第十九章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

1布朗.利穆普.斯塔夫情緒惡劣地主持著委員會會議。

委員們坐在議會的大會議室裡，面對著前面高臺上的主席臺，不停地爭論著，辯駁著，反對他－－地球委員會首席委員－－的措施。

瞧那個非洲來的黑小子！那個亞洲的黃皮膚！那個南美洲的惡！那個鈍頭鈍腦的歐洲老頑固！都討厭！討厭！討厭！

難道他們看不出他在為人類做唯一正確的好事？難道在布利崗提人到來後，不是他布朗.利穆普.斯塔夫代表著世界上的五個部落？難道他不是美洲第一洲長？

大家都對僱傭布利崗提人的費用和條件提出質疑，對一切都不滿意！這個星球需要一支防禦部隊。他所列出的合同條款－－他絞盡腦汁花費寶貴時間與史尼斯將軍共同制訂的條款－－是合理的必需的。

非洲洲長對付給布利崗提那麼高的報酬極為不滿。布利崗提每人每天一百元，這也太高了，委員會成員們也不過每天五元。如果這樣發放鈔票的話，鈔票不就太不值錢了！吵，吵，吵，抓住些瑣碎問題不放！

布朗.利穆普已把委員會削減到只剩五名成員，現在看起來五個人也嫌太多了！

布朗.利穆普絞盡腦汁法考慮如何走出目前的困境。

那天拉茲開車把他送到郊區的布利崗提人那兒，他著實為布利崗提婦女的作法吃了一驚，她們在街道上穿行，身上一絲不掛。會談的時候，史尼斯將軍向他解釋說那是她們在嬉鬧著玩。

回來的路上，拉茲一直滔滔不絕地談論古代那位偉大的領袖，叫什麼來著？比特…不是…希特勒？是，是希特勒。他是種族純化的道德向上的倡導者。種族純化倒無所謂“道德向上”卻引起了布朗.利穆普的注意，這曾是他的父親最為關注的問題。

一邊聽著這些沒有結果的爭論和反駁，布朗.利穆普回想起他與那位好友人士特爾進行的一場純政治的談話。談話的主題是關於影響，如果一個人非常有影響，那麼他可以隨心所人慾地做自己想做的事。聽起來很有哲理。布朗.利穆普抓住了這個要點，他真心希望特爾把他當作一個資質優良的學生，他很高興接受特爾的友誼和幫助。

看來他在這個委員會里毫無影響！布朗.利穆普挖空心思想找出一個辦法，讓這些人把他推舉為這個星球的獨裁者。這個辦法暫彩，多麼好的建議:先通過一項法律，然後將違反法律的人拘捕，利用這種方式樹立影響。

這個念頭像一道閃電猛然間照到他心裡。

他敲敲桌子讓大家靜下來。

“我們都靜了下來。亞洲代表抖長袍，什麼意思？表示抗議？布朗.利穆普尋思著。哼，你可要當心，別犯在我手裡！

“我還有一條措施，”布朗.利穆普說“與道德風紀有關。”他接下去闡述了一大套他的看法:道德部題是一切社會的支柱，政府官員必須誠實正真，他們的行為必須做到無可指責，絕不可參與到任何醜聞當中。

這項建議順利地得到承認，委員們都比較誠實正直，他們認為各部落道德準則儘管有所不同，但政府官員的一切行為必須符合道德標準。

委員們還通過了布朗.利穆普提出的一項決議，即凡是有可恥行為的官員應撤銷其職務，委員們都認為這一決議非常合理。

總算是通過了一項決議，委員會休會了。

回到辦公室，布朗.利穆普與拉茲討論了“微型偷拍器”的事。拉茲瞭解一些有關信息，是特爾告訴他營地裡哪兒有微型偷拍器。

第二天早晨，當委員會們離開旅館裡自己的房間後，拉茲冠冕堂皇地把微型偷拍器安在了房間裡令人深究不到的地方，並把偷拍器連在自動錄音攝影器上。晚上，布朗.利穆普秘密會見了史尼斯將軍。之後，十二個頗有姿的布利崗提婦女被旅館僱傭，以便緩解旅館人手奇缺問題，並且這麼漂亮的女人直接服侍客人，可使客人有賓至如歸的覺。

特爾在知道這些事情之後，稱讚布朗.利穆普措施得當，還說為他到驕傲，他能夠自己策劃出這一切。

布朗.利穆普高高興興地回到辦公室，一直工作到很晚，制訂出計劃實施的詳細步驟。其中最顯著的要算對喬尼.泰勒罪狀的羅織，喬尼.泰勒的罪狀列了一長串，懲罰措施也是布朗.利穆普期待已久考慮好了的。

2月光很暗淡，籠子裡的燈也被熄滅了，看守被支開到別的地方。

布朗.利穆普坐在地上，特爾儘可能地靠近柵欄蜷縮著，拉茲.索瑞森坐在他倆之間，時不時用小罩子燈照一照字典裡的單詞。

他們說話聲音很低，任何人都不可能竊聽到。

一波一波的能從特爾身上傳來，他的兩隻爪子不時地動著。這次與布朗.利穆普的會面對特爾整個計劃的成功至關重要，特爾很慎重，他覺呼都有點緊張了。但是他必須裝得比較淡漠，隨意，而且還要表現出對布朗.利穆普有所幫助。他必須把有可能發衝突的衝動剋制住，掩飾自己想逃出籠子的渴望。其實他已通過藏在石頭下的內部遙控器把柵欄上的電停了，這件事沒有人知道。今天晚上非常重要，他命令自己集中力，等事情成功之後，再來享受把這兩隻動物撕成碎片的快。

布朗.利穆普小聲地向特爾彙報了自己是怎樣成功利用委員會委員們的醜聞的。他把其他的委員會成員分別叫到一邊，讓他們看了一些圖片記錄，使他們認識到他們的行為違背了已定的法律條款。那些圖片記錄上是四位委員分別與新近認識的布利崗提婦女不堪入目的情景。這使四位委員承認了他們帶給政府的恥辱。(恥辱一詞是拉茲費了一番功夫從詞典中的古詞部分找到的，出自哈克納語，現已廢棄不用了。)一項決議獲得了通過，選舉布朗.利穆普.斯塔夫為委員會常務委員長，由常務秘書協助工作。那位被任命的常務秘書在經過多方訓練後已能夠簽出自己的名字，但仍然不識字。迄今委員會的所有權力已集於斯塔夫一人身上，他成為地球上的星球長。其他幾位委員打好包裹回了老家。現在，布朗.利穆普的話就是地球上的法律。

特爾擺出一付很欣賞的樣子，小聲地但是極真誠地稱讚斯塔夫是多麼優秀的政治家，他的作為無疑是他出的政治才能的良好體現。但是特爾發現斯塔夫並未像他預料的那樣興奮起來。

“有什麼事我能幫上忙嗎？”特爾小聲問。