊米黃玉佩,到他的手裡,笑道:“漸兒,這塊玉佩曾是一個江湖奇人的護身符,師父送你當成親禮物,好好貼身保藏,說不定能助你逢凶化吉。”說著,伸手把盒子重新蓋上。
吐魯番出產的和田玉可以分為五類:白玉、青玉、碧玉、黑玉和黃玉,其中白玉即羊脂玉產量極少,最為珍貴,黃玉最常見,也最便宜,同樣一塊玉,價格往往相差百倍。方學漸見這玉佩雕成梨子形狀,上面刻著一個淡淡的“瑩”字,若有若無,如果觀察不夠仔細,還真看不出來。
這塊玉佩雖然質地細膩,光澤柔和,但是小巧緻,菲薄如紙,花一百兩銀子足可以買上四、五個,一點都不希奇。
他暗罵師父小氣,轉眼瞥見晦覺禪師正要把鐵盒收起來,急忙伸手攔住,懇求道:“師父,這盒子裡的兩本書看上去好有內涵,能不能拿出來給弟子瞻仰一番?”晦覺禪師“哦”了一聲,道:“當年,達摩祖師在嵩山少林面壁修煉,九年功畢坐化,少林僧眾在他面壁處得到一個鐵函,裡面有經書兩本,一為《易筋經》,另一為《洗髓經》,便是這盒子所藏的兩本書冊,可惜書中全是天竺文字,你看得懂嗎?”方學漸“哇”地歡呼出來,道:“原來這兩本就是少林重寶《易筋經》和《洗髓經》,果然十分地有內涵,師父,能不能借個一年半載,待弟子找來天竺番人,把它們翻譯完畢,再來完璧歸趙?”晦覺禪師輕輕地拍了一下他的頭,笑罵道:“才一年沒見,你是越來越滑頭了,少林僧中不乏懂梵文之人,這兩本書冊數百年前就已翻譯過來,不勞你費心了。