玩具屋（翻译文）

真是太无聊了。我是洛杉矶最强大的人类女之一,过去几年来我作为赏金猎人赚了足够多的钱,从而过上了奢侈的生活,今天又刚刚把十个想成为黑帮的家伙给踢了个半死,我还需要做些什么才能不这么无聊呢？！我叫丽丝·帕默,是一位治安维持者。当然不是那种身穿氨纶战斗服的超级英雄,尽管那些渴望引起人们注意的小飞人们早就把这个地方给搞得一团糟了。我身上没有任何超能力,只有空手道六段黑带,奉献神以及对罪恶的极度憎恨。我是一名轻量级运动员,虽然个子比较瘦小,但我可以用自己坚韧的意志和高超的格斗技术斗死任何敌人。然而在这个超级英雄的世界里,成为一名近乎完美的战士是远远不够的,现在已经没有人看武术比赛了,因为他们可以在关于超级英雄的新闻新闻上看到轰动又震撼的动作场面。所以我只能去猎杀那些渺小到无法本引起超能力者注意的罪犯。但很不幸,能剩下给我的只有白痴了。