第四章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“现在来一客我的意大利式冰凌如何？”罗兰看看尼克，再看看东尼那张殷切的脸。

“好呀，我喜。”她宣布，想到能延长跟尼克在一起的时间，再也顾不得撑得的胃了。

东尼笑嘻嘻的，尼克向他卓狭地眨眨眼。

“罗兰还在发育当中呢，东尼。”听到他的话，罗兰觉得既困惑又生气。好半天，她的手指头就在桌布的红格花纹上画来画去。

“尼克，我能问你一个问题吗？”她温柔的说。

“当然。”她两手叠在桌上，抬头正视他。

“为什么你谈到我时，总好象我是个十几岁的天真小女孩似的？”他的嘴角好笑的扯了扯。

“我倒没留心。不过那可能是在提醒我你还年轻，又来自密苏里的小镇，所以你也许还很天真。”罗兰对他的回答到愕然。

“我是个成的女人，而我住在小镇的事实并不能代表什么！”她停了下来，因为东尼正送来冰凌。可是等他一转身，她又生气地补了一句:“我不知道你怎么会觉得我很天真，其实我不是的。”尼克慵懒地往后一靠，深思地看着她，眼里有丝挪揄的神。

“你不是吗？”

“不，我不是。”

“那么，”他闲闲道来。

“这个周末你有什么计划？”罗兰高兴的差点说不出话来，不过，她仍定定神，谨慎地问他:“你有什么打算呢？”

“赴一个聚会。我有几个朋友住在哈柏温泉附近，他们周末要开舞会。我今天遇见你时正打算动身到那儿去。从这过去大约要开5个钟头的车，星期天回来。”罗兰原打算当天下午开车回芬特镇去收拾行李。现在若是答应尼克的邀约，她的时间也还绰绰有余。反正来回芬特镇只要两天车程，而她还有两个星期的空挡呢。更重要的是，她很想和尼克在一起。

“如果我和你一起去，你的朋友不会不方便吗？”

“一点也不会，他们原先就要我携伴参加的。”

“果真如此，”罗兰一笑。

“我很乐意跟你去。事实上，我的衣箱还在车子的行李箱里呢。”尼克转头去找东尼来结帐。东尼把帐单拿过来，放在尼克的桌旁。可是罗兰把手覆在帐单上，拉到自己这边来。

“我请的客。”她声明，小心掩饰自己的惊异——比起他们吃的东西，这个价钱实在高的惊人。可是当她要掏钱时，尼克已经在桌上放了几张钞票，罗兰便眼睁睁地看着东尼迅速把钱收走。

东尼看见她一脸沮丧，便伸手捏捏她的下巴，好象她只是个八岁的小娃娃。

“罗兰，有空常来嘛！只要你来，随时都有空位，还有一顿美食。”

“象这样的价格，”她挪揄他。

“我真奇怪为什么你的桌子不会全是空的。”东尼亲切地弯靠近她。

“我的桌子从来不空。事实上，如果你的名字没有登记在我的名册上，还没法子事先订位呢！我叫雷可把你的名字登记下来。”他权威地招招手，三个年轻英俊的侍者立刻出现在罗兰桌前。

“这三个是我儿子。”东尼神气地介绍他们。

“雷可、多明和乔依。雷可，你去把罗兰的名字登记下来。”

“不必麻烦了。”罗兰赶快打岔。

东尼不理。

“象你这么好的意大利女孩在底特律需要保护。你常来玩嘛，我们就住在楼上。雷可、多明，”他严厉地吩咐他们。

“罗兰来时，你们要小心看着她。乔依，你就得小心看着雷可和多明！”罗兰忍不住笑出声来，东尼向她解释:“乔依结婚了。”罗兰看着她的四个“护卫”眼里闪着愉快的。