39不朽之城

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

外面又冷又黑空氣中瀰漫着死氣沉沉的薄霧四處滲透把一排排用糙大石塊建成的房子和一座座紀念碑的底座籠罩得嚴嚴實實。約連急急忙忙趕回米洛那兒認錯。他明知故犯地撒謊説他很抱歉並答應米洛只要米洛願意利用他在羅馬的全部影響幫助找出內特利的女的小妹妹在哪裏那麼卡思卡特上校叫他再執行多少次飛行任務他就執行多少次。

“她還只是個十二歲的小處*女米洛”他焦慮地解釋道“我想立刻找到她不然就太晚了。”聽了他的請求米洛寬厚地笑了笑。

“我這兒正好有個你正在尋找的十二歲的小處*女”他眉開眼笑地説“這個十二歲的小處*女其實剛剛三十四歲但她是靠吃低蛋白飲食長大的她的父母又非常嚴厲她一直沒有跟男人睡過覺直到——”

“米洛我説的是一個小姑娘！”約連極不耐煩地打斷他的話。

“你難道不明白嗎？我不是想跟她睡覺。我是想幫助她。你也有女兒吧。她還是個小孩子她在這座城市裏舉目無親沒有任何人照顧她。我是要保護她不受傷害。你難道不明白我在説什麼嗎？”米洛終於明白了而且深受動。

“約連我為你而驕做”他大為動地叫道“我真的為你而驕做。當我看到你並不總是一門心思考慮生活時你不知道我是多麼地高興。你是個講義氣的人。我當然有女兒我完全明白你在説些什麼。我們一定要找到那個女孩。你彆着急。你跟我來哪怕把這座城市翻個底朝天我們也要找到那個女孩。來吧！”約連坐着米洛·明德賓德開得飛快的m&m指揮車來到警察總部會見一個警察專員。那人皮膚黝黑長着兩撇細細的小鬍子上衣敞開着顯得邋里邋遢。他們走進他的辦公室時他正跟一個長着贅和雙下巴的矮胖女人**呢。看到米洛他喜出望外奴顏婢膝地朝着米洛又是鞠躬又是作揖好像米洛是什麼高官顯貴似的。

“啊米洛侯爵”他熱情洋溢地叫道看也不看一眼就把那個滿臉不高興的矮胖女人推出了門。

“你為什麼不早告訴我你要來呢？如果我事先知道我會為你舉行一個盛大宴會的。請進請進侯爵你怎麼這麼長時間都不到我們這裏來了呢？”米洛知道眼下一分鐘都不能費。

“喂盧吉”他邊説邊急匆匆地點點頭幾乎顯得有些暴無禮。

“盧吉我需要你的幫助。我這個朋友要找個女孩。”

“找個女孩侯爵？”盧吉問。他用手抓了抓臉沉思了一下。

“羅馬有這麼多的女孩。對一個美**官來説找一個女孩不會是很困難的。”

“不盧吉你沒明白。是個十二歲的小處*女他必須馬上找到她。”

“噢是這樣我明白了”盧吉領悟地説“找個處*女也許要花點時間。不過在公共汽車終點站那兒有許多進城來找工作的年輕農村姑娘如果他在那兒等的話我——”

“盧吉你還是沒明白。”米洛煩躁而暴地打斷了警察專員的活後者不面紅耳赤急忙跳起來立正站好胡亂地繫上制服的扣子。

“這小姑娘是一個朋友是家人的一個老朋友。我們要幫助她。她還是個孩子。她眼下在這座城市裏的某一個地方無依無靠的。我們得在她受到傷害之前找到她。現在你明白了嗎？盧吉這件事對我極為重要。我有個女兒跟這個小姑娘一樣大。眼下對我來説世界上再也沒有比及早救出這個可憐的孩子更為重要的事情了你願意幫忙嗎？”

“是的侯爵現在我明白了”盧吉説“我將盡我所能去尋找她。不過今晚我這兒沒有什麼人了。今晚所有的人都忙着去打擊非法煙草買賣了。”

“非法煙草買賣？”米洛問。

“米洛。”約連聲音微弱地叫了一聲。他的心沉下去了他當時就明白一切全完了。

“是的侯爵”盧吉説“非法煙草買賣的利潤非常高所以走私活動幾乎無法控制。”

“非法煙草買賣的利潤真的這麼高嗎？”米洛極興趣地問。他貪婪地高高挑起鐵鏽的眉直往鼻孔裏氣。

“米洛”約連衝他叫道“聽我説好嗎？”

“是的侯爵”盧吉回答道“非法煙草買賣的利潤非常高。走私引起了全民的公憤侯爵這真是國人的恥辱。”

“這是事實嗎？”米洛出神地笑着説着魔似地邁步朝門口走去。

“米洛！”約連大叫道衝動地奔上去攔住他。

“米洛你必須幫助我。”

“非法煙草買賣”米洛出癲癇患者般的貪婪神對他解釋道倔強地甩開他往外走。

“讓我走我必須去非法走私煙草。”

“留在這兒幫我找到她吧”約連懇求道“你可以明天再去非法走私煙草。”但是米洛本沒聽見他的懇求。他大步星地往外衝去雖然算不上來勢兇猛可也無法阻攔。他滿頭大汗雙眼閃閃光嘴搐口水直淌彷彿他已經深深陷入某種盲目的情結之中了。

他平靜地呻着好像處在某種出自本能的、模糊不清的痛苦覺之中。他一遍又一遍地重複道:“非法煙草非法煙草。”約連最後終於看出來了和他本講不通道理只好無可奈何地給他讓開條路。米洛像出膛的子彈猛衝了出去。警察專員又解開了制服的扣子輕蔑地看了看約連。