第十六章水洞探險

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

那年天和夏天，白人的船都沒有回來。可是不管我是在高地上，還是在礁石上採集海貝，或修理獨木舟，我天天都在盼望船的到來。我也一直在留心阿留申人的紅船。

我不知道阿留申人來了我該怎麼辦。我可以藏在我儲存了食物和水的山裏，因為山周圍都是濃密的灌木叢，而且只有從海上才能進入峽谷口。阿留申人沒有使用過那個泉眼，也不知道那個泉眼的情況，因為離它們營房很近的地方還有一個泉眼。不過他們也許會偶然來到山上面，那樣的話，我就只得準備逃走了。

因為這個緣故，我一直在修補丟在沙坑上面的獨木舟。我去過隱藏其他幾隻獨木舟的地方，不過它們都乾裂了。而且它們太沉，一個姑娘是無法把它們推到水裏去的，即使象我這樣壯實的姑娘也不行。

水幾乎淹沒了獨木舟，我幹了好幾天才把它從沙子裏挖出來。由於天氣暖和，我沒有來回跑，住到高地上的房子裏去，我在沙坑上做飯，晚上就睡在獨木舟裏，這樣節省了很多時間。

即使這條獨木舟也太大，在水中拉進拉出很不方便，所以我動手把它改小。我把拼接木板的筋條砍掉，把嵌縫的瀝青熔化，這樣一來所有木板都卸開了。我在島上一個地方找到一塊黑石頭，把它做成鋒利的石刀，然後用石刀把木板削去一半，再用新鮮的瀝青和筋條把它們重新連接在一起。

獨木舟改小以後，不如從前漂亮，不過我現在能抬起獨木舟的一頭，能拖着它在花中穿行啦。

在我改小獨木舟的整個時間裏，差不多有整整一個夏天，朗圖都跟我在一起。它不是在獨木舟遮蔽的陰影裏睡覺，就是在沙坑上來回追逐鵜鶘。有一大羣鵜鶘棲息在那裏，因為附近有很多魚。

朗圖什麼鳥也沒有抓到過，可是它一看見還是要追，直追到伸出舌頭個不停。

它很快就記住了自己的名字，有很多字它都能聽出一些名堂來。比如，“沙爾威特”，我們的話是鵜鶘的意思，“乃布”是魚的意思。我用這幾個字和一些別的字經常跟它講話，就象我在跟我們的人説話一樣，不過有很多它是聽不懂的。

“朗圖，”它偷了我叉來做晚飯的魚，我就會説，“告訴我，為什麼象你那樣漂亮的一條狗，竟是一個小偷。”儘管它只知道其中兩個詞，它也會眼睛看着我，把頭往東一擺往西一擺。

或者我這樣説，“今天天氣很好。我從來沒有見過海洋會這樣平靜，天空看上去象只藍的貝殼。你看這樣好的天氣還能持續多久？”朗圖會照樣抬頭望着我，儘管它一個字不懂，卻裝出一副明白的樣子。

正因為這樣，我才不到寂寞。在我有朗圖能對它説説話以前，我竟不知道我一直是多麼寂寞呀。

獨木舟改好了，糊在上面的瀝青也幹了，我想知道它在水裏划起來怎麼樣，木板是不是漏水，所以我們出發繞島進行了一次長途航行。這次航行花了整整一天工夫，從黎明一直到黃昏。

在藍的海豚島上有許多水，其中一些很大，一直伸入峭壁深處，有一個就在坐落我那所房子的高地附近。

口很窄，比獨木舟寬不了多少，可是一進到裏面，水就寬敞了，比我在高地上的房子還大。

黑的壁，光溜溜的，在我頭頂上傾斜開去。水也幾乎跟壁一樣黑，只有口光照得到的地方不一樣，那裏的水一片金光燦爛，你看得見魚在周圍游來游去。這裏的魚和礁石上面的魚下同，眼大鰭大，魚鰭彷彿是漂浮在它們身上的海草。

從這個山還可以進到另一個山。那個山又小又黑，我什麼也看不見。那裏很安靜，聽不見波濤擊岸的響聲，只聽到海水拍打石壁的聲音。我想到了圖麥約威特神，他由於跟穆卡特神生氣，到下面很深深的另一個世界去了，我倒很想知道他去的地方會不會象這裏那樣黑呢。

前面遠處有巴掌那樣大小的亮光來，所以我不但沒有折回來，反而打消了剛才一心想往回走的念頭，繞過了許多彎繼續向前漂去，終於來到同頭一個窟十分相似的另一個窟。

一邊是一塊扁平寬闊突出的岩石，這塊岩石穿過一個狹窄的口，一直延伸到海里。這時正好滿，這塊岩石卻還出在水面。這是隱藏獨木舟最好的地方，取出來容易，放在那裏誰也我不到。這個岬角同我房子下面的峭壁連在一起。只需要有一條下到山桐的小路，獨木舟就隨時可以取用了。

“我們有了一個大發現，”我對朗圖説。

朗圖沒有聽我的，它的眼睛盯着口外面的一條章魚。這種魚腦袋很小，眼睛鼓出來，手臂很多。朗圖整天都在狂吠——它對鸕鷀、海鷗、海豹——凡是活動的東西，都要叫上一陣子。現在它卻靜悄悄地注視着水裏這個黑糊糊的東西。

我讓獨木舟順水漂去，自己跪下來拿起了鏢槍。

章魚就在我們面前，在接近水面的地方慢慢地遊動，同時擺動着所有的手臂。要是你在海里碰見大章魚那是很危險的，因為它們的手臂有一人來長，它們可以很快地把手臂纏在你身上。它們的嘴巴很大，嘴鼻非常尖利，手臂就長在嘴鼻周圍的頭上。這條章魚是我所見過的最大的一條。

因為朗圖站在我面前，我無法把獨木舟劃到更好的位置，我不得不探身出去使用鏢槍。正在我這樣做的時候，章魚看見了我的動作，在水裏放出一股黑墨汁，馬上就把自己掩藏了起來。

我知道章魚不會在這團煙幕中間，它已經向前游去。因此，我沒有往那裏投鏢槍，而是收起了槳，在等它重新出現，它現在離我有兩條獨木舟那麼遠，儘管劃得很快，我還是趕不上它。

“朗圖，”因為它在看水裏那團黑的煙幕，我就説，“關於章魚，你要學習的東西多着呢。”朗圖不看我一眼也不叫一聲。它把頭往東一擺，往西一擺，還在稀裏糊塗。等到煙幕消失，除了清水什麼東西也沒了的時候，它就更加糊塗了。

章魚是海里最好的食物，它的又白又十分香甜。可是沒有特製的鏢槍是很難捕到的，我當時就決定，到了冬天有許多閒工夫，那時做一杆這樣的鏢槍。

我把獨木舟劃到離山不遠的珊瑚灣，把它拉上冬天暴風雨衝不着的海岸。在那裏可以太太平平一直放到天，那時我再把它藏在只有我和朗圖才能找到的山裏去。這隻獨木舟很容易劃，又不漏水。我喜歡得很。