第17章松露諜影
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
對方開的價碼很高,兩萬法郎,所以得有憑有據,光靠信用是不夠的。也就是必須安排讓這狗實際演,檢查狗的牙齒,測試體力及嗅覺本領。
天曉得這隻狗是什麼樣的狗!
我問及你豬的狀況,亞倫聳聳肩,用食指劃過喉嚨。
最後他說,除非有人能忍受體型龐大的豬帶來的不便,不然的話,狗是唯一的解決之道。
但是尋找一隻合適且值得支票上數目字的狗,並非一件容易的書。
並沒有所謂的專獵松的品種狗。
大部分我看過的獵松犬都很小,沒有特殊特徵,很會吠叫,看來似乎它們的血統中,在數代以前曾經混入獵狗的品種。
亞倫自己有一隻老阿爾薩斯犬,年輕時很能幹;但是這一切全是狗自身的本事及訓練的問題,無法保證它在跟其他主人時也能表現同樣地好。
有一個很有名的故事….
我替亞倫斟酒,他告訴我這個故事。
一位住在聖地迪爾(st.didier)的人,有一隻頂會找松的狗,常常發現其他狗兒找不到的松。
整個冬天,在其他獵人從山上僅帶回一小把或十幾棵的松時,那個住在聖地迪爾的仁兄卻攜著一大揹包的松回咖啡館。
這隻狗實在很能幹,它的主人不停地誇獎他的小“拿破崙”;他這麼稱呼它是因為它的鼻子價值連城,可值幹兩黃金。
許多人想買拿破崙,但每次開價時,都被它的主人拒絕。
直到有一天有一名男子來到咖啡館,將4法郎擺在桌上,四疊厚厚綁得結實的鈔票實在叫人難以拒絕。
剛開始狗的主人還面有難,可是掙扎了一陣子,終於接受。
拿破崙跟著新主人走了。
剩下的季節裡,拿破崙連棵松也沒覓到。
新主人怒氣騰騰,把拿破崙帶回咖啡館,要求退款。
舊主人要他滾回去,學學如何正確地找松,此等白痴實在不配有隻像拿破崙的狗。
其餘髒話逐一出籠,但退錢之事免談。
新主人在亞維依聘請律師,而就像大部分的律師經常給予的答案,這個律師說這案例很特別,沒有前例可循。
在眾多詳細記載的法國律法上,找不到有關狗怠忽職守的案例。
毫無疑問地,這件糾紛得仰賴一位有學識的大法官了。
經過幾個月的協商,法院傳訊兩人到案。
負責任善盡職守的法官,為了確定此案的各項證物齊全,他派警察將狗拘提到案以作為物證。
我們並不知道狗出席在證人席對法官的判案有任何影響,但他做出以下的判決:拿破崙歸還給它的舊主人,而舊主人必須退還半數的賣價,剩下的一半則當做補償他前一段時間因狗不在所造成的損失。
拿破崙和它的主人又團聚了,他們從聖地迪爾搬至卡爾本塔北方的一個小鎮。
兩年後,一件類似的案例又被刊載出來,只是這次由於通貨膨脹,賣價增加,拿破崙和它的主人又如法炮製了。
但是有一個疑問我實在不懂:如果這隻狗擅於找松,他的主人應該可以靠它賺錢,何必把它賣掉?就算他每次上法院最後都保住狗,還可得到半數的錢。