異位4

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“我不能死，就算是你創造的、又被你隨便殺死，我的生命也會在宇宙裡遊蕩，無處可去…”漸漸卷高了的紙和敲打在紙上的鍵符帶起的一股微風，吹亂了菸灰缸上騰起的煙霧。

迪茲到一陣骨悚然，連忙把資料扔在沙發上，一溜煙逃進了廁所。他掀開馬桶蓋，裡面的水已經被染成了淡紅，而且不斷地有紅的水滴從上面滴下來。紅的水滴並沒有馬上融合進馬桶的水裡，而是像一個個小小的麵包圈，或者美術學校的學生所設計出的前衛小耳環，慢慢地在馬桶裡擴大開來。

迪茲戰戰兢兢地抬起頭，看了看天花板。發現掛在天花板上本金魚缸造型的圓型燈球裡已經積滿了紅體，怎麼看都像是血。燈球裡已經積滿了，從邊上還一點點地溢出來，從燈球的下面一滴一滴地滴進馬桶裡。

迪茲目不轉晴的看著那盞燈，從白的玻璃燈球裡，有一張人臉慢慢地落下來，是一張女人的臉。迪茲大聲尖叫起來，一股溫熱的體從他的褲子裡湧了出來，他一股跌坐在地上。

不可能！怎麼可能有這種事？！他覺得那張玻璃缸上出現的女人的臉好像在哪裡見過似的。迪茲的喉嚨深處發出幾聲即要燒燬的破爛機器般的嘎吱聲，連滾帶爬地逃出了廁所。

這時，在走廊盡頭站著一個女人，她的脖子上從左到右穿著一隻箭。她穿著一件白的睡袍，臉上一絲血也沒有，正慢慢地朝迪茲的方向走了過來。那是在舊作《印第安女郎》裡，被迪茲無情的筆觸殺死後遺棄在荒原上的女孩。她善良而又溫柔，在村子裡很討人喜歡，但在一次與騎兵隊的戰鬥中，不幸被同伴出的箭穿了脖子，一命嗚呼了。

迪茲哭了起來，像個孩子似的著鼻涕，不斷地泣。他害怕得上下牙都合不攏，就像跳弗拉明戈舞曲時用來打節拍的響板，不住地打著戰。這是迪茲長大成人後頭一回哭。

印第安女孩走近迪茲身旁，低頭看著像只大瓢蟲似的趴在走廊上發抖的迪茲說道:“我現在就要殺了你。但這樣還不算完，連你的子和朋友我也要全部殺光。就像你敲著打字機寫出來的東西里對待我的一樣。我要讓你也慢慢嚐到我們所受過的苦難。

萊恩看完後抬起頭，和上書，對他的搭檔路易斯說道:“果然如此！”

“巴克雷先生是個大好人，但最大的病就是老是要把書裡那些善良的人殺掉。在他的這本新書《比佛利山的血鬼》中，又描寫了一個叫做弗洛倫斯的好女孩被殺死了，所以我告訴他，照這麼下去，你的下場肯定也會像這本書裡的迪茲一樣。這可不光是我一個人的看法，我子也這麼說，我認識的所有巴克雷書的意見都一樣。可是他還是堅持自己的做法，說什麼‘如果這樣，一本書就索然無味，成為沒有加薑汁的蒜味麵包了’。”

“《比佛利山的血鬼》是本什麼書？”

“據他說是自己剛剛完成的新作品。我想出版後應該能引不少讀者吧。而且這本書事實上已經成了他的遺作，成為暢銷書是毫無疑問的事情。你要到出版社去看看的話，應該能見到它的原稿。”迪茲的未婚埃米莉·阿尼特獨自留在辦公室裡，不巧的是今天老闆命令她加完班再走。洛杉磯的這家公司也學習本企業，老闆可以隨意地要求員工加班。近年來由於政府部門的預算不足，因此大規模地裁減員工已經在所難免。一些優秀的律師大量入了企業，有了這些法律人才為公司壯膽撐，員工們的罷工行為老闆們已經不足為懼了。

埃米莉·阿尼特單調的打字聲已經在空無一人的辦公室裡響了兩個多小時。最近公司正在拆除了辦公室的地毯打算更換，因此著的水泥地面更容易迴盪打字機的響聲。

這個結果是否由於自己平凡的相貌和不愛打扮的個造成的？埃米莉一邊打著字一邊想道。如果摘掉眼鏡，花上點冤枉錢多上幾趟美容院和護膚中心保養保養，也許公司對自己的態度會有所改變的吧？原來公司裡有許多像自己這樣的女辦事員，但是現在全美國的女人幾乎都肯花大價錢改變一下自己的容貌，所以原先長得不算太難看的自己，相形之下反而變得醜陋起來了。在大家的眼裡，自己似乎已成了全加州最缺少魅力的女人了。

她何曾不想下決心改善一下自己的形象，就像這家公司換換地毯和裝修一樣。再這樣下去對我自己的影響還算小，可是對於迪茲的負面評價就太厲害了，因為迪茲已經成了全美國最有名的恐怖小說作家之一。

他目前正需要自己，至今為止她已經向迪茲提供過很多寫作上的好主意，這些好主意後來都成了一本本暢銷書。她經常幫助忙忙碌碌的迪茲調查許多題材，還要負責據他的錄音把新作品的內容用打字機打出來。可是現在他已經成名了，保不住哪天又泡上一個比自己更出眾的美女也未可知。

她原想辭掉這份工作，但迪茲卻回答說想走人可以隨時請便。

但如果辭職後只充當他的專業經紀人的話，就再也無法重返這個職位了。身為一名神分析師，能擁有自己的工作室的夢想也會隨之破滅。迪茲曾經答應過，只要積累一定的經驗和業績，自己就可以和這位著名的作家結婚，那樣一來有了他的經濟援助，就有機會創辦一間自己的工作室。

從十多歲開始，埃米莉就是個不折不扣的打字天才，即使腦子裡想著別的事情，手裡也不會出錯，可以把眼前的錄音內容一字不差地準確打出來。而且只要她願意，還可以閉著眼睛把腦子裡想著的事情暢地打成文字。

咦？她想，真奇怪，這件至今從未經歷過的事情居然發生在電腦顯示屏上。自己本就沒有打過的e字，不知為何成片地以大寫的方式出現在畫面上。

“yeeeeeeeeeeeeeee…”眼前不斷出現無休無止的e，最後出現了一個l後才停了下來。難道我打錯了？再重新打一遍。她用練的指法按下一個個不同的按鍵，想打出一行腦子裡想到的句子，但畫面上卻又出現了同一個字。這次變成“keeeeeeeeeeeeee…”e又無休無止地出現。這種事還是頭一回遇見。她從使用老式的打字機直到現在的計算機，這些年來作過無數的各類鍵盤，從沒有碰到過這種事。究竟是不是自己想打其他的按鍵，但手指卻不聽使喚，一直打在e這個字的按鍵上？這次也是最後出現了l後才停下來的。

什麼東西在叫喚。難道計算機還會叫出聲來？

埃米莉的視線落在自己的指尖上，她想一邊看著自己的手指一邊打字，可是手居然動不了。奇怪的是，她看見自己的手指想動卻動不了。她把視線移到計算機屏幕上，結果手指頭好像被別的生物控制了一樣，捷地動了起來。

她這才大聲尖叫起來，因為可怕的幾行文字連續不斷地出現在眼前:“i’llkillyou，i’llkillyou，killyou，killyou，killyou，kill，you，killyoukillyou，killyou”埃米莉雙手慌忙離開鍵盤，放到身後。剎那間，屏幕上的文字突然一下子消失了，取而代之的是一幅不可思議的畫面，從上到下全都是墓碑。墓碑！她剛一想到這是什麼，畫面卻突然變遠了。看起來還像是原來的墓碑，但是猛一看又像是一排牙齒。出一張不知誰的大嘴，用近景的方式出現在畫面上。在畫面越來越遠去的同時，那張巨大的嘴又閉了起來，變成了一個面貌可憎的女人，用目光斜視著埃米莉。

女人又出牙齒，滿臉猙獰地注視著，卻沒有發出聲音。但這時埃米莉突然發覺自己隱約聽到了keeeeeeeeeel！這句女人尖叫般的聲音。

女人的嘴又動了:“我要殺了你、要殺了你、要殺了你。”女人低沉的聲音不停地響著。

恐怖讓埃米莉發不出聲音，喉嚨像被堵住了似的，叫不出聲來，也無法呼。她站起身來，頂著椅背，連人帶椅子一起往後退。她忽然發現，自己的右手拿著最要緊的提包。她把所有財產都存在了加州銀行，皮包裡有加州銀行的支票簿和銀行卡。

她跑到走廊上，光燈照得通亮的走廊裡空無一人。她向左跑到電梯旁，靠在電梯旁的石壁上，按了下行的按鈕。電梯的鈴聲突然響了起來，嚇得她哇的一聲發出尖叫。原來電梯就停在這一層。

電梯門打開了，亮著燈的狹小的電梯裡，竟然站著一個表情十分可怕的女人。女人穿著一身白袍，模樣和剛才計算機屏幕上的女人很相似，直地站在電梯裡不動。

埃米莉尖叫起來，飛快地逃離了電梯，朝剛才跑來的方向又跑回走廊，直奔樓梯而去。當她推開走廊盡頭樓梯間的門時，眼前突然出現一個高大的人影，直地像一堵牆似的擋在前面。她嚇得又大聲尖叫起來，一股跌坐在地上。

“怎麼了？發生了什麼事？”頭頂上一個男人的聲音在問道。

原來是樓裡的警衛。警衛伸手把她拉了起來。這棟大樓裡的保安措施很完善，每晚警衛巡邏得很頻繁，來得實在太及時了。

埃米莉要求警衛把她送到地下停車場。她坐進豐田車裡，發動了引擎，向警衛致意後開車離去。

她穿過深夜寂靜的市區，從第四街的入口駛上了五號高速公路，想回到位於阿納海姆市的家去。下了高速公路後她驅車進入住宅區，駛過一條沒有路燈的黑暗的小路，把車直接開進自家的草坪上停了下來，她甚至不敢把車停進自己家黑暗的車庫裡。

她用鑰匙打開玄關的大門進到家裡。一進客廳，馬上就把所有的燈一股腦兒全打開，包括走廊、浴室、廚房和儲藏室裡的燈全都打開了。她從冰箱裡取出水瓶，倒了些在杯子裡，一口氣喝完後，坐在廚房裡的椅子上好好鬆了口氣。但是一想到明天一早還要到辦公室去上班，不渾身起了雞皮疙瘩。

忽然，她聽到“咣”的一聲巨響，整間房子隨著搖晃了起來，她不由得失聲尖叫起來。原來響聲是廚房垃圾粉碎機發出的，直接和廚房的下水管連接著的垃圾粉碎機明明沒有打開，卻自己開始轉了起來。她趕緊跑到牆邊，關上了垃圾粉碎機的開關。她發現，開關本來就是關著的。她反覆按動開關鍵，可是完全不起作用，垃圾粉碎機劇烈地震動著廚房的地板，彷彿要喚醒寂靜的深夜似的，發出巨大的響聲。

由於震動得太厲害，廚房儲藏室的門被震開了，漸漸越開越大。裡面的罐頭、胡椒瓶、裝糖的紙盒、酒杯、刀叉等，全都滑落到地板上。

埃米莉害怕得退到牆角。這時她又聽到一陣震耳聾的爆炸聲，原來是腳下的座炸開了，電線從裡面飛了出來，像一條受傷的蛇在地上扭動著，然後躥上來纏住了她的手腕。她覺脖子上也被一條冷冰冰的塑料線纏住了。抬頭一看，天花板上的電線也垂了下來。由於垃圾粉碎機的聲音太大，她剛才一點兒也沒發現。天花板上的燈這時又掉了下來，在地上摔得粉碎。

走廊到處傳來爆炸聲和玻璃的碎裂聲，砰砰地響個不停，也許走廊裡的座也爆炸了，整個房子頓時慘不忍睹。

埃米莉一直尖叫個不停，但她的聲音也終於停了下來，因為她已經痛苦得發不出聲音了。她的身子被電線綁了個結結實實，而且腳尖離地被吊了起來。那位穿著白袍的女人又出現在走廊上，悄無聲息地走進了廚房裡，直瞪瞪地站在埃米莉的面前盯著她問道:“你還認得我嗎？”但不見她的嘴在動。

“我就是泰莉！”埃米莉還來不及開口，她已經搶先說出了自己的名字。這時垃圾粉碎機的聲音還在響著。

痛苦之餘埃米莉似乎想到了什麼。她覺得這個女人不是第一次遇見，她一直在想，究竟在哪兒見過她呢？

啊！終於想起來了。泰莉是迪茲的暢銷書之一，曾被改編成電影的小說《泰莉》裡的主人公。噢，原來她就是泰莉？那不就是迪茲的打字機裡打出來的虛構的人物嗎——在書中，她的確是被菜刀刺中咽喉而死的。正當埃米莉想起這些來的時候，櫃子上幾把菜刀像雪崩似的掉落下來。其中一把高高地向上飛去，落下來後正好刺中了埃米莉的咽喉。