4．二摟的先生

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“不可能，探長先生！伏爾泰大街存在的，是嗎？”

“另外，我想知道我來這裏時我口袋裏的那張重要紙張是怎麼回事？”

“一張逮捕證嗎？逮捕克拉拉？”姑娘聽出是戈爾熱雷探長的聲音，她犯了個極大的錯誤，她發出了一聲叫喊，並繼續往前走，而不是靜悄悄地回到樓上去。探長聽到了叫聲，回過頭來看見了姑娘，就想追過去抓她。

但是他被兩隻手抓住了，這雙手還企圖把他拖往門廳裏去。他反抗着，對自己很有信心，因為他的身材和肌組織都強過這突如其來的對手。但他到驚愕，不僅是因為不能從對方手裏逃，而且不得不絕對地服從。他惱怒了，抗議道:“您，您不要干擾我執行公務！”

“但您必須跟我來！”拉烏爾先生大聲説“逮捕證在我這裏，是您向我要的。”

“我不在乎這逮捕證。”

“可我必須把它還給您，您要過的。”

“可是，他媽的！這會兒那女孩子就逃走了！”

“您的同伴不是在那裏嗎？”

“他在街上，他這個人很笨！”突然戈爾熱雷被帶到門廳裏，並被關在緊閉的門後。他生氣地跺着腳，嘴裏嘟噥着難聽的、罵孃的話。他猛敲房門，然後敲打門鎖。但是那扇門紋絲不動，鎖也安然無恙。這鎖好像是特製的，任憑鑰匙轉來轉去，絕不開啓。

“探長先生，這是您的逮捕證。”拉烏爾先生説。

戈爾熱雷正想去揪住對方的衣領，吼道:“您，您真有膽量！我第一次來訪時，這逮捕證是放在我大衣口袋裏的。”

“也許它掉下來了。”拉烏爾先生平靜地説“我在這裏地上撿到的。”

“胡説！總之，您不能否認您以您的伏爾泰大街戲了我，而且您把我支到那裏去時，那女孩就在這裏。”

“是的，她就在這間房間裏。”

“您説什麼？”

“她就坐在這把安樂椅上，背對着您。”

“是真的嗎？真的嗎？”戈爾熱雷在前叉起雙手“那麼，您是瘋了嗎？誰允許您這樣做的？”

“是我的良心，”拉烏爾先生以温和的口氣回答説“喏，探長先生，您本人也是一個正直的人，您也許有子，有孩子…您會把這個漂亮的金髮姑娘出去，讓人把她投入牢房？如果處在我的位置，您也會採取同樣的行動，您也會把我支到伏爾泰大街去走一走，您承認這點吧？”戈爾熱雷幾乎氣瘋了，他吼道:“她就在這裏！大個子保爾的‮婦情‬就在這裏！您可是做了一件卑劣的事，您這卑鄙小人。”

“如果您能證明大個子保爾的‮婦情‬在這裏，那麼我是做了一件卑劣的事。但這需要證據。”

“既然您已承認…”

“我只對您私下裏承認，否則…完啦。”

“我要以探長的身分去作證…”

“得了吧，沒有人會有勇氣宣佈自己像一名小學生那樣被人耍過。”戈爾熱雷突然不出聲了。這個傢伙是誰？他似乎以頂撞他為樂。他很想詢問他的姓名和證件，但他不由自主地到不問為妙，他只簡單地説了一句:“那麼，您是大個子保爾‮婦情‬的一個朋友嗎？”

“我？我們才認識三分鐘。”

“那又怎麼樣？”

“不過我喜歡她。”

“這個理由充分嗎？”

“相當充分。誰都不願意有人糾纏他所喜歡的人。”戈爾熱雷握緊了拳頭，準備朝拉烏爾先生揮去。拉烏爾快步走到前廳門前，一下子就轉動了門鎖，就好像這是一把世界上最好開的鎖。

探長趕緊把帽子戴在頭上，從這扇大開的門裏走出去，起膛，緊繃着臉，就像一個善於等待、尋找報復時機的人。