尾声阿尔莱特和让

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

大家还记得那一天，发生了许多悲剧事件，以两起自杀告终，给人印象很深。那些事件大部分已为公众所知，其余的事件，人们猜到了或者竭力猜测，特别刺他们的好奇心。马丹父女自杀，结束了一宗罪案，它若干星期以来，引起舆论极大兴趣；也解开了一个难猜的谜，它在数百年间，好几次在令人不安的情况被提出来那也最终解除了命运长期以来给梅拉马尔家族带来的极大痛苦。

有一件未预料到的，然而是自然的事:警探队长贝舒似乎应该从那一天的苦战中获取神上和职业上的益处，却一无所获。人们把注意力全都转移到德内里斯身上，也就是说关注亚森-罗平，总之，因为先是新闻界，接着是警方，只关注使用两个姓名的同一个人。罗平立即成为破案大英雄，他解开了历史疑谜，揭穿了两个相似的公馆的秘密，揭了女演员瓦尔内里的全部历史，解救了梅拉马尔家族，找出了罪犯。贝舒则沦为被罗平嘲奚落的部属与哑角，他与不讨人喜的范霍本，还为罗平向比利时边境的滑稽逃亡，提供了一切方便。

但是，公众比新闻界和警方更加有所发挥，立即把金刚钻的遗失归咎于罗平。既然罗平包揽一切，从准备、执行到成功，都是他一人做的，很显然他把战利品放入自己的口袋里了。贝舒、范霍本和梅拉马尔兄妹，都没有想到的，公众却立刻认为那是真的，因为那是合乎逻辑的，也因为没有什么结论要比最后时刻的偷梁换柱更加有趣。

贝舒气愤极了。他太锐而不能不承认自己缺乏远见，他一分钟也不想回避公众自发宣布的真相。但是，他跑到范霍本那里，对他大加指责与挖苦。

“哼！一开始，我就对你讲了相当多有关他的情况！这个魔鬼会找到金刚钻的，但是范霍本您却永远见不到金刚钻了。我的一切努力，只是为他效劳，跟往常一样。他跟警方一起工作，获得一切帮助，叫所有的门都对他敞开，归到底，当目的达到了——我承认，那多亏了他——他就踮着一只脚一转身，带着这场赌博的赌金逃走了。”范霍本有病在身，疲乏不堪，卧不起，嘟哝道:“那么，完了？不再费力去寻找了吗？”贝舒承认他已绝望，谦卑而又不失高尚地说道:“应当听天由命。对这个人毫无办法。他执行自己的计划，有无穷的计谋与无尽的力。他告诉我，马丹家里有秘密出口，采用调虎离山之计把我支开，他却手在口袋里，从另一边走了，这就是天才。跟他斗，是荒谬的。我认为，还是放弃为好。”