69效其祖先急速食喻
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
昔有一人,從北天竺至南天竺。住止即久,即聘其女共為夫婦。時婦為夫造設飲食,夫得急,不避其熱。婦時怪之,語其夫言:“此中無賊劫奪人者,有何急事匆匆乃爾,不安徐食?”夫答婦言:“有好密事,不得語汝。”婦問其言,謂有異法,殷勤問之。良久乃答:“我祖父以來,法常速食。我今效之,是故疾耳。”譯文:從前,有一個人,從北天竺來到南天竺。住久了以後,他就娶當地的女子結為夫婦。有一天,子為丈夫煮好了飯,丈夫接過飯就大口大口地急下去,一點也不怕燙。當時,子到很奇怪,便對她的丈夫説:“這裏有沒有強盜來搶你的飯吃。你有什麼急事要這樣匆忙,為何不慢慢地吃呢?”丈夫回答子説:“有一件極妙的秘密事,我不能告訴你。”子聽了丈夫的話,認為一定有什麼特別的秘密,便殷勤地再三問他。丈夫隔了很久才回答説:“自從我祖父以來,都是這樣迅速地吃東西。我現在是仿效祖先的吃法,所以才如此匆忙。”