後唐紀六

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

董璋之子光業為宮苑使，在洛陽，璋與書曰:“朝廷割吾支郡為節鎮，屯兵三千，是殺我必矣。汝見樞要為吾言:如朝廷更發一騎入斜谷，吾必反！與汝訣矣。”光業以書示樞密承旨李虔徽。未幾，朝廷又遣別將荀鹹乂將兵戍閬州，光業謂虔徽曰:“此兵未至，吾父必反。吾不敢自愛，恐煩朝廷調發，願止此兵，吾父保無他。”虔徽以告安重誨，重誨不從。璋聞之，遂反。利、閬、遂三鎮以聞，且言已聚兵將攻三鎮。重誨曰:“臣久知其如此，陛下含容不討耳。”帝曰:“我不負人，人負我則討之！”九月，癸亥，西川進奏官蘇願白孟知祥雲:“朝廷大發兵討兩川。”知祥謀於副使趙季良，季良請以東川兵先取遂、閬，然後並兵守劍門，則大軍雖來，吾無內顧之憂矣。知祥從之，遣使約董璋同舉兵。璋移繳利、閬、遂三鎮，數其離間朝廷，引兵擊閬州。庚午，知祥以都指揮使李仁罕為行營都部署，漢州刺史趙廷隱副之，簡州刺史張業為先鋒指揮使，將兵三萬攻遂州；別將牙內都指揮使侯弘實、先登指揮使孟思恭將兵四千會璋攻閬州。

安重誨久專大權，中外惡之者眾；王德妃及武德使孟漢瓊浸用事，數短重誨於上。重誨內憂懼，表解機務，上曰:“朕無間於卿，誣罔者朕既誅之矣，卿何為爾？”甲戌，重誨復面奏曰:“臣以寒賤，致位至此，忽為人誣以反，非陛下至明，臣無種矣。由臣才薄任重，恐終不能鎮浮言，願賜一鎮以全餘生。”上不許；重誨求之不已，上怒曰:“聽卿去，朕不患無人！”前成德節度使範延光勸上留重誨，且曰:“重誨去，誰能代之？”上曰:“卿豈不可？”延光曰:“臣受驅策淺，且才不逮重誨，何敢當此？”上遣孟漢瓊詣中書議重誨事，馮道曰:“諸公果愛安令，宜解其樞務為便。”趙鳳曰:“公失言。”乃奏大臣不可輕動。

東川兵至閬州，諸將皆曰:“重璋久蓄反謀，以金啖其士卒，鋭氣不可當，宜深溝高壘以挫之，不過旬，大軍至，賊自走矣。”李仁矩曰:“蜀兵懦弱，安能當我卒！”遂出戰，兵未而潰歸。董璋晝夜攻之，庚辰，城陷，殺仁矩，滅其族。初，璋為梁將，指揮使姚洪嘗隸麾下，至是，將兵千人戍閬州；璋密以書誘之，洪投諸廁。城陷，璋執洪而讓之曰:“吾自行間獎拔汝，今何相負？”洪曰:“老賊！汝昔為李氏奴，掃馬糞，得臠炙，恩無窮。今天子用汝為節度使，何負於汝而反？汝猶負天子，吾受汝何恩，而云相負哉！汝奴材，固無恥；吾義士，豈忍為汝所為乎！吾寧為天子死，不能與人奴並生！”璋怒，然鑊於前，令壯士十人刲其自啖之，洪至死罵不絕聲。帝置洪二子於近衞，厚給其家。

甲申，以範延光為樞密使，安重誨如故。

丙戌，下制削董璋官爵，興兵討之。丁亥，以孟知祥兼西南面供饋使。以天雄節度石敬瑭為東川行營都招討使，以夏魯奇為之副。璋使孟思恭分兵攻集州，思恭輕進，敗歸；璋怒，遣還成都，知祥免其官。戊子，以石敬瑭權知東川事。庚寅，以右武衞上將軍王思同為西都留守兼行營馬步都虞候，為伐蜀前鋒。

漢主遣其將梁克貞、李守鄜攻州，拔之，執靜海節度使曲承美以歸，以其將李進守州。

冬，十月，癸巳，李仁罕圍遂州，夏魯奇嬰城固守；孟知祥命都押牙高敬柔帥資州義軍二萬人築長城環之。魯奇遣馬軍都指揮使康文通出戰，文通聞閬州陷，遂以其眾降於仁罕。

戊戌，董璋引兵趣利州，遇雨，糧運不繼，還閬州。知祥聞之，驚曰:“比破閬中，正徑取利州，其帥不武，必望風遁去。吾獲其倉廩，據漫天之險，北軍終不能西救武信。今董公僻處閬州，遠棄劍閣，非計也。”遣兵三千助守劍門；璋固辭曰:“此已有備。”錢鏐因朝廷冊閩王使都裴羽還，附表引咎；其子傳瓘及將佐屢為鏐上表自訴。癸卯，敕聽兩浙綱使自便。

以宣徽北院使馮贇為左衞上將軍、北都留守。

丁未，族誅董光業。

楚王殷寢疾，遣使詣闕，請傳位於其子希聲。朝廷疑殷已死，辛亥，以希聲為起復武安節度使兼侍中。

孟知祥以故蜀鎮江節度使張武為峽路行營招收討伐使，將水軍趣夔州，以左飛棹指揮使袁彥超副之。癸丑，東川兵陷徵、合、巴、蓬、果五州。

丙辰，吳左僕、同平章事嚴可求卒。徐知誥以其長子大將軍景通為兵部尚書、參政事，知誥將出鎮金陵故也。

漢將梁克貞入占城，取其寶貨以歸。

十一月，戊辰，張武至渝州，刺史張環降之，遂取瀘州，遣先鋒將硃偓分兵趣黔、涪。

己巳，楚王殷卒，遺命諸子，兄弟相繼；置劍於祠堂，曰；“違吾命者戮之！”諸將議遣兵守四境，然後發喪，兵部侍郎黃損曰:“吾喪君有君，何備之有！宜遣使詣鄰道告終稱嗣而已。”石敬瑭入散關，階州刺史王經贄、瀘州刺史馮暉與前鋒馬步都虞候王思同、步軍都指揮使趙在禮引兵出人頭山後，過劍門之南，還襲劍門，壬申，克之，殺東川兵三千人，獲都指揮使齊彥温，據而守之。暉，魏州人也。甲戌，弘贄等破劍州，而大軍不繼，乃焚其廬舍，取其資糧，還保劍門。乙亥，詔削孟知祥官爵。己卯，董璋遣使至成都告急。知祥聞劍門失守，大懼，曰:“董公果誤我！”庚辰，遣牙內都指揮使李肇將兵五千赴之，戒之曰:“爾倍道兼行，先據劍州，北軍無能為也。”又遣使詣遂州，令趙廷隱將萬人會屯劍州。又遣故蜀永平節度使李筠將兵四千趣龍州，守要害。時天寒，士卒恐懼，觀望不進，廷隱涕諭之曰:“今北軍勢盛，汝曹不力戰卻敵，則子皆為人有矣。”眾心乃奮。董璋自閬州將兩川兵屯木馬寨。先是，西川牙內指揮使太谷龐福誠、昭信指揮使謝鍠屯來蘇村，聞劍門失守，相謂曰:“使北軍更得劍州，則二蜀勢危矣。”遽引部兵千餘人間道趣劍州。始至，官軍萬餘人自北山大下，會暮，二人謀曰:“眾寡不敵，逮明則吾屬無遺矣。”福誠夜引兵數百升北山，大噪於官軍營後，鍠帥餘眾短兵自其前急擊之；官軍大驚，空營遁去，復保劍門，十餘不出。孟知祥聞之，喜曰:“吾始謂弘贄等克劍門，徑據劍州，堅守其城，或引兵直趣梓州，董公必棄閬州奔還；我軍失援，亦須解遂州之圍。如此則內外受敵，兩川震動，勢可憂危；今乃焚燬劍州，運糧東歸劍門，頓兵不進，吾事濟矣。”官軍分道趣文州，將襲龍州，為西川定遠指揮使潘福超、義勝都頭太原沙延祚所敗。甲申，張武卒於渝州；知祥命袁彥超代將其兵。硃偓將至涪州，武泰節度使楊漢賓棄黔南，奔忠州；偓追至豐都，還取涪州。知祥以成都支使崔善權武泰留後。董璋遣前陵州刺史王暉將兵三千會李肇等分屯劍州南山。

丙戌，馬希聲襲位，稱遺命去建國之制，復籓鎮之舊。

契丹東丹王突自以失職，帥部曲四十人越海自登州來奔。

十二月，壬辰，石敬瑭至劍門。乙未，進屯劍州北山；趙廷隱陳於牙城後山，李肇、王暉陳於河橋。敬瑭引步兵進擊廷隱，廷隱擇善者五百人伏敬瑭歸路，按甲待之，矛稍相及，乃揚旗鼓譟擊之，北軍退走，顛墜下山，俘斬百餘人。敬瑭又使騎兵衝河橋，李肇以強弩之，騎兵不能進。薄暮，敬瑭引去，廷隱引兵躡之，與伏兵合擊，敗之。敬瑭還屯劍門。

癸卯，夔州奏復取開州。

庚戌，以武安節度使馬希聲為武安、靜江節度使，加兼中書令。

石敬瑭徵蜀未有功，使者自軍前來，多言道險狹，進兵甚難，關右之人疲於轉餉，往往竄匿山谷，聚為盜賊。上憂之，壬子，謂近臣曰:“誰能辦吾事者！吾當自行耳。”安重誨曰:“臣職忝機密，軍威不振，臣之罪也，臣請自往督戰。”上許之。重誨即拜辭，癸丑，遂行，馳數百里。西方籓鎮聞之，無不惶駭。錢、芻糧晝夜輦運赴利州，人畜斃踣于山谷者不可勝紀。時上已疏重誨，石敬瑭本不西征，及重誨離上側，乃敢累表奏論，以為蜀不可伐，上頗然之。

西川兵先戍夔州者千五百人，上悉縱歸。

◎長興二年辛卯，公元九三一年，正月，壬戌，孟知祥奉表謝。

庚午，李仁罕陷遂州，夏魯奇自殺。

癸酉，石敬瑭復引兵至劍州，屯於北山。孟知祥梟夏魯奇首以示之。魯奇二子從敬瑭在軍中，泣請往取其首葬之，敬瑭曰:“知祥長者，必葬而父，豈不逾於身首異處乎！”既而知祥果收葬之。敬瑭與趙廷隱戰不利，復還劍門。

丙戌，加高從誨兼中書令。

東川歸合州於武信軍。

初，鳳翔節度使硃弘昭諂事安重誨，連得大鎮。重誨過鳳翔，弘昭拜馬首，館於府舍，延入寢室，子羅拜，奉進酒食，禮甚謹。重誨為弘昭泣言:“讒人構，幾不免，賴主上明察，得保宗族。”重誨既去，弘昭即奏“重誨怨望，有惡言，不可令至行營，恐奪石敬瑭兵柄。”又遺敬瑭書，言“重誨舉措孟，若至軍前，恐將士疑駭，不戰自潰，宜逆止之。”敬瑭大懼，即上言:重誨至，恐人情有變，宜急徵還。”宣徽使孟漢瓊自西方還，亦言重誨過惡，有詔召重誨還。

二月，己丑朔，石敬瑭以遂、閬既陷，糧運不繼，燒營北歸。軍前以告孟知祥，知祥匿其書，謂趙季良曰:“北軍漸進，奈何？”季良曰:“不過綿州，必遁。”知祥問其故，曰:“我逸彼勞，彼懸軍千里，糧盡，能無遁乎！”知祥大笑，以書示之。