第07章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
妮珂回到座位上时,玛看着她的脸。
“我有种预,今晚我会独自一人啃噬我的手指头。”妮珂试着表达自己的歉意。
“我真不想第一天晚上就抛下你一人。”
“胡扯,亲的。我看得出来,你早就因为怀的期待而颤抖。好了,你想穿什么?需要借我的耳环吗?”妮珂花了五分钟,开车到卢兰门,花了二十分钟才找到停车位。她一边沿着人行道走,一面看着手表。人行道上覆盖着落叶与附近小狗留下的黄金地雷,而变得滑溜。天啊,英国人和他们的狗,她不知道赛蒙是否也养了一只。在她掀下门铃,把秀发往后拨时,时间已过七点,她竟然到自己的心情愉悦中带着紧张。
穿着深灰西装粉红衬衫的恩尼斯开了门,挑了眉,仿佛因为见到门口有人而到吃惊。他说:“晚安,你一定就是布维尔太太了。”妮珂笑着点点头。
“请!”恩尼斯往后站,好让她进门,并跟在她的身后往大厅走。她可以觉到,恩尼斯一面在她身后讲话,一面打量着她。
“萧先生几分钟前才回来,不过他一会儿就出来。如果你不介意的话,可以先在那可怕的沙发上坐会,我知道,那坐起来不会舒服,我帮你倒杯香槟。”恩尼斯走进厨房,还回头看着她。
“这房子是租来的,我们骑驴找马,正试图找到更合适的地方。”妮珂听见他大声地气,接着是香槟软木弹开的声音。恩尼斯的头突然出现在厨房门口。
“我差点忘了礼貌。也许你比较偏好威土忌,还是雪莉酒?”
“香槟就好了,谢谢!”恩尼斯端出一个小银盘,上面放着一杯香槟,一碟玛卡达米亚(macadamia)坚果及一块亚麻餐巾,并且小心翼翼地将其摆放在妮珂面前的茶几上。
“好啦!(法语)“你会说法文?”
“说得像是小学生似的。不过我很会做那种耸肩的动作,虽然这是我自己说的。”他对着她耸了耸肩,还把一只手放在部上“很法国,不是吗?”妮珂笑了,并将酒杯举向他“祝你健康!”这时木条镇花地板传来急促的脚步声,赛蒙进来了,他的头发还因为淋浴而着,点状的领带有点歪歪扭扭的。
“很抱歉!”他歉疚地望着妮珂,齿而笑。
“还愿意跟我说话吧?”他弯下身子亲吻了她。当他的碰触到她芳香的脸颊,他真希望自己再刮一次胡子。他们四目相望了两秒,超过社礼仪规定的时间。
“晦,赛蒙!”
“萧先生,来杯香槟吗?”
“谢谢你,思尼斯。”赛蒙往后走,看着酒杯,举杯向妮珂。
“敬司机,你真好!我希望这段旅程不会太无聊。”妮珂想要将他的领带调正。
“不,有点太…”恩尼斯轻轻一咳。
“我想我该出发到温布顿球场了。”他看着赛蒙“除非你还需要我做些什么。”
“恩,我想不必了,谢谢你,明天见了。”恩尼斯对着妮珂点了头。
“夫人,祝你用餐愉快!”
“谢谢,艾尼斯!”
“啊,艾尼斯!”他重复了一次“这样听起来似乎比较有气质,不是吗,比恩尼斯好听,晚安。”前门在他出门后关上,妮珂笑了。
“他这个人很古怪,是吗?我喜他。他跟你多久了?”赛蒙告诉她有关恩尼斯的一切,以及广告公司早些时候充乐趣的时光——恩尼斯曾经假扮客户,好令来访的银行经理印象深刻;他与赛蒙的前及秘书们向来不睦;他对办公室政治相当不屑;还有他恒久而无索求的忠诚。
“你跟他十分亲近,不是吗?”赛蒙点点头。
“我信任他。他大概是我惟一信任的人了。”他看看手表。
“我们该走了,我在一家意大利餐厅订了位——我希望你不介意。吃惯了法国菜,我想你可能需要换换口味。”当赛蒙往旁边一站,好让妮珂通过时,她停下脚步。
“抱歉,我实在受不了了。”他低头看着她,当她调整他的领带时,觉到喉咙一紧“我想恩尼斯经常这么做,是吗?”
“我想他老早就放弃我这个邋遢鬼(slob)了!”