分卷閲讀1

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

【花/娛樂圈】史詩般的出櫃作者:靈亦珊［官方版本］路透社西班牙（記者:erickelsey）7月6，著名華人導演解雨臣在潘普洛納與著名華人剪輯師吳舉行盛大婚禮。

解雨臣的經紀人斯坦·羅森菲爾週六打破了他長期關於解雨臣個人生活的靜默，發佈聲明證實解雨臣結婚的消息。他在郵件中對路透社表示:“可以證實，他將與吳在六號結婚。”隨後，吳的經紀人也在推特上發佈了一條消息，她寫道:“現在我要告訴你們一個消息:今後shaw的電影，只怕都要ng來剪輯。”（注:“吳”姓翻譯成英語時，大陸人通常翻成“wu”，台灣人翻成“woo”，港澳翻成“ng”，發鼻音。此文吳為香港人。）眾多參加婚宴的各界名下榻潘普洛納各大豪華酒店，媒體與粉絲們也不甘落後，這場大腕雲集的婚禮被稱為年度派對。6上午9時，兩人在潘普洛納市政廳登記結婚，在聖瑪利亞主教座堂舉行婚禮，隨後兩位新人連同所有賓客，一齊換上白衣褲和紅帶，加入了奔牛節的隊伍，與全城人狂歡。在奔向鬥牛場的路途中，不少人發現身旁與自己一道高呼大笑的竟是炙手可熱的國際巨星、歌壇大腕和超級模特。

晚8點，一場水宴架滿了老城區的大小街道，名們縱情歡宴，民眾也參與其中，將潘普洛納變成了阿爾加河旁的好萊塢。

解雨臣一改往面對記者的不耐煩，笑着認真回答每個人的問題。

“我希望我每天都能這麼高興，”他説。

“不，是我們。”吳在一旁話，兩人相視一笑。

兩人的合作之路已有十年，相識時間更久，兩人同就讀於紐約大學電影學院，都在彼此的院系卓有聲名，常有人調侃他們“雙峯並立，二水分”。他們合作過五部電影，總票房達二十億美元，獲獎項達數十餘種。今年是他們的大滿貫，解雨臣獲得了金球獎終身成就獎和第二次的奧斯卡最佳導演，而吳榮登美剪輯師協會的榮譽主席，都攀上了事業的巔峯。

“經常有演員對我們説，導演和剪輯師都是未婚老男人的話，會嚴重影響電影的票房。”吳説着，彈了彈煙灰，笑道，“還有什麼可説的呢？錢比什麼都重要。”

“ayearlycarnivalofshawandng.”《時代週刊》如此稱他們的婚禮，“沒人會對他們轉過頭去，實在是幸福得可惡。”［民間版本］解雨臣是個導演，名導，不近人情；吳是個剪輯師，名剪，心狠手辣。

這兩人常在剪輯室裏因為一點大的細節吵嚷起來，做派十分駕輕就:點煙，翹起腿；看看錶，端起茶杯。你來我往，好不熱鬧。有的時候戳到痛處，就開始互抖對方的老底，陳穀子爛芝麻的事都扒出來找蝨子，也不管別人想不想聽。吳喜歡吐槽解雨臣事業低谷期那段絲史，解雨臣則逮着兩人念大學時吳的那堆蠢事不放。相識十餘年，不但沒有反目成仇，還搞到了一起，着實讓人懷疑這倆人是不是雙雙受狂傾向。

孽緣是爆竹，起頭驚天動地，過程危機四伏，末了餘音繞樑，三不絕，吳幾次險些被生生震聾。要説初次相識，那可真是……除了用“孽緣”這個詞就沒法形容了。解雨臣曾聯合起紐約各大學的greeklife成員，（注:greeklife是美國大學中特有的一種由同組成的聯誼會，fraternity是兄弟會，sorority是姐妹會，可跨校。）拉幫結夥在曼哈頓搭建出一個嘉年華園地，每上演各種演奏會和歌舞劇，售票展覽。那吳被基友硬拉過去，圍觀一場爵士樂演奏會。他通各類絃樂器，自是對這幫半吊子二子的演奏水平不屑一顧，雙手抱，一臉挑剔神地皺着眉，在尖叫笑鬧的人羣中卓然出羣而不自知。

末了，基友問他覺得他們的演奏怎麼樣時，吳被人山人海擠得滿心煩躁，當即就開噴了:“敲架子鼓的爛得出奇，還不如食堂大媽顛的勺更有節奏。玩電音貝斯的像磕了藥，一個勁賣渾身肥。哦，還有那個拉小提琴的，我聽到你們一直衝他叫——你們這些看臉的人——為什麼不勸勸他，讓他找個好一點的老師重新教他拉琴呢，比如木匠？”周圍的人不多，吳的説話聲音不小。

當晚吳正一個人在廚房裏攪着一鍋鴨湯，外面忽然傳來敲門聲，他哼着小曲去開門，剛打開門，卻直接對上黑漆漆的槍口。

“……”吳眨了眨眼，又眨了眨眼，再眨了眨眼。

然後才反應過來要求救。

他扯開嗓子大喊:“他媽的救……唔！”來人用槍頂住他的下頦，迫他閉上嘴，然後把他推搡進屋裏。

“大哥，”吳抖抖索索地説，“我錢包裏還有三百美元，你左手邊是我舍友的房間，他的牀板底下有好幾管成不錯的大麻雪茄，去哥倫比亞大學參加模聯時搞到的。你右手邊是我另一個舍友的房間，他的衣櫥裏有路易十三級別的白蘭地，窖齡比令堂的年紀還大。你全都拿去吧，我給你背黑鍋。”吳有理由抖抖索索，在這