第三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

这么说那个苏格兰男人确实是个强盗，连他本人都承认。一开始金白利并没有把它当回事儿，她在门口听到他与公爵夫人谈到这点，还以为他们是在开玩笑。可现在公爵已经证实了这点。

麦格列高是个强盗。更糟糕的是他曾经抢劫尊敬的公爵和夫人，还劫持了公爵夫人。而让人难以置信的是，地方官并没有把他抓起来问罪。金白利想大概由于他是公爵姨婆的侄子吧。

头几个晚上没睡好，金白利到浑身难受，可她还是强撑着下楼来吃了晚餐。她想在那个苏格兰家伙离开前再看他一眼，她实在抵挡不住这种惑。然而她失望了，他连面都没。唉，她真傻，本来完全可以早点上补补瞌睡的。她回到房间，准备躺下休息，却发现隔壁发出的响声简直让人无法人睡。

从隔壁房间传来的是令人心烦的敲打声、吵闹声，不时还夹杂着阵阵肆无忌惮的笑声。说话声音虽不算太大，听不清那些人究竟在讲什么，可本让人无法入睡。她又想起了在客栈中的那个不眠不夜。那儿的墙壁还更薄，她可以清楚地听出说话人浓重的苏格兰口音。但今晚的闹声也够可以的了。如果他们再这么闹下去，她想，她就要采取点行动了，虽然她自己也不清楚该怎么行动。

对她来说，最简单的就是敲敲墙壁以示警告。她已疲惫不堪，本没心思去找管家。否则要是那些人还不睡，她可以要求管家帮她换间房间，但那实在太伤神了。

“要是我瞌睡好点，不那么惊醒就好了。起码那些吵闹声不会影响到我。”金白利躺在上，辗转反侧。

默默忍受最不失大家闺秀的风范，可十五分钟后，金白利实在忍无可忍了。她举起拳头朝头后面的墙壁重重锤了几下。

似乎很奏效，隔壁马上安静下来了。她松了口气，把枕头拍拍松，意地躺了下来。可还没等她躺稳，隔壁墙面上传来了更重更响的回击声，简直是震逃诏地，把她吓得差点从上滚下来。

天哪！简直是无赖！一点都不讲道理！看来最好的办法还是自己搬走，这么大的庭院不会没有闲着的房子。不过，不能就这么便宜了他们！起码应该教训他们一顿，让那些自私自利、不体谅别人的家伙懂得什么叫做尊重别人！

金白利坐在上，气得浑身发抖。如果不是这几天晚上她一再被各种闹声惊扰，她无论如何不会去惹这个麻烦的。她在路上已经忍气声地熬过了两个晚上，如今，她再也无法控制住自己了，也不再顾及是否有失体统了。

她快速地穿上裙子，束起带。由于这一切做得太急，她差点被勒得不过气来。她大步上前拉开房门，又呼地一声重重关上，攥紧拳头用尽全力敲打着隔壁房间的房门。门马上开了，她一点也没为开门速度之快到惊奇，因为刚才她重重地将自己的房门关上就已经是向他们发出了警告。但让她吃惊的是，门口站着的不是别人，正是拉克伦·麦格列高。

虽然他风度依然，而且还是那么富有魅力，金白利却没有再被惊得说不出话来。她太气愤了。

她抬起头来瞪着他，问道:“先生，你不知道现在几点了吗？这么晚还吵吵闹闹，还想不想让别人休息？”拉克伦好奇地看着她，椰榆着说:“啊，原来小鸟也会发声啊。”他这么一说，让金自利立即想起自己那天曾呆呆地望着他的情景，不由得脸通红。可她肚子怨气不仅没有因此消退，反而更盛了，她正想还击，旁边一个家伙略带醉意地摇着头说:”哇，哪里是小鸟在发声，简直是女鬼在哀嚎。几天前在客栈就是她对着我莫名其妙地嚎叫，差点把我的耳朵都震聋了。”金白利定睛一看，哦，上帝！这正是几天前在客栈里被她痛骂了一顿的可恶男人！好哇，现在又狭路相逢了！想起几天来自己所受的种种折磨，她简直气得要发疯！她眼睛里出的怒火已明明白白地把她的恼恨写在了脸上。

“哼，他们让我住在仆人住的厢房里，我一点也不到吃惊。”拉克伦似乎是在对自己的朋友说，可眼睛却望着金白利。

“我就是要按自己的作息时间来行事，做自己想做的事。当然，小姐，打搅了你休息，真不好意思，不过，”他耸耸肩“你应该责备的是你的主人，而不是我们。是他们让我们住这儿的。”在门厅，他曾把她抱起来为他让路，当时一定是错把她当成仆人了。可公爵夫人向自己道歉时，明明称她为小姐，还说自己是受的客人。他不会听不见，除非是个聋子。他故意把这儿说成是仆人住的厢房，目的只有一个:故意侮辱她。

可恶的男人！如果说金白利曾被他的风度住，那么现在她不了。既然他是这样一个讨厌的家伙，那她也要让他看看自己不是好惹的。

“这么说，你走到哪儿，就要把麻烦带到哪儿喽？请记住，麦格列高，这儿不是仆人住的厢房，我与你一样，是谢灵·克罗斯的客人。另外，我身体不舒服，累极了，只想睡一觉，可你们却一直在吵闹不休！整个府邸都要被你们闹得不得安宁了！”

“小姐，不可能吧，谢灵·克罗斯这么大！不过，今天我心情很好，不想与你计较。”他得意地一笑。显然，他本不想做一个有风度的人。

金白利不由得怒火中烧，她愤怒到了极点，不由得尖声叫道:“你这没有头脑的白痴！恐怕你们苏格兰人都那么自私，从不为别人考虑吧？你这自以为是的家伙，真是鲁透顶！”她想用话怒他。果然，他的脸突然沉下来。他往前跨了一步。她倒一口凉气，不由得往后退了一步。他又进一步，又一步。一阵恐惧涌上了她的心头，她开始后悔自己不该亲自来找这些无赖，而应先去见管家。

“你觉得我鲁是吗？”他用威胁的口吻低声说:“小姐，你恐怕还没见过什么是鲁，至少从我这儿没见到。如果你还这么无休止地喋喋不休，我就让你见识一下什么是真正的鲁！”说完，他抓住房门手柄，重重地将门砸上。

金白利睁大眼睛站在那儿，浑身发抖。毫无疑问她是给吓坏了。她没想到他会这么狂暴。哦，实在是太可怕了！

壁又传来了一阵笑声。金白利只觉得脸上火辣辣的，她知道这笑声是冲自己来的，他们一定是在自鸣得意嘲笑她像小鸟一样被吓回了窝里。她恨不得再冲过去骂他们一顿，但她的心脏狂跳不已，简直无法平静下来。她不能保证那个鲁的苏格兰伦不会再一次威胁她。

她原来一直生活在自己悉的环境中，对那儿的每个人、每件事都了如指掌，应付起来也得心应手。而现在，只身来到一个陌生的地方，碰上一个诡秘莫测的、鲁的苏格兰佬，她心中只觉一阵恐惧，不知该怎么去对付他。

她轻轻叹口气，痛恨自己的怯弱，责怪自己没胆量去面对那群无赖。她无力地锁上门，掉裙子，爬上去。涸祈，很舒适，可她决定不睡了，至少今晚是这样。隔壁还在吵闹，她一肚子的怒气也还没有消。

金白利决定不换房间了，就住这儿。等隔壁开始安静，她就开始折腾。就算自己睡不着，也得让那些讨厌的家伙尝尝失眠的滋味。谢天谢地，他明天就要滚蛋了。她清楚地听到公爵说明天一早就让他走人。

“拉克伦，你没把那可怜的女人吓坏吧？”拉克伦一进屋，吉莱尔南就问。

“我没听到她叫救命。她恐怕是给吓得连救命也喊不了吧？”拉克伦瞪了他一眼:“她为什么要叫救命？我又没动她一个手指头。”

“唉，也许你该对她温柔些。对于女人，这种时候甜言语比大声吓唬更有效。而且通常她们还会毫无怨言地接受。只要你愿意，完全可以做到这点。”

“对于我悉的女人，当然可以这样。可对于那些不认识我的，她们不了解我是多好的一个小伙子，要是我脸堆笑地望着她们，她们还以为我是居心不良准会被吓跑。”正懒散地躺在舒适的读书专用椅里的雷纳德不由得哈哈大笑起来:“好小伙？他们可以把麦格列高领主说成是任何一种人，可就是不会说他是个好小伙…哈哈哈哈…”拉克伦眉头紧蹙，脸沉。吉莱尔南瞥了雷纳德一眼，说:“拉克伦，别理他。他准是麦芽酒喝多了。但他神志还算清醒。”拉克伦听出他语气中的责备，很是光火。自从雷纳德得知这儿的女主人是梅后，便一个劲儿埋头喝闷酒。拉克伦又找到了梅，对此两个堂兄弟一点也不开心。

雷纳德叹了口气，换了个话题:“我敢肯定，等隔壁那女人养蓄锐后，她还会冲过来大声叫嚷。在客栈里，你和吉尔还在上大睡，她就对着我大声吼叫，差点没把我的耳朵震聋。我当时昏昏睡，眼睛都还睁不开，本没听清她在抱怨什么。唉，如果当时她嗓门别那么大，我也许会好好看看她。她身材不错。嗯，的确不错。”雷纳德特别偏窈窕女子。一个女人只要身材合他的胃口，即便是丑八怪他也会穷追不舍。就连拉克伦也承认自己喜那些身段苗条的女人，她们穿着紧身裙时的优美曲线，让他着。