05-皮爾德克和櫻桃樹

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他的眼睛一直注意著楊納士的後背。他的心跳停止了！德克鬧得正起勁，他把一隻手伸過牆頂，這樣更便於出爬、踢的響聲。皮爾看見他在玻璃和釘子之間摸索，試探可以著手的地方。而楊納士坐著，盯著那隻摸索的手，德克太過分了！他到底是怎麼回事？

現在楊納士舉起臂膀瞄準。他手裡有塊石子！他隨身帶著石子！正向德克的手瞄準。他會把德克的手打爛！

“德克！下去！”皮爾叫道。

德克的手，隨著這聲喊叫消失了，可就在這同時，楊納士以不可思議的速度掉轉了輪椅。皮爾站在櫻桃樹下，有氣無力地抓著那雙木鞋。他可別癱了啊！他猛地把視線從楊納士身上移開，向大門奔去。

“站住！小子！不然請你吃石子。”楊納士嘶啞地叫道。石頭還在楊納士手裡！

皮爾慢慢轉向楊納士，毫無辦法地站著，等那沒腿的人來捉他，真是難受極了。皮爾的眼睛害怕地轉向大門。那門已經關緊了。

“別想開它了，”楊納士冷冷地說。

“那扇門是特別設計的，你從裡面開不開。這是我特別設計的機關。因為這樣，哪個孩子進來以後，不讓我在他身上留下記號，就別想出去。”皮爾直咽口水，可是沒有說話。他說不出。他生了似地傻站著，驚恐的眼睛注視著楊納士。楊納士把椅子轉到他面前。

“你們倆可真是聰明！一個調虎離山，另一個就在我背後偷櫻桃。真聰明！”

“不是，”皮爾絕望地說。他非得先咽口唾沫，才能嘶啞地擠出話來。

“楊納士，我們不是…”

“不是什麼？”楊納士追問。

“不是來偷櫻桃的。真的，楊納士，真的。我們在找馬車輪，想都沒想到你的櫻桃。”

“說你狡猾，真是狡猾。不但挖空心思進我的院子，而且進來不是為櫻桃，是為馬車輪。當然，當然不為櫻桃。”楊納士嘶啞地乾笑著，“為馬車輪！”楊納士說著，好像被逗樂了。其實那並不是笑，而是威脅。這比楊納士叫嚷、怒斥、責罵還要可怕。楊納士彎向前，仔細觀察著皮爾。

“咳，你是雙胞胎中的一個，對不對？你們兩個做什麼事都在一起，對不對？好了，你們現在可以同甘共苦了。把你弟兄叫來！”

“不要！”皮爾絕望地叫道。

“別跟我頂嘴。叫他！”楊納士的巨臂飛了出來，一把抓住皮爾。他一隻手就把皮爾扭轉，橫上大腿，放在那兩個樁上。

“叫你兄弟！”

“不要！”皮爾倔強地嚷道，但已經一半是在嚎叫了。

“等等，楊納士，我就來。”德克在門外喊。他大概一直在門外聽著。大門開了，德克進到院中。那門在他身後又自動關閉。

德克站在輪椅前面，但小心地避開楊納士。皮爾扭頭看著德克。兩人彼此絕望地看著。

“真的，楊納士，我們不是來偷您的櫻桃。”德克求饒說。

“真的，就像皮爾說的，是來找車輪的。不過，”他繼續說，“要是方便，也許會順手抓幾顆，可是我們的確是為車輪來的。是給鸛鳥用的。”他解釋說。

“說下去，我很喜歡聽聽，”楊納士說。

“你跟你弟兄一樣機靈。”德克繼續十分動地說。

“我們要鸛鳥回到韶若來。我們要在學校屋頂上放個車輪。我們到處都找遍了，然後又想，沒有人敢到您的院子找，那麼，萬一您有輪子的話…”德克無可奈何地繼續說著，希望延長皮爾受罪的時間，楊納士則坐著傾聽。

德克從頭開始，解釋了整個計劃。他告訴楊納士，非洲的鸛鳥和獅子、犀牛、河馬住在一起，德克越說越不對頭，但話到底講完了，他再也沒話可講了，“你想想，”他無可奈何地重複著，“在非洲它們和野獸住在一起，可是在這兒，它們和人住在一起。”

“哼！很奇怪，”楊納士竟出人意料地說，“你要問我的話，我覺得在人群裡生活需要更大的勇氣。”突然他把皮爾提起，讓他站在地上。他對皮爾說:“知道嗎，我打算相信你倆的話。這樣一個荒唐故事，說是來這找車輪，不是找櫻桃，沒人能夠瞎編出來，所以一定是真的。現在，告訴我，既然到了這裡，你會不會順手抓幾把櫻桃？”德克羞怯地點點頭，慢慢說:“不知道怎麼能讓它們留在樹上，就算還有點青。”

“這才像話，”楊納士對皮爾說，“你的弟兄很誠實。任何孩子到了這個地步都會這樣做，可你，喔，你不會，你想都沒想到櫻桃。”皮爾滿臉通紅，蠢笨地著腿，然後說:“可是我被您捉住了，他沒被您捉住。也許您沒注意那時我手裡提著木鞋。”

“所以我聽不見你在我背後進院子。”