卷五十六

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

南兗州刺史南康嗣王會理、前青、冀二州刺史湘潭侯退、西昌侯世子彧率眾三萬，至於馬邛州。景慮北軍自白下而上，斷其江路，請悉勒聚南岸，敕乃遣北軍進江潭苑。景啓稱:“永安侯、趙威方頻隔柵見詬臣，雲‘天子自與汝盟，我終當逐汝’。乞召入城，即當進發。”敕並召之。景又啓雲:“西岸信至，高澄已得壽、鍾離，便無處安足。權借廣陵、譙州，須徵得壽、鍾離，即以奉還朝廷。”初，彭城劉邈説景曰:“大將軍頓兵已久，攻城不拔，今援眾雲集，未易而破；如聞軍糧不支一月，運漕路絕，野無所掠，嬰兒掌上，信在於今。未若乞和，全師而返，此計之上者。”景然其言，故請和。後知援軍號令不一，終無勤王之效；又聞城中死疾轉多，必當有應之者。景謀臣王偉又説曰:“王以人臣舉兵背叛，圍守宮闕，已盈十旬，辱妃主，凌穢宗廟，今持此，何處容身？願王且觀其變。”景然之，乃抗表曰:臣聞“書不盡言，言不盡意”然則意非言不宣，言非筆不盡，臣所以含憤蓄積，不能默已者也。竊惟陛下睿智在躬，多才多藝。昔因世季，龍翔漢、沔，夷兇剪亂，克雪家怨，然後踵武前王，光宅江表，憲章文、武，祖述堯、舜。兼屬魏國凌遲，外無勍敵，故能西取華陵，北封淮、泗，結好高氏，輶軒相屬，疆埸無虞，十有餘載。躬覽萬機，劬勞治道。刊正周、孔之遺文，訓釋真如之秘奧。享年長久，本枝盤石。人君藝業，莫之與京。臣所以踴躍一隅，望南風而嘆息也，豈圖名與實，聞見不同？臣自委質策名，前後事蹟，從來表奏，已具之矣。不勝憤懣，復為陛下陳之:陛下與高氏通和，歲逾一紀，舟車往復，相望道路，必將分災恤患，同休等戚；寧可納臣一介之服，貪臣汝、潁之地，便絕好河北，檄詈高澄，聘使未歸，陷之虎口，揚兵擊鼓，侵彭、宋。夫敵國相伐，聞喪則止，匹夫之，託孤寄命。豈有萬乘之主，見利忘義若此者哉！其失一也。

臣與高澄，既有仇憾，義不同國，歸身有道。陛下授以上將，任以專征，歌鐘女樂，車服弓矢。臣受命不辭，實思報效。方掛旆嵩、華，懸旌冀、趙，劉夷盪滌，一匡宇內；陛下朝服濟江，告成東嶽，使大梁與軒黃等盛，臣與伊、呂比功，垂裕後昆，名竹，此實生平之志也。而陛下分其功，不能賜任，使臣擊河北，自舉徐方，遣庸懦之貞陽，任驕貪之胡、趙，裁見旗鼓，鳥散魚潰，慕容紹宗乘勝席捲，渦陽諸鎮靡不棄甲。疾雷不及掩耳，散地不可固全，使臣狼狽失據，子為戮，斯實陛下負臣之深。其失二也。

韋黯之守壽陽，眾無一旅，慕容兇鋭，飲馬長江，非臣退保淮南，其勢未之可測。既而逃遁，邊境獲寧，令臣作牧此州，以為蕃捍。方收合餘燼，勞來安集，勵兵秣馬，克申後戰，封韓山之屍，雪渦陽之恥。陛下喪其魄，無復守氣，便信貞陽謬啓，復請通和。臣頻陳執，疑閉不聽。翻覆若此，童子猶且羞之；況在人君，二三其德。其失三也。

夫畏懦逗留，軍有常法。子玉小敗，見誅於楚；王恢失律，受戮於漢。貞陽甲數萬，器械山積，慕容輕兵，眾無百乘，不能拒抗，身受囚執。以帝之猶子，而面縛敵庭，實宜絕其屬籍，以釁徵鼓。陛下曾無追責，憐其苟存，以微臣，規相貿易。人君之法，當如是哉？其失四也。

懸瓠大籓，古稱汝、潁。臣舉州內附，羊鴉仁固不肯入；既入之後，無故棄之，陛下曾無嫌責，使還居北司。鴉仁棄之，既不為罪，臣得之不以為功。其失五也。

臣渦陽退衄，非戰之罪，實由陛下君臣相與見誤。乃還壽，曾無悔，祗奉朝廷，掩惡揚善。鴉仁自知棄州，切齒嘆恨，內懷慚懼，遂啓臣反。反當有形跡，何所徵驗？誣陷頓爾，陛下曾無辯究，默而信納。豈有誣人莫大之罪，而可並肩事主者乎？其失六也。

趙伯超拔自無能，任居方伯，惟漁獵百姓，多蓄士馬，非為國立功，直是自為富貴，行貨權幸，徼買聲名。硃異之徒，積受金貝，遂使鹹稱胡、趙，比昔關、張，誣掩天聽，謂為真實。韓山之役，女自隨，裁聞敵鼓，與妾俱逝，不待貞陽，故只輪莫返。論其此罪，應誅九族；而納賄中人，還處州任。伯超無罪，臣功何論？賞罰無章，何以為國？其失七也。

臣御下素嚴，無所侵物，關市徵税，鹹悉停原，壽陽之民，頗懷優復。裴之悌等助戍在彼，憚臣檢制，遂無故遁歸；又啓臣反。陛下不責違命離局，方受其浸潤之譖。處臣如此，使何地自安？其失八也。

臣雖才謝古人，實頗更事，撫民率眾，自幼至長，少來運動，多無遺策。及歸身有道，罄竭忠規，每有陳奏，恆被抑遏。硃異專斷軍旅，周石珍總屍兵杖，陸驗、徐膋典司谷，皆明言求貨，非令不行。境外虛實，定計於舍人之省；舉將出師，責奏於主者之命。臣無賄於中，故恆被抑折。其失九也。

鄱陽之鎮合肥，與臣鄰接。臣推以皇枝，每相祗敬；而嗣王庸怯，虛見備禦，臣有使命，必加彈，或聲言臣反，或啓臣纖介。招攜當須以禮，忠烈何以堪於此哉！其失十也。

其餘條目，不可具陳。進退惟谷，頻有表疏。言直辭強，有忤龍鱗，遂發嚴詔，便見討襲。重華純孝，猶逃兇父之杖；趙盾忠賢，不討殺君之賊。臣何親何罪，而能坐受殲夷？韓信雄桀，亡項霸漢，末為女子所烹，方悔蒯通之説。臣每覽書傳，心常笑之。豈容遵彼覆車，而快陛下佞臣之手？是以興晉陽之甲，亂長江而直濟，願得升赤墀，踐文石，口陳枉直，指畫臧否，誅君側之惡臣，清國朝之粃政，然後還守籓翰，以保忠節，實臣之至願也。

三月朔旦，城內以景違盟，舉烽鼓譟，於是羊鴉仁、柳敬禮、鄱陽世子嗣進軍於東府城北。柵壘未立，為景將宋子仙所襲，敗績，赴淮死者數千人。賊送首級於闕下。

景又遣於子悦至，更請和。遣御史中丞沈浚至景所，景無去意，浚固責之。景大怒，即決石闕前水，百道攻城，晝夜不息，城遂陷。於是悉滷掠乘輿服玩、後宮嬪妾，收王侯朝士送永福省，撤二宮侍衞。使王偉守武德殿，於子悦屯太極東堂，矯詔大赦天下，自為大都督、督中外諸軍事、錄尚書，其侍中、使持節、大丞相、王如故。初，城中積屍不暇埋瘞，又有已死而未斂，或將死而未絕，景悉聚而燒之，臭氣聞十餘里。尚書外兵郎鮑正疾篤，賊曳出焚之，宛轉火中，久而方絕。於是援兵並散。

景矯詔曰:“者，臣擅命，幾危社稷，賴丞相英發，入輔朕躬，徵鎮牧守可各複本任。”降蕭正德為侍中、大司馬，百官皆復其職。景遣董紹先率兵襲廣陵，南兗州刺史南康嗣王會理以城降之。景以紹先為南兗州刺史。

初，北兗州刺史定襄侯祗與湘潭侯退，及前潼州刺史郭鳳同起兵，將赴援。至是，鳳謀以淮陰應景，祗等力不能制，並奔於魏。景以蕭璋為北兗州刺史，州民發兵拒之，景遣廂公丘子英、直閣將軍羊海率眾赴援，海斬子英，率其軍降於魏，魏遂據其淮陰。景又遣儀同於子悦、張大黑率兵入吳，吳郡太守袁君正降。子悦等既至，破掠吳中，多自調發，掠子女，毒百姓，吳人莫不怨憤，於是各立城柵拒守。是月，景移屯西州，遣儀同任約為南道行台，鎮姑孰。

五月，高祖崩於文德殿。初，台城既陷，景先遣王偉、陳慶入謁高祖，高祖曰:“景今安在？卿可召來。”時高祖坐文德殿，景乃入朝，以甲士五百人自衞，帶劍升殿。拜訖，高祖問曰:“卿在戎久，無乃為勞？”景默然。又問:“卿何州人，而敢至此乎？”景又不能對，從者代對。及出，謂廂公王僧貴曰:“吾常據鞍對敵，矢刃下，而意氣安緩，了無怖心。今見蕭公，使人自懾，豈非天威難犯？吾不可再見之。”高祖雖外跡已屈，而意猶忿憤，時有事奏聞，多所譴卻。景深敬憚，亦不敢。景遣軍人直殿省內，高祖問制局監周石珍曰:“是何物人？”對曰:“丞相。”高祖乃謬曰:“何物丞相？”對曰:“是侯丞相。”高祖怒曰:“是名景，何謂丞相！”是後，每所徵求，多不稱旨，至於御膳亦被裁抑，遂憂憤疾而崩。景乃密不發喪，權殯於昭陽殿，自外文武鹹莫知之。二十餘，升梓宮於太極前殿，皇太子即皇帝位。於是矯詔赦北人為奴婢者，冀收其力用焉。

又遣儀同來亮率兵攻宣城，宣城內史楊華誘亮斬之；景復遣其將李賢明討華，華以郡降。景遣儀同宋子仙等率眾東次錢塘，新城戍主戴僧易據縣拒之。

是月，景遣中軍侯子鑑入吳軍，收於子悦、張大黑，還京誅之。

時東揚州刺史臨成公大連據州，吳興太守張嵊據郡，自南陵以上，皆各據守。景制命所行，惟吳郡以西、南陵以北而已。

六月，景以儀同郭元建為尚書僕、北道行台、總江北諸軍事，鎮新秦。郡人陸緝、戴文舉等起兵萬餘人，殺景太守蘇單于，推前淮南太守文成侯寧為主，以拒景。宋子仙聞而擊之，緝等棄城走。景乃分吳郡海鹽、胥浦二縣為武原郡。至是，景殺蕭正德於永福省。封元羅為西秦王，元景龍為陳留王，諸元子弟封王者十餘人。以柳敬禮為使持節、大都督，隸大丞相，參戎事。

景遣其中軍侯子鑑監行台劉神茂等軍東討，破吳興，執太守張嵊父子送京師，景並殺之。景以宋子仙為司徒，任約為領軍將軍，爾硃季伯、叱羅子通、彭俊、董紹先、張化仁、於慶、魯伯和、紇奚斤、史安和、時靈護、劉歸義，併為開府儀同三司。

是月，鄱陽嗣王範率兵次柵口，江州刺史尋陽王大心要之西上。景出頓姑孰，範將裴之悌、夏侯威生以眾降景。

十一月，宋子仙攻錢塘，戴僧易降。景以錢塘為臨江郡，富陽為富郡。又王偉、元羅併為儀同三司。

十二月，宋子仙、趙伯超、劉神茂進攻會稽，東揚州刺史臨成公大連棄城走，遣劉神茂追擒之。景以裴之悌為使持節、平西將軍、合州刺史，以夏侯威生為使持節、平北將軍、南豫州刺史。

是月，百濟使至，見城邑丘墟，於端門外號泣，行路見者莫不灑淚。景聞之大怒，送小莊嚴寺止，不聽出入。

大寶元年正月，景矯詔自加班劍四十人，給前後部羽葆鼓吹，置左右長史、從事中郎四人。前江都令祖皓起兵於廣陵，斬景刺史董紹先，推前太子舍人蕭勔為刺史；又結魏人為援，馳檄遠近，將以討景。景聞之大懼，即率侯子鑑等出自京口，水陸並集。皓嬰城拒守，景攻城，陷之。景車裂皓以徇，城中無少長皆斬之。以侯子鑑監南兗州事。

是月，景召宋子仙還京口。

四月，景以元思虔為東道行台，鎮錢塘。以侯子鑑為南兗州刺史。

文成侯寧於吳西鄉起兵，旬之間，眾至一萬，率以西上。景廂公孟振、侯子榮擊破之，斬寧，傳首於景。

七月，景以秦郡為西兗州，陽平郡為北兗州。任約、盧暉略攻晉熙郡，殺鄱陽世子嗣。