第四章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“別爭辯了,葛小姐。我是你的僱主,在這種情況下,你理當服從我的命令。”她看來猶豫不決。
“眼前你恐怕非信賴我不可,愛瑪。”他以較溫柔的語氣說。
在半路上,他看到搖曳不定的燭光投影在樓梯間的牆壁上。雜沓的腳步聲有如遠方的雷鳴。他們抵達樓梯間的平臺時,樓梯上已經擠滿了人。每個人都伸長了脖子想看到前面發生的事,沒有人注意到他們的到來。
“快一點。”有人喊道。
“麻煩前面的人走快一點。”一到三樓,所有的人都轉進幽暗的走廊。迪生從人群頭頂上看到一個滿臉驚恐的女僕目瞪口呆地站在走廊上。尖叫驚動眾人的想必就是她。不知道她三更半夜到這層樓來做什麼,他暗自思忖著。接著他從人群移動的隙縫中看到地板上的銀托盤和瓷壺杯碟的碎片。
迪生把愛瑪拉近身邊,低頭對她耳語。
“你有叫人送茶到你的房間嗎?”
“什麼?”她瞥向他,困惑地蹙起眉頭。
“茶?沒有。我在城牆上散完步後就要直接上睡覺。為什麼這樣問?”
“沒什麼,我等一下再解釋。”迪生打算在騒動平息後找那個女僕問問,是誰在三更半夜叫她送茶到愛瑪的房間。
第一批好奇的賓客在抵達愛瑪的房門口時尖聲高叫。
“真的!”有人喊道。
“有人被開槍打死了。”
“死的是誰?”一個女人高聲問。
“柯契敦。”另一個男人高聲回答。
“他到這上面來做什麼?”
“八成是想上某個可憐的女僕。”肥胖的諾明爵士嘟囔著說。
“那傢伙就是沒辦法不去碰僕傭和家教那類的女人。”
“天啊!他一定是被她開槍打死的。”一個女人喊道。
“看看那些血,真可怕。”
“借過,借過。”魏巴瑟擠到人群前面。
“讓我看看我的屋子裡出了什麼事。”人群在巴瑟進入房裡勘查時安靜下來。迪生覺到愛瑪在發抖,於是緊握住她的手臂。
巴瑟再度出現在房門口。
“是柯契敦沒錯,他確實死了。我想我們得叫村裡的警方人員來。這是葛小姐的房間,有人看到她嗎?”
“愛瑪!”蕾蒂的尖叫聲在人群中響起。
“天啊!他說的沒錯,這是我伴從的房間。愛瑪的人呢?”人群頭接耳,竊竊私語。
“他顯然是想欺負那個弱女子…”
“葛小姐開槍打死了他…”
“誰會想得到?葛小姐竟然殺了人。”
“她看來是那麼文靜、那麼討人喜歡…”