就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小說 阅读记录

第93章

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

劉健說道:“這就對了,我們到了法國更要吃吃法國菜,要大吃特吃才有意思,我還擔心你扭扭捏捏的,那就沒有意思嘍。”白薇的臉有些紅,沒有說什麼。

開車往第一外國語學院的路上,白薇好奇的問:“劉老闆,你到法國就是為了看球?我聽說還是足球?”劉健點點頭又搖搖頭說:“是為了看球,更是為了圓一個夢,這是最好看的一屆世界盃了,以後這些球星越來越少,在想看到他們的表演不容易了。”白薇有些不解的問:“足球有那麼好看嗎?我發現很多同學,一提起足球來,就特別熱血沸騰的。”劉健笑笑說:“這個東西吧,喜歡就是喜歡,不喜歡就是不喜歡,和好看不好看無關,一場比賽可能一個球也進不了,看的就是拼搏的過程。這也是因人而異,有的喜歡足球,有的喜歡籃球,有的喜歡羽球,這都是一個愛好,和好不好看無關。”白薇似懂非懂的點點頭,劉健看著她的表情好笑的說:“看,這就是我想找一個男生的原因,因為可以說到一起去,那種一起看球的生活太美好了。”劉健想起大學的時候,和同學們在食堂看世界盃的子,看到中國隊的慘敗,羅納爾多的封神,這一切還沒有發生,可是對劉健來說,那已經是回憶裡的事情,想起來很是傷

到了學校門口,白薇下了車,劉健從錢包裡拿出一百塊錢,遞給白薇說:“這是給你的打車錢,還有陪我吃飯的報酬,明早上我來找你,去銀行辦銀行卡,有什麼要處理的事情,你要儘快。一會我就定機票,對了你有護照吧。”白薇點點頭說:“有,是導師給我辦的,原來是送我到法國留學,可惜如今沒有機會了。”看著手裡的錢想要拒絕,卻不知怎麼開口。

就聽到劉健說道:“有護照就好,那我回去了,明早在這裡等我。”說完劉健開車走了,看著遠去的車影,白薇猶豫了一下,將錢揣進兜裡,有機會在還給他好了,白薇這麼想著。

回到宿舍的白薇,受到舍業的追問,這幾個女生正等著她的消息,白天的招聘啟事他們也看到了,不過有點沒膽子,有點以為是騙子,總之各種各樣的原因導致他們並沒有應聘,聽說白薇去有的還抱著看笑話的心思。

白薇回到宿舍動的將事情說完,幾個人都傻眼了,包食宿,包往返機票,出了翻譯沒有別的工作,短短一個月還有比這還好的工作嗎,報酬還無比豐厚,幾個女生都無比後悔。在聽說,晚上竟然在全聚德吃的烤鴨,聽到白薇形容的菜,更是讓這些女生極度嫉妒,這樣的好事怎麼沒輪到我呢?

白薇沒有注意到舍友的表情,急忙給幫忙的同學打電話,通報好消息,他們也特別高興,還讓白薇承諾從法國回來給他們帶禮物,白薇急忙答應了下來,今天她不在學校,要不是這些朋友的幫忙,她連面試的機會都沒有,甚至連這個消息都不會知道,更不用提要到劉健的電話,成功的面試了。

第二天一早白薇就等在校門口等待,可惜劉健來的沒有預料中早。原來劉健起了個大早去看了升旗儀式,結束之後,又開車轉了很久才找到一家老字號的早點店,要了豆汁,油條,劉健現在寧可耽誤一些辦事的時間,也不虧了自己的嘴。因為一個人的一輩子就是吃喝住行,住有個地方就可以,行的話沒車可以走,只有吃喝最為重要,如果吃不好喝不好,那活著就沒有意思了。

等到白薇看到劉健車影的時候,已經快九點了,她有心抱怨又說不出口,畢竟劉健是老闆,老闆來的晚了就只有等了。

事情辦得很順利,劉健找了一家律師事務所簽了合同,錢雖然不多,劉健也不想被騙了,因為那不是錢的問題,而是侮辱他的智商。

剩下的事情就簡單了,到銀行開戶,轉賬,一上午的時間就辦完了。

劉健離開的時候說道:“簡單收拾幾件衣服就行,剩下換洗的到了國外我給你買,你抓緊時間把事情處理了,雖然不知道你急著要錢幹什麼,但是不要影響明天的飛機。”接著劉建遞過來一個盒子說道:“還有這個你拿著,裡面是一個手機,為了聯繫方便。國外事情順利的話,這個手機就當作獎金送給你了。”說完劉建開車就走了,連拒絕的機會都沒給白薇,剩下白薇茫然的站在校門口,這還沒工作呢就得到一半的工資和手機了,這錢掙得太容易了吧。

第109章可氣的老闆做到開往巴黎飛機的時候,白薇還有些做夢的覺,這一切也太快了,快的她都反應不過來,但是不管怎麼說她已經把學費完了,畢業證沒有問題了,雖然請了一個月的假,還耽誤了期末的考試,但是這一切都是值得的,回來重修好了,要是錯過這次就會就不單單是補考的事情了,除了這種非常意外的工作,她可不覺得自己有信心在一年多的時間裡掙夠學費。

劉健自然不知道身邊女翻譯的想法,手裡拿著大唐雙龍傳看的津津有味,經典就是經典,什麼時候看都那麼引人。

從北京出發13:45,到達巴黎17:35當地時間。飛行時間是10小時50分鐘,將近半天的時間,而且涉及倒時差。為了旅行方便,劉健定的是頭等艙,票價對劉健來說本不是問題。

看了一會小說,劉健發現自己的女翻譯,有些愣神,好笑的拿出了一本瓊瑤的小說遞給了白薇說:“想什麼呢?別想了,還有十幾個小時,看本小說,看完了也就到站了。”白薇搖搖頭說:“我不看瓊瑤,我喜歡的是亦舒。”劉健有些茫然問:“瓊瑤和亦舒有什麼區別嗎?”白薇看到一臉好知的劉健只好解釋說:“瓊瑤的愛情是唯美的。在愛情中的愛、戀、痴、、妒、恨都不摻雜其它社會雜質,即使阻力來自外界,也不能左右主人公的內心選擇。‘愛’是既定便無可更改的,即使這段‘愛’最終沒有得到幸福完滿的結局,也是外界客觀強力的壓制而絕非是在這客觀面前主觀情有了任何變化。在瓊瑤的作品中,愛情是生活不可或缺而且也佔據著主導地位的一個成分,甚至‘生’與‘死’這樣的人生至要在‘愛情’面前也退居其後。瓊瑤對‘愛情’的謳歌態度是不言而喻的。”劉健問道:“那亦舒呢,不也是寫愛情小說的嗎?”白薇搖搖頭說:“太不一樣了,亦舒對‘愛情’的態度則是矛盾的。一方面,她確認世界上有‘愛情’的存在,而且它是不拘背景、身份,發諸內心無法設計的一種至純至美的情。她曾指出說:中國人講究‘恩愛情義’。愛情涉及恩與義,其中責任大於一切。中國人不懂得愛情最美麗之處,是在乎任,來去自若,不受禮俗常規所拘,拒絕其他因素的影響。”

“但亦舒心中也到這種至純至美的‘愛情’很難在現實世界凡俗生活中存在,因而凡是表現這種超凡脫俗的情的作品,大多帶有強烈的傳奇彩,甚至乾脆就採用科幻或神話的外殼。”白薇接著說道:“對我來說,瓊瑤的愛情故事都是存在於童話中,可是我們活在現實裡,所以亦舒的小說更能打動我。”劉健聽了大半天還是什麼也不懂,總結了一下似乎瓊瑤的就是神世界的戀愛,亦舒的是體的戀愛,這麼說來白薇還是一個悶騷型,劉健有些意外的打量著白薇。

白薇自然猜不道劉健心裡的想法,要不然一定會下飛機掉頭而去的,這個老闆的思維太異於常人了。

劉健搖搖頭說:“我知道了,你不看是吧,那這裡還有一本尋秦記,你看看黃易的,那是我的偶像,寫的很好。”白薇皺了一下眉頭,看著手裡這本厚厚的尋秦記,問道:“黃易是誰?我怎麼沒聽說過?”劉健裝作看不起白薇的樣子說:“天哪,這你都不知道?黃大大寫的愛情小說才好看呢,每次看我我都熱血澎湃,恨不得化身男主角。你好好看吧。”看過尋秦記的都知道這本書實際上是踩線的,正版在大陸就因為內容過渡沒有得到發行,劉健這本也是盜版,他就是想看看這個悶騷的女翻譯,會不會也看的熱血澎湃。

白薇皺著眉頭翻開了小說,畢竟是老闆讓她看的,不管喜不喜歡都要看一會,不得不說黃大大的書開頭寫的非常好,無比的引人,白薇很快就看了下去。誰知越看越不對,後面寫的越來越,看的白薇臉紅紅的,看書的人知道,前頭看下去了,後面就有些罷不能了,白薇現在就是這個情況。

劉健偷偷看了一眼臉紅紅的白薇,發出了一聲壞笑,看你還說不說瓊瑤和亦舒的區別,老子直接讓你看黃大大,哈哈,坑人的覺太了。

飛機上開始的時間還是很好過,等到五六個小時之後,劉健就有些憋屈了,放倒座位,戴上眼套睡覺了,至於女翻譯他已經顧不得了,愛睡不睡反正倒了法國,有她忙的,到時候睡不著可就不管了。

白薇看到眼睛有些疼的時候,才發現劉健已經睡著了,紅撲撲的小臉,恨恨的看了劉健幾眼,這個壞傢伙拿的什麼書,完全是大男子主義不說,還把女人寫的恨不得都撲進男人的懷裡,這都是什麼事啊。

看到劉健睡得這麼香,白薇也被引起了覺頭,放到座位也睡了。糊糊中到身邊有人推自己,睜開眼睛一看,劉健正對著她笑。

白薇坐了起來,眼睛問:“怎麼了,有什麼事嗎?”劉健搖搖頭說:“睡醒了,無聊。你起來陪我聊聊天吧。”白薇差點沒氣死,這是什麼老闆,竟然說出這麼氣人的話,好為了錢我忍了,白薇強壓住火氣,面對著劉健,誰讓這是自己的老闆呢。

劉健看到白薇冒火的眼神,也有些害怕說道:“要不你睡吧,我在看會小說。”白薇氣的說:“睡不著了。”劉健哦了一聲說:“你睡不著,要不我陪你聊聊天?”白薇深了一口氣,對自己說:莫生氣,莫生氣。然後出一張美麗的笑臉對著劉健,劉健看的一愣,緊接著就聽到冷冷的聲音說:“不用了,謝謝我看書。”劉健的眼裡閃過一絲狡黠的眼神,他是故意將白薇叫醒的,他睡不著看到白薇睡得那麼香,有些嫉妒,就把白薇叫醒了。