七拯救者法熱羅

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“不是不謹慎，而是小心謹慎，是為了讓別人受控告，他們自己則免受懲罰。”

“但是，我沒有什麼東西可丟。因為我一無所有，人家也偷不了我。”

“那個人也許是因為愛情才折磨你的。”

“為了這，也要把我帶到這裡來嗎？”

“是的，為了引起大家的懷疑。”

“這理由充分嗎？”

“不。”

“那麼？”

“在兩個家族之間大概有仇恨，可能也有競爭。其中一個家族，由於未知的原因，習慣於先發制人。”

“德-梅拉馬爾兄妹倆大概知道吧？”

“不知道。正是這事使他們處於劣勢，導致他們必然失敗。敵對雙方在一個世紀裡並行。但是有一方不知道對方的存在，而知情的那一方就策劃陰謀，付諸實現。因此，梅拉馬爾家族不得不把自己的不幸歸咎於一種迫害他們的惡鬼；而有一些人出於傳統，出於習慣，受到誘惑，利用提供給他們的活動場地，在這裡幹他們的勾當，主動留下他們到過這裡的證據…比如銀線織錦緊身短上衣。梅拉馬爾家的人就將被控告。像您阿爾萊特-馬佐爾和雷吉娜-奧布里這樣的受害者，就這樣認出了她們被監的地方。”阿爾萊特似乎並不滿意。這番解釋，儘管很巧妙，跟吉爾貝特所講的情況不謀而合，卻有點“生拉硬扯”證據頗多自相矛盾之處，許多主要事實仍不明朗，要人們接受它尚有阻力。但是這個解釋仍然在一些方面給人以離開真相不遠的印象。

“好吧，”她說道“但這是您想象出來的…”他糾正道:“這我敢肯定。”

“這您敢肯定。可法院只看是否有人申訴，才能決定。誰會去法院申訴呢？誰去以相當的自信與誠意向法院申訴，使法院相信他的供詞呢？”

“我，”他大膽地說道“只有我才能這樣做。明天，我以德-梅拉馬爾女士從前的朋友的名義，跟她一起出庭。我甚至要毫無愧地承認，如果她同意的話，把這朋友的身份，改換成跟我對她的情相稱的身份，我將到更幸福。我要說在她拒絕了我之後，我去遠遊了好幾年，回到巴黎時正值她開始經歷不幸，我發誓要為她兄妹倆伸冤。我發現了她的藏身之處，於是說服她回到家裡。

您的證詞不那麼肯定，雷吉娜-奧布里也猶豫不決，法官們就會因此動搖。這時我把吉爾貝特吐的隱情重複一遍，我揭梅拉馬爾家族的秘密，我確立應該得出的結論。肯定會成功的。但是，就像您阿爾萊特小姐看到的那樣，您和雷吉娜-奧布里應該邁出第一步。如果你們還不是十分堅決的話，如果你們看到的只是我的解釋尚有矛盾與漏的話，那就請你們看看吉爾貝特-德-梅拉馬爾，自問一下:一個這樣的女人，是否會去當強盜？”阿爾萊特毫不遲疑地表態道:“我明天就按照您所指點的那樣作證。”

“我也一樣。”雷吉娜說道。

“但是，我很害怕，先生，”阿爾萊特說道“結果會跟您的願望…跟我們大家的願望不一致。”他從容不迫地總結道:“那我承擔一切責任。阿德里昂-德-梅拉馬爾明天晚上也許不能出獄。但是事情已有轉機，法院不敢逮捕德-梅拉馬爾女士，她的哥哥相當有希望一直活到被釋放的時刻。”吉爾貝特再次向他伸出手來。

“我再次謝您，我從前誤解了您，安託萬。不要怨恨我。”

“我從來不怨恨您，吉爾貝特，能為您的事效勞，我真是太高興了。我所做的都是為了您，作為對過去的回憶。我之所以要做，因為您是正確的，還因為…”他低壓聲音，神情嚴肅地說道:“有的工作，人們以極大的熱情去完成，那是由於某些人正注視著這工作。這些工作似乎是很普通的，卻具備豐功偉績的樣子，能幫助你贏得那些目睹你工作的人的尊敬與友情。”這一段議論，講得很直，毫不做作，對阿爾萊特表示了敬意。這時，德內里斯不可能看到客廳裡每個人的臉，他還以為這是在向吉爾貝特-德-梅拉馬爾表白心跡呢。

僅一秒鐘，他猜測著真相，這使得貝舒的兩個肩胛骨之間到難以忍受的疼痛。警探隊長從來不相信十個手指能夠給人以鉗子的覺。幸好，這痛苦只是暫時的，並沒有延續下去。

安託萬-法熱羅沒有再說下去。他拉鈴叫來了老僕人夫婦，給他們詳細的指示，告訴他們明天要扮演什麼角，該怎麼樣回答。德內里斯的疑團頓時消散。

他倆又聽了幾分鐘。談話似乎要結束了。雷吉娜建議阿爾萊特陪她回去。

“咱們走吧，”德內里斯低聲說道。

“這些人再也沒有什麼要說的了。”他離開了，還在對安託萬-法熱羅和阿爾萊特生氣。他穿過小客廳和門廳，希望被人家聽見，以便能夠發洩自己的惡劣情緒。

在外面，他不管不顧地對範霍本發起火來。範霍本從樹叢中衝出來，向他索要金剛鑽，卻被一陣猛烈的拳擊迅速地打了回去。

貝舒的運氣並不好多少，他想發表意見。

“總之，這個人並不令人反。”

“傻話！”德內里斯咬牙切齒道。

“為什麼？你不同意他有某種誠意？他的假設…”

“又是傻話！”警探隊長聽到這話便退讓了。