第十五章我馴服了郎圖

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

從我記事那時起，藍的海豚島上就有了野狗，阿留申人殺死我們部落大部分男人以後，這些人家的狗也都出走參加了野狗羣，野狗羣變得更加膽大妄為。它們晚上在村子裏跑來跑去。白天也呆在離村子不遠的地方。那時我們就打算除掉它們，可是船來了，村裏的人都離開了卡拉斯—阿特村。

我相信這羣野狗變得這樣膽大妄為是因為有一條領頭的狗，就是那條脖子上很長、有一對黃眼睛的大狗。

阿留申人到來以前，我從來沒有見到過這條狗，別的人也沒有見到過，所以它一定是阿留申人帶來的，船開走時把它撇下了。它比我們島上的狗大得多，再説，我們的狗很短，眼睛是褐的。沒錯，它準是一條阿留申狗。

我已經殺死四條野狗，剩下的還很多，比沒殺死這幾條狗以前還多，因為這段時間裏又生了一些小狗，小狗比老狗更野。

趁野狗羣不在的時候，我先到山附近的小山上去，收集了一抱乾柴放在口附近。然後我等野狗羣進。它們晚上到處覓食，清早進睡覺。我帶着一張大弓、五支箭和兩鏢槍。悄悄地繞過口，從旁邊爬到頂上，我留下一鏢槍，把其餘的武器全都放在那裏。

我把乾柴點着火，把它推到山裏面去。好象野狗羣聽到了我，它們沒有作聲。附近有一塊突出的岩石，我帶着武器爬到上面去。

火燒得很旺。一些煙從小山頂上冒出來，更多的煙卻留在山裏。很快野狗羣就會耽不下去了。我並不想殺死五條以上，因為我只有五支箭，要是帶頭的狗是五條之一，我就滿意了。説不定我等一等，省下五支箭去帶頭的狗，會更好一些。我就這樣決定了下來。

直到柴火熄滅也沒有一條狗出來。隨後跑了三條出來。接着跑出來七條，過很長時間又跑出來七條。山裏還有許多。

帶頭的狗出來了。它跟其他狗不一樣，沒有跑開。它跳過柴灰，站在口，嗅着周圍的空氣。我離它很近，都看得到它的鼻子在顫動，可是直到我舉起弓來，它才看見我。算我走運，我沒有驚動它。

它面朝我站着，叉開兩條前腿，彷彿準備跳過來，一對黃眼睛眯成了一道細縫。箭中了它的膛。它轉過身去走了一步，就倒下了。我又向它了一箭，卻沒有中。

這時又有三條狗跑出山來。我用剩下的幾支箭死了其中兩條。

帶着兩鏢槍，我從突出的岩石上爬了下來，穿過灌木叢走到那領頭狗倒下的地方。它不在那裏。趁我其他狗的時侯，它逃走了。因為它受了傷，不可能走得很遠。可是我在岩石周圍和山前面到處尋找，卻都沒有找到它。

我等了很長時間，然後走進山去。很深，不過我看得很清楚。

山盡頭一個角落裏，地上有一隻吃掉一半的狐狸。旁邊是一條黑狗帶着四條灰小狗。其中一條小狗向我慢慢走來，象一隻茸茸的圓皮球，一隻手就能握住。我想把它抱起來，可是狗跳了起來，出了牙齒。我舉起鏢槍退出山，沒有把它擲出去。受傷的頭狗沒有在那裏。

天快黑了，我離開了山，沿着小山腳下走回峭壁。我在這條野狗經常出現的小路上沒走多遠，就看到一斷箭桿。那是從靠近箭頭的地方啃下來的。再往前一點，我發現地上有它的腳印。腳印很不均勻，看來它走得很慢。我跟着腳印走到峭壁那裏，但終於因為天太黑失去了蹤跡。

從第二天開始一連下了兩天雨，我沒有去找它。我利用這兩天工夫又做一些箭，第三天我帶着這些箭和鏢槍，沿着野狗羣到我家來回踩出的小路走去。

雨水沖掉了它的足跡，但我沿着小路來到一堆岩石跟前，我以前曾經在那裏見過它們。在岩石邊上盡頭的地方我找到了那條大灰狗。那支斷箭還在它的口上，它用一條腿墊在身下躺着。

它離我大約十步遠，所以我可以清楚地看見它。我相信它已經死了，不過我還是舉起了鏢槍對它瞄準。我快要投出去的時候，它的頭稍稍從地上抬了一抬，馬上又埋了下去。

這使我大為吃驚，我站在那裏不知該怎麼辦，是用鏢槍還是用箭呢？我經常碰見動物裝死，回頭突然向你撲來或者跑掉。

這樣的距離用鏢槍比用箭好，可是兩種武器我都用不好，所以我爬到岩石上去，它要是想跑，我在那裏可以看得見。我的腳步很輕，我準備了第二支箭，以備萬一。我搭上箭，對準它的頭拉緊弓弦。

箭為什麼沒有出去，我也説不清楚。我拉着滿弓站在岩石上，手卻沒有讓箭放出去。大灰狗躺在那裏一動不動，也許就為這緣故，箭才沒有放出去。

我站在那裏望了它很長時間，然後又爬下岩石去。

我朝它走去，它還是沒有動，直到我走得很近，才看見它還在呼。箭頭在它口，斷箭桿沾滿了血。脖子上厚厚的皮給雨水得稀髒。

我發現它並不知道我把它抱了起來，它的身體軟弱無力，好象已經斷氣。它很重，我只能跪在地上，把它的腿放在肩膀上，才能舉起來。

就這樣，累了停下來歇一會再走，我才把它背到了高地。

揹着它我無法通過籬笆下面的入口，所以我把捆住籬笆的雄海草砍斷，拔起兩鯨魚肋骨，才算把它背進屋子。我把它放在地板上，它看都不看我一眼，連頭也沒有抬一抬，可是它張着嘴，還在呼。

還算好，箭頭很小，雖然得很深，拔出來也還容易。我拔的時候，它沒有動，後來我用一枝去皮的珊瑚木給它擦洗傷口，它也沒有動。這種灌木生長有毒的漿果，樹枝卻常常能醫治別的東西不能醫治的傷口。

我已有很多子沒有出去蒐集食物，籃子已經空了，於是，我給狗留下一些水，補好籬笆，就到海邊去了。我沒有想到它會活下來，而且我也不把這件事放在心上。

一整天我都在礁石中間採集海貝，只有一次，我想到這隻受傷的狗，它是我的敵人，躺在我的房子裏，正在納悶我為什麼沒有殺死它。

我回去時，它還活着，不過它還是呆在原地沒有動。我又用珊瑚木給它擦洗傷口。然後我把它的頭扶起來，往它嘴裏灌水，它把水了下去。自我在小路上找到它以後，這是它頭一次望了望我。它的眼睛深深陷了下去，看我的目光彷彿來自腦袋的深處。

在我睡覺以前，我又給它喝了幾口水。早晨我到海邊去，給它留下了些吃的東西，我回家一看，它已經把東西吃掉了。它躺在房子的角落裏盯着我看。我走到哪裏，它的黃眼睛也就盯到哪裏。

那天晚上我睡在岩石上，因為我怕它，黎明時分我出去了，我把籬笆下面的開着，好讓它出去。可是我回來，它還在那裏，把頭擱在爪子上，躺在那裏曬太陽。那天我用鏢槍叉到兩條魚，回家煮了當晚飯吃。我看它瘦得厲害，就把其中一條給了它，它吃完了走過來，躺在火堆旁邊，用它的黃眼睛望着我，這對眼睛那時有點萎縮，眼角有些向上吊起。

一連四天晚上，我都睡在岩石上，天天早晨我都把籬笆下面的開着，好讓它出去。我天天給它叉條魚，每當我回家來，它總在籬笆旁等候。它不願意從我手上把魚叼走，所以我不得不把魚放在地上。有一次我向它伸出手去，可是它馬上後退，出了牙齒。

第四天，我很早從海邊回來，它沒有等在籬笆那裏。我心裏頓時產生一種奇怪的覺。過去我回來總希望它已經走了。可是現在我從籬笆下面爬進去，覺卻很不一樣。

我喊道，“狗，狗，”因為我沒有給它起別的名字。

我一邊喊一邊朝房子跑去。它在房子裏面。它剛剛站起身來，伸着懶，打着哈欠。它先看看我手裏提的魚，然後又看了看我，擺了擺尾巴。

那天晚上我住在家裏。入睡以前，我想給它起個名字，我不能總叫它狗。我想出來的名字是朗圖，用我們的話來説，就是狐狸眼睛的意思。