第41章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“裏外都是。”

“那麼你的旗杆是波蘭的旗杆了？”他突然壓了下來。

“再來一點兒？”

“哦呼。我崇拜它。少量的。”他從她身上滾下來。

“我決定讓你活下去。”她深深地了幾口氣。她仰面躺着的時候，小房幾乎都看不出來了。

“你身體裏面有很多的力量。”她説道。

“不僅僅是重量。力量。而你卻選擇了一份有勁沒處使的工作。”他們靜靜地躺了一會兒。

“瑞士人，你知道，”她這時説道“是出了名的假裝被動。”她偎依在他的身旁，直到他伸出手臂圈住她的肩膀。

“我們這個時代產生過不少的怪人。像讓-雅各-盧梭這樣的夢想家。最後成了妄想狂。有沒有誰跟你説過約米尼將軍的故事？”

“沒有。”

“他太瑞士了，讓人牙疼。”

“跟我説説。”

“約米尼被一家銀行當作職員送到巴黎。那是，可能，1790年？1800年？”

“那我就選1795年。”

“他在業餘時間裏研究弗雷德裏克大帝的戰役。你能想像一個銀行職員變成了一個普魯士軍隊的權威嗎？當然，消息傳到了拿破崙那裏。他從一個銀行職員被晉升為陸軍上校，然後被授予男爵頭銜。約米尼男爵，對吧？”

“故事到這兒還不錯。”

“但是這個小人物的突然晉升惹惱了米歇爾-奈伊。”她接着説道。

“他公開對這個銀行職員男爵表示厭惡，也不管他是個普魯士軍事戰術的專家。約米尼覺得自己受到壓制，便在1808年開小差跑到聖彼得堡。沙皇封他為將軍。你在聽我説嗎？”

“有點兒讓人無法相信了。”

“不。讓人無法相信的還在後頭。拿破崙對約米尼非常氣憤。這個你儘可以相信。他怎麼辦？他把他以前的這位上校邀請回巴黎。約米尼回去就必死無疑。為什麼？只有瑞士人能説得清楚。拿破崙給他下了最後通牒:要麼做法國將軍，要麼把他當開小差的給槍斃。約米尼選擇了將軍的指揮。”

“可以相信。”

“法俄戰爭爆發了。約米尼領着雙方軍隊的將軍銜。對任何人來説這都是矛盾的，但對瑞士人來説不是。他把自己安排到後方軍隊中去。”

“非常可信。”

“他沒有參加1812年的戰役，但是在1813年的撤退中，他被指責犯了一個他認為自己沒有犯的錯誤。瑞士人不怕批評，但不能無中生有。他開小差到了俄國人那裏。”

“難以置信。”

“他們歡呼着接他。”她接着説道。

“並讓他領導俄軍追擊法國人。誰都會覺得約米尼最適合這項工作，因為他知道法國人的撤退計劃。憑着他的軍事知識，俄國軍隊可以把法國軍隊打得一敗塗地。”

“極其可信。”

“不。約米尼説透法國人的計劃有失他的身份。這是對拿破崙的背叛。所以俄國人得自己去追法國人，不能找他幫忙。誰都可以想像沙皇肯定對這位瑞士將軍不滿。”

“最可信。”

“拿破崙的軍隊一被驅逐出去，約米尼卻開始了新的事業，做俄國的外官。他代表俄羅斯帝國政府出席維也納大會，後來為沙皇創辦了沙皇軍事學院。在拿破崙的回憶錄中，拿破崙特意告訴全世界，他並不認為約米尼的棄職是一種背叛行為。作為瑞士人，他有自由想去哪兒就去哪兒。”

“不，不，太讓人難以置信了。”

“後來拿破崙三世召約米尼到巴黎來向他請教技術問題。約米尼死的時候年紀很大了，那時他是風得意，有各種各樣的榮譽和獎勵。他兩次背叛拿破崙，一次背叛沙皇，死的時候卻還是一位十全十美的瑞士紳士。”長久的沉默，然後布里斯説道:“你編的。整個故事，還有那個可笑的名字。”他捏了捏她的肩膀。

“告訴我是你編的。”

“瑞士僱傭兵的故事不可信，這我承認。比方説你的沃爾茲將軍。”

“我的沃爾茲將軍？”

“當然不是我的。海恩裏希-沃爾茲，負責安德遜韋爾集中營的南方聯軍少校。因為他太殘暴，北方把他槍斃了。”

“嘿，聽着，我們親熱親熱。”她跳下牀往浴室走去。

“我們不能一個週末都躺在這個地方。我們得穿上衣服出去，是不是？”

“我想是的，好吧。”

“馬特。”她站在門口説道。他翻過身來看着她。高高的個，長長的腿，漂亮的大腿往上收成細細的。她的深頭髮需要梳理。淡妝大多已經沒了。那長長的脖子，高高的顴骨上的紅暈。她真漂亮。

“什麼？”

“這是我一生中最幸福的夏天。”——