第八章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
他明明知道,她的数据是正确的,如不是他动员会上其他人一起反对她的话,那天上午,她的计划早已通过了考查。每个人都会看到,她将实现她所说的一切。上帝啊!她已经在去年为他们赢得了百万大易,他们还想要哪些更多的证明啊!
更糟的是,珍妮。罗伯逊特别的恶毒,很明显,珍妮憎恨玛沙。理由不难想像,她比玛沙年长十岁,但她的这一点点资历就像是用一细线挂在空中一样不牢靠,她没有玛沙能干,没有玛沙那样有权威,也没有玛沙聪明。她自己也很清楚这些。她觉得受到了威胁,无论玛沙做什么都改变不了这些情况。事实上,自从玛沙跨进格伦沃尔德和贝克公司首脑办公室的第一天起,珍妮。罗伯逊就一直在用她那微不足道的权力作努力,以求改变她的处境,然现实是,每况愈下。
具有讽刺意义的是,当初,正是珍妮把玛沙从基层安排上来的,争辩说,电视换式的通话将是工业发展的未来,这将给玛沙更多的自由和机会,发挥她的才干,这真是说不清楚。毫无疑问,安排一个非常走红的顾问在她身边,珍妮是绝对不干的,这样的一个人加入她小小的圈子,只能对她不利,不行,她必须要玛沙离开,最好是彻底离开她以前的工作场所。可好笑的是,她的这一安排,使玛沙深深地扎了。
当然,最重要的是,她首先要让玛沙离开斯坦纳伯。迈尔斯,理由她自己最清楚:她已经上了这位上司,也不光是这理由,也不像是靠他的力量使她对玛沙产生反。
但是,她确实是翻脸不认人了。玛沙回忆道,六个多月前的那个下午,她在格伦沃尔德和贝克公司的计算机房里工作到很晚,当时,她只开了一盏小小的台灯。所以,她想没有人会意识到她在那里,当她大约在七点四十五分钟站起来要走的时候,所有的办公室一片漆黑,只有走道的夜明灯还亮着,使得这地方好像是一个森可怕的地下室。她朝着电梯快步走过走廊,心想着不要被锁在里面,因为保全人员晚上八点要进行巡视。
她快到电梯门口时,听到一些声响从销售部主任的办公室里传来,她知道,主任西蒙正在苏格兰出差,而且看到主任的私人书在五点半的时候和其他人一起下班回家了,办公室里实在不该还有什么人。
她知道,应该叫来保全人员,找个什么人上来看看,里面的人到底在干什么,很有可能是工业间谍,或者纯粹是夜盗。再说,卷入不能摆的事情里去也是不明智的,但是,她也许应该先迅速地去看一看,以证实她猜想的事实是正确的,万一里面是二位工作得很晚的清洁工的话,那她就显得太可笑了。
她蹑手蹑脚地走近销售部经理办公室的门,门开了一条,透过一英寸的门,玛沙能看到一缕光线从里面办公室出来,外面书工作的办公室是空的。
小心翼翼地,她推开外间的门,仅仅容她侧身进去。在她的右边,西蒙私人办公室的门半开着。她屏住呼,提心吊胆,害怕破人抓住,声音是从里面传出来的。轻声耳语,病态式的笑声,混合着醉人的尾酒。她想,她已听出了是谁的声音,可她怎么能够肯定呢?
她慢慢地靠近了门,紧贴着墙往里间瞧去,她本没有必要担心被人发现:因为里面的人的兴趣完全在对方身上,不会注意其他任何人。
珍妮。罗伯逊横躺在西蒙的办公桌上,她的裙子掀到了部,的两条大腿在萤光灯下显得异常的苍白,她的脸向后倒仰着,长长的棕褐头发散开着,几乎及地,如同一道光亮的帘幕,她的双眼紧闭着,嘴巴张着,一边吃吃地笑,一边着气。而此刻的斯坦纳伯。迈尔斯正在她的身体里使劲动。他的衣服仍然穿得很好,只是出他的大公和丸,这是位从子里掏出来为此刻的妇情服务的。他呻着进她的体,对他周围一切完全志得一乾二净了。
玛沙静静地注视着这一切,完全被引住了。她以前总是认为珍妮。罗伯逊对董事长的兴趣是出于对他的尊敬,甚至是崇拜。现在,她知道了珍妮的真实情。这真是意想不到的事,外面有着许多关于这位董事长很强的谣言,这又有什么奇怪的呢?玛沙想到了可怜、冷酷的玛莎。斯坦纳伯,迈尔斯。她幽默地想道玛莎很可能为了自己的方便,安排这次私通,二十年来,迈尔斯死沈的体重一直在她身上让她吃不消。现在应该可以暂时休息、轻松一下了。
眼光所及的另外一件事扰了玛沙的思绪:档案柜的门开着。珍妮在上面折腾的桌子上铺了机密文件。斯坦纳伯。迈尔斯可能有权利接近这些文件,但珍妮是绝对不允许的。西蒙出差走了,可他怎么可能让这些文件,摊在办公室里让任何人都随便看?这样的事是绝对不可想像的。再说,他那特别能干的书不会如此疏忽大意。玛沙看着,想着,她不能,也不想懂。
直到几星期以后,西蒙被召到一个致的会议室,被告知他已被调离该公司的时候,玛沙才意识到这是怎么一回事。那天晚上,在办公室,西蒙已经被正式开除了。而珍妮和斯坦纳伯。迈尔斯正在他的墓地上作。
这仅仅是不幸的开端,玛沙沈思道,不仅珍妮和斯坦纳伯。迈尔斯有牵连,像格雷厄姆。埃德尔顿、乔恩。达西尔凡,迪,普拉丝,安。汉密顿这些人,由于这样或那样的原因,不适合继续留在格伦沃尔德和贝克公司也将被清除出去,也因此而统统被牵连在一事件中。玛沙开始担心,她是否将是下一个清理的对象。
出租车一路摇晃着,到了滑铁卢车站前面的广场。玛沙下车付了钱,大步走上台阶。
“喂,亲的,像你这么一位如此的可女士,这么匆忙,在干什么呢?慢点走不行吗?”玛沙回过头来,看到那出租车司机正朝着她在笑。他并不难看,年轻,皮肤呈好看的棕褐,穿着无袖汗衫。
“你一定认为车子一路上颠簸得厉害,为什么不重新坐回来试试?这次,我一定让你坐得舒服。”非常人,但玛沙不敢接受,对他的话充耳不闻,并加快了步伐,几乎是半跑着上了台阶,经过那些从车站里出来向下走的人,这些人一个个都带着掠夺的笑容和一双双贪婪的手。这简直是离开了真实、明媚的太而回到了一个冷酷、黑暗的世界,在这样的一个世界里,她几乎连自己也认不出来了。
她在干什么?她正在变成什么?回顾过去的几个星期,好像是做了一连串稀奇古怪的梦,就像电影“黑暗”里的情况一样,她好像走进了一个黑暗的世界。在那里,她用一些莫名其妙的行动来驱赶那些不能接受的。
她关上火车车厢的门,坐了下来,这时,她又记起了那个无助的年轻人,双手被链子拴住,吊挂在空中,毫无生气。鞭子打在他身上,体上留下一道道红的伤痕。为什么她要用鞭子打他?是什么强烈的冲动驱使她那样做的?这一幕充了她的内心,使她的情像水一样涌了土来,势不可挡的望想要得到一种疼痛的快和支配权。情,欧密茄已经表现出来,她原本不知道的学问,现在掌握了。
她发生了什么呢?欧密茄对她的灵魂和身体又做了些什么呢?单纯的正演变成一个黑暗、又充惑力的神痛苦世界。一种美妙的嗜好,很快就形成了习惯,而且不是那么容易被放弃。
“午安,麦克莱恩夫人。”上校摘帽致意,他一向如此,过分谦恭。他那水汪汪的蓝眼睛里闪烁的是会意的目光吗?玛沙打消了这种猜疑的念头。自从她和亚历克斯在果园里肆无忌惮做以来,她就一直担心,有人看到了他们。传闻像燎原的火一样蔓延得非常之快,早就有一些闲话和一些含糊的、暗示的评论。它们可能有,也可能没有什么含意。
“你早,上校,身体好吗?”
“看到你,我的身体就更好了。玛沙,近来很少见到你?”
“噢,我一直在外面出差,”玛沙慌忙地回答“理查德也经常在外面,回头见。”钥匙在锁孔里转动几下,走进凉的门厅,唯一的声音是座钟的秒钟发出滴嗒滴嗒声,让人安心,晚上亚历克斯要来陪她,免得她一个人孤独。
玛沙踢掉鞋于,下衣服,走进浴室准备冲淋。冰冷的水像针一样刺着她的神经末稍,清醒的神志只要她闪开,而她开始呻,非常轻,非常柔,不敢放纵。
玛沙喜住在利特尔霍姆,可有时,好像有无数双眼睛盯着你,人人都想知道你的情况,而不像在那种城市,你只是其中一员,一个数字,而这里,有时你在令人恐慌的空间里事关重大。玛沙又回想起那天在幽暗电梯厢里的无名人,当时在那儿,她最终成了情的奴隶,不仅仅是其他人的,而且绝大部分是她自己的,没有意志,没有尊重,没有思想。
这是最大的空虚。
时下,空虚似乎很受,甚至恐惧,也没有关系,像一个无助的孩子,听任摆布,投进有愿望、有情的怀抱似乎是唯一有价值的取向。有时,思想就是痛苦,而痛苦是最快乐的体享受。
她穿好衣服,拿起信箱,给自己倒了一点喝的,走到外面的花园里。热向那坚固如墙的冰冷肌肤变来,片刻工夫,她被晒得头晕眼花。远处,果园最里面的那条小溪正吵闹地过光滑的石头,树林以外,她只能看见迪恩纳。迈尔斯夫人瘦骨嶙峋的人形,她是教区委员,当地的作家,最管闲事。她假装把篮子浸在水里,知道要警惕任何丑闻和言蜚语。唉,今天,她可要等一段时间。
玛沙坐在光上,拆开信,除了一张煤气广告,没有什么奇异和恐怖的东西。她订购的二部书“法庭”、“快乐原则”寄来了,她把它们放在一边,就寝前阅读,或许,她和理查德能获得一些诀。
最后一个信封为a4型,棕褐,没有邮戳,只有一个梅索特代码,显然是促销邮件,她拆都没拆,就想扔掉,突然,一个冲动,她把它撕开,出里面的东西。
这是偶像服装目录册,耀眼又光滑,封面上的妖女穿着黑皮短裙,上衣开了二个孔,让房在外面,僵硬的头,令人骨悚然,玛沙突然注意到这女人染红的头用小小的银环穿刺而过,一沈沈的银链把两个银环连结起来。
她翻过这一页,进入一个全新的世界,简直难以想像它的存在。这是主人和雇工,女主人和奴隶的世界。这一页的对面,一个穿着紧身橡胶衣服,脚穿一双高跟皮靴的女人在拖曳一位不幸年轻男子,他只用了一个小小的皮袋子,套住具,自从她用厚画的黄铜钱绕在他细长的脖子上让他节制饮食以来,他的反抗完全没有用,这位女主人的表情,玛沙以前从未见过:怪诞可笑中带有敌意和热诚。
翻过这一页,发现是体男女的照片,都用皮带约束着,男女主人都穿着皮装、橡胶、和pvc、戴着面罩,充了险恶,皮靴、面罩和铠甲和她在花园舞会上穿的完全一样。她看着这些照片,望像水般涌来,渴望属于这个世界,那儿,劳役就是安全。当女主人或是雇工呢?想办法,一点都不要紧,只要重新划分就自由啦。
门铃的声音把她拉回现实,她看了一眼手表:三点半,她不希望有人来,昨晚一直工作到今天凌晨,上午参加会议,打算度过一个安静的下午,晚上要和亚历克斯作。她不情愿地站起来,去开门。
后门外面,站着一个细长、穿着黑皮装的摩托车骑士,他的脸完全被一个黑头盔和面罩掩盖了,他带来一个盒子和书写板,当玛沙为收到包里签字时,朝他的车瞥了一眼,吃惊地发现车子没有递送人公司名字,而且他把车停放在别墅那一边,在这与世隔绝的园子里,他好像不想让任何人看到它。