蕩婦科技系列（翻譯文）

「32層,」來人簡潔地回答道,「蕩婦科技。」「馬上就好小姐。」吉米按下電梯按鈕,小心翼翼地打量着他的乘客。這個女人身穿西裝,手裏提着一個公文包。「你為他們工作嗎？」女人問道。「不小姐,我為這幢大樓工作。」吉米回答道,「三樓和頂層公寓之間的所有房間都租出去了。」「你知道他們在上面幹什麼嗎？」女人繼續問道。「嗯……據我所知,他們好像在上面給人做某種整形手術或者諸如此類的事情,你有什麼問題儘管問吧,我回答問題是不要錢的。」「呵！「女人答道,「我當然有問題要問了。第一個問題是,到底是誰把這些該死的傳單貼在我辦公室的佈告欄上的！」她手裏拿着的傳單吉米以前見過,上面寫着「蕩婦科技」四個大字,並用粉紅的大號字碼畫着一個跪着的長着巨大房的女孩剪影,下面是公司的宣傳語:「女人就該跪着」,以及公司的地址。