第1062章又清了清嗓子
如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
我也確實
覺到了一種前所未有的冒犯，心想如果艾立威、段亦澄這種討厭鬼還活著的話，也真應該被拉到這個隋瓊嵐面前，多被她這眼神看幾下，縱使是他們也怕是要被這女人氣個半死。
可沒辦法，誰叫咱吃了文化的虧？後來我才知道她所說的那兩串法文，一個說的是“油封鴨”另一個則是“紅酒蝸牛”還行，她還算是對我保持了很大善意的，而不是把“shit-ricebowl”這個詞再用法文翻譯一遍。
美茵其實也不清楚她說的是什麼，但這麼一會兒，她自己的口水就已經把她灌得五
三道了:“哥，你讓姑媽幫你點一個吧，你不是咱們家的美食家麼？
姑媽推薦的菜，絕對沒有差的…而且畢竟今天她請客，你想吃什麼好的，儘管說。”我看了看美茵，又想了想，轉頭看了看那個黑人美女服務員，跟她四目相對後，抬手打了個響指。
“不好意思，請給我一本菜單。”我這一句英文說出來之後，餐廳所有人的反應我是沒辦法盡收眼底的，但那個凱爾和胖子威廉那一桌的五個人，都有點懵。
那個光頭男人總算忍不住，把臉拉得老長，對⾝邊的幾個人無奈地說道:“原來他會說咱們的語言！真是個驚喜啊，天才們！”服務員立刻拿過了菜單…一共兩本，一本是中文菜單，但仔細一看上面的的內容完全是用來唬爛f市的市場監管部門的:一份單單寫著四個字“蔬菜沙拉”的價格，怎麼可能會比只寫著兩個字的“牛扒”貴十八塊錢，西餐的定價又不是按照名字的字數來算的。
而另一本菜單就很正式了，不但厚很多，而且上面還有每道菜的配圖，但它則是用全英文寫的。我翻著菜單看了半天，服務員以及凱爾那桌，還有隋瓊嵐都在盯著我。
沒過多久，那服務員先忍不住了，試探著對我問了一句:“想好點什麼了嗎？”隋瓊嵐則更加直白:“秋巖啊，那上面都是英語，呵呵，我只會法語我都看不懂的，你看不懂的話就不要在這硬…”我
本沒理會她的話，而對著服務員伸出了一筆直指天的食指:“等我一下。”我又迅速看了一眼菜單，然後立刻把它合上。
接著我對著服務員說道:“開胃菜的話，田園蔬菜湯和雞⾁凱撒沙拉我能都點嗎？”
“當然。”
“好的。對了，請別在沙拉里加硬麵包塊。”
“沒問題。還要點什麼嗎？”
“可以要一份六盎司的招牌烤豬肋麼，配菜要烤蘆筍跟土豆泥？再來一紮喜力啤酒…對了，要無酒精的。謝謝。”服務員記完這些之後，什麼也沒說，拿了菜單就離開了。再朝著剛剛嘲諷過我的凱爾和威廉那一桌，他們那五個人，要麼眼珠快要飛出，要麼下巴本像脫臼一樣。
我想了想，冷笑一聲:“是的，很謝好萊塢電影！”其實謝的不只是我那些年看過的原聲電影，還有我自己在警校每一個無聊又不知道幹什麼時候，在圖書館看過的那些老舊的《新概念英語》與《走向未來》英語教材，還有之前我因暗戀過而對英語課開始痴的、曾經對我愛答不理、現在卻極度勢利眼的國中英語課代表萬美杉同學…
自己悶頭鼓搗了這麼多年英語，還被人嘲笑過像個傻子、書呆子一樣，現在我終於知道我，我自學英語，就是為了這麼一天。那一桌人想了想，全都站起了⾝，並從褲兜裡掏出錢包。
“夥計們，還記得我經常跟你們說的嗎？”那個光頭眼鏡男繼續拉著長臉，說了一句話。胖子威廉垂頭喪氣地看了我一眼，又對光頭男人答道:“記得。您讓我們永遠記住你最喜歡的那部李安的電影名字的真正含義。”隋瓊嵐卻依舊懷疑地看著我。
但是沒過十分鐘，菜就都齊了。隋瓊嵐看著我面前的菜餚，嫌棄的眼神中，也總算多了一些驚奇。
“嗬，想不到你還真會點呢！”她說完，拿起勺子攪了攪自己面前的碗。
她只點了一碗配了那種極其精細的、又被切成一小段一小段的那種麵條做成的雞蓉菠菜麵條湯，還配了一隻切成八塊的生西紅柿，還配了一杯起泡酒。
相對於美茵面前那差不多五釐米厚的惠靈頓牛排，和我面前一大盤子的烤排骨，隋瓊嵐吃的東西，可謂清湯寡水。
“沒辦法，我跟美茵一樣。我們兄妹倆都比較嘴饞，所以平時研究吃的就比較多。”我先捧起那杯無酒精扎啤喝了一口，對隋瓊嵐說道，然後又吃了兩片凱撒沙拉里的生菜開開胃。
沒想到，聽我這麼一說，隋瓊嵐居然不顧形象地哈哈大笑了起來，而且笑得前仰後合的，就彷彿我是一個可憐巴巴但又招人煩的殘障人士，又在她面前做了什麼愚蠢滑稽的行為，使得她捧腹不噤一樣。
而在一旁的美茵剛剛吃了一口惠靈頓上面沾了菇蘑果仁醬夾心的酥皮，還沒吃到裡面肥美多汁的牛⾁，聽我剛剛那樣說，又見隋瓊嵐笑得不能自已的模樣，也放下了還叉著牛⾁的叉子，繼續低著頭一聲不吭。
我立刻覺到了冒犯，便放下了叉子，拿起餐巾紙擦了擦嘴巴:“姑媽，您在笑什麼？”
“咳咳…哈哈…沒什麼…”隋瓊嵐看著我，硬板住笑容，舉起杯子後，又做出敬酒的動作“哈哈…你們兄妹倆…哈哈！咳咳…”接著，隋瓊嵐喝了一口起泡酒，又清了清嗓子，吃下一口生番茄，調整了一下呼昅，然後忍住那種令人火大的笑，對我問道:“你之前說要找我聊聊，呵呵，你想跟我聊什麼啊？”
“當然是關於美茵的事情。”我直接戴上主菜盤邊放著的一次
塑料手套，扯下一條表皮酥脆的烤排骨，放在嘴裡吃了起來。別說，排骨⾁還
嫰的，而且加了酸甜適口的蘋果醬，這排骨還真的特別下酒。