雲漢

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

倬彼雲漢，昭回於天。王曰:於乎！何辜今之人？天降喪亂，饑饉薦臻。靡神不舉，靡愛斯牲。圭壁既卒，寧莫我聽？

旱既大甚，藴隆蟲蟲。不殄禋祀，自郊徂宮。上下奠瘞，靡神不宗。后稷不克，上帝不臨。耗斁下土，寧丁我梗旱既大甚，則不可推。兢兢業業，如霆如雷。周餘黎民，靡有孑遺。昊天上帝，則不我遺。胡不相畏？先祖於摧。

旱既大甚，則不可沮。赫赫炎炎，雲我無所。大命近止，靡瞻靡顧。羣公先正，則不我助。父母先祖，胡寧忍予？

旱既大甚，滌滌山川。旱魃為，如惔如焚。我心憚暑，憂心如燻。羣公先正，則不我聞。昊天上帝，寧俾我遁？

旱既大甚，黽勉畏去。胡寧瘨我以旱？憯不知其故。祈年孔夙，方社不莫。昊天上帝，則不我虞。

敬恭明神，宜無悔怒。旱既大甚，散無友紀。鞫哉庶正，疚哉冢宰。趣馬師氏，膳夫左右。靡人不周。無不能止，瞻卬昊天，雲如何裏！

瞻卬昊天，有嘒其星。大夫君子，昭假無贏。大命近止，無棄爾成。何求為我。以戾庶正。瞻卬昊天，曷惠其寧？

註釋（1）倬（zhuó）:大。雲漢:銀河。

（2）昭:光。回:轉。

（3）於（wū）乎:即“嗚呼”嘆詞。

（4）辜:罪。

（5）薦:重，再。臻:至。荐臻，猶今言頻仍。

（6）靡:無，不。舉:祭。

（7）愛:吝惜，捨不得。牲:祭祀用的牛羊豕等。

（8）圭、璧:均是古玉器。周人祭神用玉器，祭天神則焚玉，祭山神則埋玉，祭水神則沉玉，祭人鬼則藏玉。

（9）寧:乃。莫我聽:即莫聽我。

（10）大（tài）甚:大，同“太”甚，厲害。

（11）藴隆:謂暑氣鬱積而隆盛。蟲蟲:熱氣燻蒸的樣子。

（12）殄（tian）:斷絕。禋（陰）祀:祭天神的典禮。以玉及犧牲加於柴上焚之，使升煙，以祀天神。本指祀昊天上帝，引申之則凡祀月星辰等天神，統稱禋祀。

（13）宮:祭天之壇。

（14）奠:陳列祭品。瘞（yi）:指把祭品埋在地下以祭地神。

（15）宗:尊敬。

（16）斁（dù）:敗壞。

（17）丁:當，遭逢。

（18）黎:眾。

（19）孑遺:遺留，剩餘。

（20）遺（wèi）:贈。

（21）於:助詞。摧:滅。

（22）雲:古“雲”字，有庇廕義。

（23）大命:此謂死亡之命，即死亡之期。