05-皮尔德克和樱桃树
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
看来,就是两条不同的路,也不能把皮尔和德克分开。他们乖乖地按老师指定的两条路出发:德克往正南走上一条去特纳村的大道,皮尔走上一条通往韶若西南方的曲曲弯弯小土路。小路上只有四户农庄,皮尔每家都去过了,但本没用,似乎连农夫也没有多余的车轮。
“所有的轮子都在我车上,”最后一个农夫对皮尔说,“那可是最需要的地方。我想不出有什么比没轮子的车更无用了,除非是没腿的人。”那是最后一个农庄。从那儿,那条小土路缓慢地转了一个大圈,突然与德克那条通特纳的大道衔接起来。皮尔在草丛中坐下,等候德克。德克还不可能走过去,因为去特纳村的路上农家很多。皮尔静静地坐了很久。他懒洋洋地想着,那位农夫所说的没腿的人无用,是不是指杨纳士?
“不知道他听说过杨纳士没有?”皮尔自言自语地说。连一条腿都没有,一定很苦恼。鲨鱼把杨纳士的两条腿一口咬掉啦!那时杨纳士像韶若其他的男人一样,靠打鱼生活。一天,他从船上跌进海里,正巧一条鲨鱼游过,一口就把他两条腿连靴子全咬掉了。皮尔张大了嘴,龇牙猛地咬一下。寂静之中,他听见了自己咬牙的声音。他摸摸自己牙齿的边缘。天哪,就一口,连靴子都没了!
现在不论屋里屋外,杨纳士只能坐在轮椅上,而且变得古怪——成了韶若最古怪的人。皮尔突然弯身向前,用手在腿上做了个刀砍的姿势。他在想象着,没有腿会是什么样。当然这不是好玩的。他自己也一定会变得非常古怪。咳!独自坐在这里,想着那种傻事。这儿多么安静哪!他瞪着自己的两条腿,好像光想那种傻事,他的腿也变得麻木了、僵死了。不过这也许是因为一个姿势坐得太久的缘故。
他急忙换个姿势,跪着坐,他真高兴能把两条腿都摺在身下。是啊,这样坐着,就像没腿似的。他怀着恐惧的心情,体验着两腿的麻木觉,因为他想象着两条腿已经被切掉了。他环视一下四周寂静的田野。没有腿,怎么回家呢?他想象着自己在那弯曲的小土路上爬行,残废的大腿拖在后面。他呻着,又急忙把呻变成笑声,但在那沉寂的旷野,这笑声听上去像是痛苦的呼唤。
“咳,别发神经了!”他自言自语地说。
每当他独自一人,没有德克在身边时,就会遇到这种麻烦。他老是想到那些又可怕、又傻、毫无希望的事情。他把腿从身下出来。一条腿好像被许多小针扎着一般刺痛。他用手在腿上到处轻轻戳着,捅着,看看是否已经僵死。他全神贯注地玩着这一项孤独的游戏,竟没有注意德克穿过路旁的草丛,偷偷地走近了。突然,德克的影子落到皮尔的腿上。皮尔吃了一惊,抬头对德克狠狠地瞪了一眼。
“请问,这也是在找车轮?”德克说。
“哼!我也没见你运来什么轮子。”皮尔对他兄弟冷冷地说。德克真吓了他一大跳!
“我没找到,可是起码我在找,没在草里坐着。”皮尔听见自己在说:“哼!你要是没腿,也不会到远处去找。”
“什么?”德克问。
皮尔急忙转变话题。
“我已经把我的路找完了。这条是你的路,所以你继续找下去吧!我在这儿等着。”
“伙计,说得真好听!”德克火了。
“坐在这儿等!你不知道这条路一直通到特纳?”
“也许特纳有好轮子。”皮尔因德克吓唬了他,在进行报复。但他暗自松了口气,因为德克来了。和德克在一起,他从来不会去想有腿没腿这种傻事。他当然不想独自坐在这儿,等德克回来。他跳了起来,“我跟你去,德克。”可是转眼间他又倒在地上。
“德克,我的腿,”他气都不过来了,“我的腿没用了!”
“你坐了一下午,都坐麻了。”德克不耐烦地说。
“喔,对了!”皮尔放心了。可真把他吓了一跳!
“你知道,”他告诉德克,“有一阵子我以为我的腿没了。”
“你的腿不少,”德克说。
“就是没脑子。”
“喔,真的?”皮尔冒火了。但接着他又忍不住笑了。
“德克,我真高兴你来了。我不喜一个人走路做事。”
“我也不喜,”德克说。
“快点儿,该动身了。”
“一直到特纳?”皮尔问。
“恐怕天黑了才能回来。我在这儿坐饿了。中午我没吃多少饭,我太兴奋了。我们先跑回家,跟妈要点什么吃。”德克动摇了。
“好吧,”他同意了。
“我也饿了。可是我们得跑去跑回。然后,要是一定得去的话,我们就一直走到特纳。而且绝不能贪玩!”于是两人并排一路跑回韶若。到了村中,才慢下步来,着气走。街上空无一人,十分安静。四处没有一点声响,一片沉寂。