（11）

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“那就麻煩你了。請坐上車吧。”她走到馬頭旁，抓住馬籠頭，把馬從泥濘里拉了出來。馬車起動了。我的車我的車子宛如“大海中一葉扁舟”，搖搖晃晃，我抓住車子的坐墊，一邊吆喝著狗。我那可憐的母馬費勁地走在爛泥地裡，四腿時而打滑，時而磕絆;護林人在車轅前邊東搖西晃，像個鬼影。我們走了一大陣子;我的帶路人終於停下腳步。

“我們到目的地了，殿下。”她語調平和地說道。籬笆門嘎的一聲推開了，幾隻小狗齊聲叫喊起來。我抬起頭，藉著閃電的亮光看到圍著籬笆的寬敞院落中間有一座小房子。從一扇小窗裡透出暗淡的燈光。護林人把馬牽到臺階旁，便敲起門來。

“馬上來，馬上來!”響起一個尖細的童聲，又聽到光腳丫的踩步聲，門閂砰一聲撥開了，一個穿著小襯衫，間束著布帶子的十六七歲的小姑娘舉著提燈，出現在門口。

“給殿下照好路。”她對她說，“我把您的車子推到棚子裡。”小姑娘瞥了我一眼，便往屋裡走去。我跟著她走了進去。

護林人住的只有一間屋子，燻得黑黑的，而且很低矮，屋裡空蕩蕩的，沒有高板，也沒有隔牆。牆上掛著一件破皮襖。長凳上擱著一大號獵刀，牆上還掛著一副弓弩，屋角里放著一堆破爛;爐子旁擺著兩隻大瓦罐。桌上燃著松明，悲愁地爆燃一陣，又慢慢地暗下來。房子的正中有一長竿，一端掛著一個搖籃。小姑娘熄滅了提燈，坐到小板凳上，用右手搖起搖籃，用左手整了整松明。我瞧了瞧周圍，心裡到很不好受:看著她們貧困的生活，我突然對自己沉於聲犬馬產生了一種負罪。這時搖籃裡的嬰兒不安而急促地呼著。

“你是一個人在家嗎?”我問小姑娘。

“一個人。”她說得幾乎聽不清楚。

“你是護林人的女兒?”

“是的”門咯吱一聲響了，護林人低著頭，跨進門來。她從地上拿起提燈，走到桌子旁，把提燈點上了。

“殿下，還請見諒，這裡沒有優質的煤油，只有一些松油，可能會有比較多的怪味，您興許不習慣吧?”他說著，抖了抖鬈髮。

我瞅了瞅她。年齡在三十多歲左右，別看已經快要奔四了，但歲月似乎卻沒有在她身上留下任何痕跡，她依舊是那麼美麗誘人，一頭金黃的長髮在腦後高高盤起，不施粉黛的臉透出一股倔強與剛毅，素顏的她也是美麗動人，沒有化妝的她有一張肥厚粉的豐，如果能用這張豐口大陽具那一定是極致享受!而她的眼睛和維爾丹尼夫人很像，但少了一股貴氣。

她身材魁梧，寬肩膀，體形健美。從那淋溼的麻布襯衫裡突出結實的肌;兩道相挨著的闊眉下閃動著一對無畏的不很大的褐眼睛。她的兩手輕輕地叉著，肢壯但不失美，怎麼看都不像是生育過孩子的女，而她的部也是無比豐滿，豐碩多的部把黑的破外套撐得滿滿的，好像隨時都要爆炸開來一般。

我向她道了謝，並問了她的名字:“我叫安娜，”她回答說，“而外號叫獵鷹。

“你就是獵鷹女士?”阿迪斯倍好奇地打量了她。我聽到我的管家和其他人談論護林人安娜的事，附近的農民都像怕火似的怕他。聽他們說，世上還不曾有過像她那樣盡心盡責的護林人:“連一捆枯枝都不讓人拿走;要是你拿走林中的東西，無論在什麼時候，哪怕在深更半夜，她會像雪一樣從天而降，突然出現在你的面前，你休想抗拒，因為她力大無比，又像魔鬼那樣靈活……沒有任何東西能收買她，無論金錢美酒都不管用;他不受任何誘惑。有些人多次想幹掉她，都幹不成。”其實，拿一些也無所謂，我經常給領地裡的看守和僕人說:“天生萬物，予取予奪。附近的農民得了我的好處，那對於我的忠誠，就會更強。只要不在這裡狩獵，影響騎兵科的軍校生訓練就行。相反，什麼都不允許附近的農民拿，哪天農民造反了，所有東西都會沒了。”因此，安娜的行為不僅僅沒有得到表彰，還經常被管家和周圍的村民批評。

我重複了一句，“安娜大姐，我聽人說起過你。人家說你是什麼人都不放過的。當然，負責任是好的，不過，水至清則無魚。”

“我是儘自已的職責，”她陰鬱地回答說，“總不能白吃殿下您的飯呀。”

“不算白吃，能這麼負責，已經很好了。你以前是幹什麼的?”

“回殿下，我以前是農奴，我的父親和母親也是農奴，一直服務於澤連斯基老爺的農場。聽說，我曾祖父是東邊的蠻族，被澤基老爺的爺爺俘虜，然後來做農奴了。”

“哦哦，這可真是遺憾，對吧，安娜大姐。”後來，殿下您要開始按土地面積來收稅，澤基老爺拒絕這麼幹，被殿下您的稅警老爺們抓了，聽說在半道上想跑，被稅警砍了，然後把土地分給農奴們。謝殿下，願神明保佑您，我家也分到三畝麥田和一隻耕牛。”

“哦?那你不在家耕地，怎麼跑這當護林員了?”我好奇的問道。

“家裡人多，託殿下的福，我家那三個女兒已經長大，可以和牛一起耕地了。但是，殿下，您知道的，三畝田只能勉強餬口。而且，我的大女兒想考軍學，去軍校學習外科手術，這二十枚銀幣學費還是很難籌齊的。聽說殿下的領地需要護林員，我就來這裡工作了。一個月能有五枚銀幣，每個月存兩枚，明年就能讓女兒去王都軍校的醫學院學習了。剩下的錢還能請個老師，來輔導一下小女兒學習。如果她們都能嫁入地主家或者王都，以後我們也不用這麼辛苦的做農民了。

“這很好哇。你們家未來有福了。”話說……“怎麼，你沒有男人嗎?”我問她。

“沒有。”他回答說，使勁地揮一下斧子。

“是不是去世了?”

“不……”

“跟一個貴族老女人私奔啦。澤連斯基老爺以防備耳曼人的名義，在每個村子裡抓壯丁，但是從來不抓貴族家的親戚，然後，一個死來丈夫的七十歲老太婆來這裡挑男人，我丈夫拼命討好他，然後就跟他在一起了。聽說後來跑羅馬去了。”她帶著苦笑說。小姑娘低下了頭;嬰孩醒來了，哭喊起來;小姑娘走到搖籃旁。

“拿著，給她吃吧。”我說著，拿出一袋粉，到小姑娘手裡。泡點熱水，給孩子吃吧。

“謝您殿下，沒有男人其實也沒什麼，我也不是什麼乾淨的女人，過去是澤連斯基老爺兒子的女人，後來，那小子死在我肚皮上。澤連斯基認為是我害了他兒子，把我安排嫁給隔壁村的約瑟夫，但因為我沒生下男孩，約瑟夫就丟下我去和一個過路的商人的女兒，也算是貴族了，跑路了。只是把孩子們給丟下啦。所以我希望女兒以後能做個好醫生。也能選個好夫婿。”她指指嬰孩又低聲地說。她走到門口停下步，轉過身來。

“聽說殿下和女王陛下……雖然你們是貴族，怎麼也遇到一樣的事?恕我無禮，殿下。”我一陣苦笑，說道:“我們都有自已的難處。”

“已經很好了，殿下。雖然子苦，但至少能吃飽，以前，在澤基老爺那裡，我們幾乎都是吃不飽的。那些貴族姥爺們，我們農奴的女兒基本就是他們的玩具，他們可是本不用徵求我們意見的。”說著，安娜走到小桌子上。