就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小説 阅读记录

13説人喜嗔喻

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

過去有人,共多人眾坐於屋中,嘆一外人德行極好,唯有二過:一者喜嗔,二者作事倉卒。爾時此人過在門外,聞作是語,更生瞋恚,即入其屋,擒彼道己過惡之人,以手打撲。傍人問言:“何故打也?”其人答言:“我曾何時喜瞋、倉卒?而此人者,道我恆喜瞋恚,作事倉卒。是故打之。”傍人語言:“汝今喜瞋、倉卒之相即時現驗,云何諱之?”譯文:過去有一個人與許多人共同坐在一間屋子裏,嘆某一個人的道德品行都很好,只是有兩個缺點:一個是喜歡發怒,二是做事冒失。這時候,這個人剛好從門外經過,聽見有人説這些話,便馬上大發脾氣,衝進屋裏,抓住那個説自己愚行劣跡的人,舉手便打。旁邊的人問道:“你為什麼打他?”這個人回答説:“我什麼時候喜歡發怒,做事冒失?然而這個人卻説我經常喜歡發怒,做事冒失,所以打他。”旁邊的人對他説:“你很會發怒、做事冒失的面目,這個時候就已證實了,為什麼還要隱瞞呢?”