第二十二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“等最后抓住他，我要把他当饭吃。”紧接着我打住了，意识到说错了——这不等于我吃自己的吗？我低头瞧着这只正握着银餐刀、晒黑的长手。我是否已对这副身体产生眷恋？不，没有！我想要回自己的身体。我简直受不了还要等八个小时才能收复我的失地。

一点钟过了好一会儿，我们才又见到他。

我深知得避开那间小“丽都俱乐部”因为它是最高级的舞厅，他很去那儿，而且那里又太奢华太黑暗。所以我便在那较大的休息厅一带闲逛，戴好墨镜，头发向后梳过，紧贴在头两侧和后脑勺上——这全是一种黏稠的发或发胶的:一个年轻服务员应我的要求不解地把这玩意儿给了我。我并不在乎自己看上去是否难看。反正现在更没人认识我，我更安全了。

当我们再次发现他时，他又站在舱外的一条走廊里，正要走进赌场。大卫跟着地走进去，既是为了监视他，也为了自己过一把赌瘾。我本想提醒他，我们用不着跟踪这家伙。我们只需抓住时机溜进维多利亚女王套房就行。船上发行的小报已经出版了要早晨的那版，上面刊登的出时间是早晨六点二十一分。我看到它后笑了起来。不过目前要我预报出时间也没以前那么容易了，对不，唔，等到明天六点二十一分，我就又成为血鬼了。

大卫总算又回到我旁边的座位上，并抓起那张小报凑近桌上的小桔灯读起来，上船后他一直坚持读这份小报。

“他在玩赌轮盘，并且一直在赢。这混蛋利用心灵遥力取胜！真是愚蠢。”

“对，你总是这么说，”我说。”现在咱俩聊聊看的电影好不好？最近一直没看到鲁格-豪尔演的片子。我好想那家伙。”大卫“呵呵”一笑。

“是呵，我也很喜这个荷兰演员。”直到三点二十五分，我俩还在悄悄地聊天。这时，我们碰巧看到英俊的贾森-哈密尔顿先生又从旁边经过，缓缓地，陶醉的神情，注定要完蛋。大卫又要去跟，我用手按住他说:“老友，没必要。还有三个多小时呢。给我讲讲那部老片子，灵与的情节。你还记得吧，讲的是那拳击手，里头是不是有句台词，是关于什么的来着？”六点十分，东方已经出了鱼肚白。这时正是我以前寻找休息地点的时候，所以我不敢设想他怎么会还没有找到他的休息地点。此时我们应该能在他黑亮黑亮的大箱子里找到他了。从四点刚过到现在，我们还没见到他的除影。当时他正在冷冷清清的丽都俱乐部的小舞池，与一个穿着红绸长袍的灰头发小老太太懒洋洋地跳舞。我们先远远地站在厅外，背对着墙，听他说一会儿清脆悦耳的道地英国口音，然后我们就躲开了。

那一刻就要到了。想逃避他不干也不行了。漫长的夜晚要结束。我有好几次都想到自己可能在未来几分钟之内毁灭，但我一生中从没有过这种念头阻止我去行动。假如我想到大卫可能被伤害，我就会完全没了勇气。

大卫从没像现在这么坚定。他刚把那把银的大手从五甲板的小舱里取来，并把它装在外衣口袋里。我们已把那里的那口大箱子的盖子敞开，好让我随时钻进去，门上也已挂上“请勿打扰”的牌子，免得服务生闯入。我们还决定我不能随身带那支黑手，因为身体换后抢就自然会在詹姆斯的手里。小舱室的门不销上。钥匙还放在里面，因为我也不能冒险把它们带在身上。倘若哪个好心的服务生把门锁上，我也只好用心念动力把它打开。这对血鬼莱斯特来说毫不困难。

我现在带在身上的只有那份伪造的“谢里顿-布莱克伍德”护照，和一笔钱一起装在我的外衣口袋里，足够让那家伙离开巴巴多斯，并逃往他想去的世界上任何一个地方。船正朝巴巴多斯港开来，不久就会靠岸。

正如我们希望的那样，信号灯甲板宽敞明亮的走廊已经空无一人了。我怀疑那个老服务生正躲在小厨房的窗帘后面偷偷睡觉呢。

我们悄悄来到维多利亚女王套房门前，大卫把钥匙进钱孔。我们”嗖”地溜了进去。大箱子的盖子开着，里面是空的。屋里灯都亮着。那恶魔还没回来。

我一言不发，马上把灯一盏盏拧灭，然后去台门那儿把厚窗帘拉开。天空里的夜还没褪尽，但在很快地亮起来。屋里洒朦胧柔和的光线，他见了会刺痛眼睛，也会使他暴在外面的皮肤马上觉得疼。

他肯定正在来这里的路上，他只能如此，除非他真有另一个我们还不知道的栖身之地。

我回到门前，站在左侧。他进来时不会看见我，因为门会在他推开时把我遮住。

大卫已经迈上台阶，走进高出一块的起居室，然后转身，背对玻璃墙，面对舱门，双手紧握着那把大手。

忽然，我听见急速的脚步声越来越近。我不敢向大卫打手势，但看见他也听到有人接近的声音。这家伙几乎跑起来。他的胆量让我吃惊。传来钥匙在门销孔里转动的声音，大卫举起瞄准舱门。

门猛地被推开，撞在我身上。詹姆斯跌跌撞撞地跑进屋里。他举起手遮挡透过玻璃墙照进来的光线，并扯着嗓子咒骂起来，显然在骂服务生没按他的嘱咐把厚窗帘拉上。他还是那样笨拙地转身朝台阶走去，然后猛地站住。他看见大卫站在上面，举着瞄准他。接着大卫大喊一声:“上！”我使出浑身解数，向他发起攻击，我无形的灵魂升起，出我的凡体，以排山倒海之力朝我原来的身体猛扑过去。但我马上被挡了回来！又回到我的凡体里，速度之快令我狠狠撞在墙壁上。

“再来！”大卫大喊，但我又被赶回去。我眼冒金星，拚命控制住我这沉重的凡人四肢，挣扎着想站起来。

我看到我原来的血鬼面孔居高临下地对着我，一对蓝眼睛布血丝，随着室内的光线越来越明亮而不断眯着斜视。嘿，我可知道他这滋味不好受！我最清楚他的困惑。太正在烧灼他那纤的皮肤，这身皮还没完全从戈壁滩光的灼伤中痊愈！由于白天到来，他的四肢很可能已经迅速变得麻木而无力。

“行了，詹姆斯，游戏结束了。”大卫怒喝道。还是把脑袋瓜放聪明点吧！”那家伙被大卫的声音吓一跳，猛地转过身去，接着跟蹭后退，撞在头柜上，撞坏了这个塑胶做的笨家伙，发出难听的声响。他又仓惶伸手去挡眼睛，先看看毁坏了的家俱，又试探着去瞧背对光站在高处的大卫。

“你想怎么办？”大卫问。

“你能往哪儿跑？你能往哪儿藏？你想杀了我们吗？人们一发现尸体就会彻底搜查船舱。朋友，游戏结束了。还是放弃抵抗吧。”詹姆斯发出一声怪叫。他突然低下头，像一头准备发起攻击的瞎眼公牛。我见他把双手握成拳头，不到一阵绝望。

“放弃抵抗吧，詹姆斯。”大卫又大喊。

趁那家伙连声诅咒时，我又向他猛扑过去，恐惧伴随我这凡人的勇气和意志。此时头一束光已经刺破海面！亲的上帝，是时候了，机不可失，时不再来。我不能再失败了。我与这家伙撞怀，随即穿透他的身体，同时到像一股电穿过全身似的麻酥。接着我两眼一黑，只觉得一股巨大的真空把我进去，使我跌至无尽的黑暗深渊。我一边大喊着“钻进他——钻进我！钻进我自己的身体！对！对！”一边往下坠落。再后来我便直视着金的光。

我的眼睛刺痛得受不了。温度高得像在戈壁滩上。光线强烈得像即将下地狱之前。然而我成功了！我又回到我原来的身体！这光线，这灼热正是太上升的结果。太正在灼痛我这可的、宝贵的、超自然的脸和双手。

“大卫，我们成功了！”我呼，声音特别洪亮。我从刚才倒下的地方一跃而起，以前的超凡力量和捷再次回到我的身上。我没命地朝门口冲去，只瞥见一眼我刚才的凡人身体正在手脚并用地朝台阶上爬。

我起跑时房间里已是光灿烂。我不能在此再多待一秒钟，尽管我听到震耳聋的响。

“上帝保佑你，大卫，”我小声说。一瞬间我便到了第一段楼梯口。谢天谢地，光无法透过这靠船里的信道，但我这悉而强大的四肢却已经给晒得疲软。等到第二声响刚过，我已经翻身越过a楼梯的栏杆，直落数层楼“砰”地一声掉在五甲板的地毯上。

我在跑到那小舱室之前又听到一声响，但声音已很微弱。我这只晒黑的手差点连门把手也转不动了，只能拚足劲才把门打开。接着我到一股彻骨的凉气袭来，仿佛我又在乔治城的雪地中游。舱门猛地打开了，我跪倒在小屋里。虽然摔得不轻，但总算离光线。我凭着最后一点意志，把门猛地关上，把那打开盖子的大箱子推好，然后扑进去，使出最后一点力气伸手把盖子盖上。随着箱盖“砰”地盖上，我便什么都觉不到了。我躺在里面一动不动，长长吁了一口气。

“上帝保佑你，大卫。”我嗫嚅道。他为什么开？为什么呢？为什么用那支大威力手还打了这么多？这么响的声，怎么可能不让别人听见呢？但眼下任凭什么也无法让我帮他的忙。我的双眼正在闭上，我又彷佛飘在那丝绒般的无尽黑暗中，这是自从我在乔治城与詹姆斯会面改变命运以来，头一次恢复这种觉。结束了，一切都结束了。我又成为血鬼莱斯特，这才是唯一重要的。其它都无关紧要。

从我嘴里再次吐出“大卫”这个字，彷佛是一声祷告。