分卷閱讀54

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

，花了五分鐘找領帶。守衛一前一後把他押下樓梯，旅店前臺沒人，大門開著，一輛黑的雪鐵龍等在那裡，掛著普通牌照，不是外牌照。時間到了，彼得想，在衣袋裡雙手握成拳頭，總部把瓦西里派來了。

坐在車裡的不是瓦西里，而是科里亞叔叔，比以往任何時候看起來都更像一個巴黎人，裹在花呢外套裡，領子裡出一小截棕黃絲質領巾。引擎沒有熄火，空轉著，車門剛關上，司機就踩了油門，彼得不得不抓住車門把手，穩住自己。

“抱歉，菲利克·安德烈耶維奇。”科里亞叔叔側過身，拍了拍彼得的前臂，“我也不喜歡搞得這麼鬼祟，但小心一點總是好的，我們在外面有敵人，內部也有……在官方記錄上，你這幾天都在倫敦養病，本沒來過巴黎，明白嗎？不管誰問起都得這麼回答，好嗎？你是個出的年輕人，菲利克。我這次來，有個壞消息要告訴你。”

“誰叛逃了？”老貓頭鷹衝他出微笑，就像人們看見聽話的小狗把拖鞋叼過來的時候一樣，不過這笑容很快就消失了，老克格握起雙手，放在肚子上，看著前方:“尤哈斯·科瓦奇，上星期五深夜走進了英國駐巴黎大使館申請政治庇護，英國人同意了。”彼得的後背一陣發冷，“尤哈斯？”

“就是你認識的那個。”他的呼不能控制地變快了，彼得不得不咬緊牙關，熬過一陣突然襲來的暈眩。上週五，也就是說尤哈斯已經叛逃超過一週了。科里亞叔叔在仔細觀察他的反應，他的驚訝非常真實，不需要假裝，但不能變成慌亂，也不能冷靜得太快，必須在震驚和憤怒之間維持微妙的平衡。他看向窗外，給自己一點思考時間。

“英國人知道什麼了嗎？我們在巴黎的人都安全嗎？”

“不知道。”這是彼得第一次從科里亞叔叔嘴裡聽到這幾個詞，“沒有人知道，小傢伙。”車開上了橋，略微減速，老克格盯著窗外蕭索的河岸，“莫斯科還不知道這件事，短期內我也不會告訴他們。這是‘家務’，我們一定要自己解決，不能引來k處，你明白我在說什麼嗎，菲利克·安德烈耶維奇？”他當然明白，他甚至鬆了一口氣，幾乎在突如其來的寬裡顫抖起來。特勤處和反間處之間的爭鬥意外地挽救了彼得。也就是說現在瓦西里毫不知情，沒有人把叛徒尤哈斯和菲利克·奧爾洛夫聯繫在一起。只要他靜悄悄地把這件事掩埋在“曠野”裡，莫斯科什麼都不會知道。

“尤哈斯在這裡有正式外身份，是嗎？”他問科里亞叔叔。

“是的。”

“那我們還需要說服匈牙利閉上嘴。”

“這不是問題。”

“我們有辦法知道他目前的位置嗎？”這是個隱藏了很多重意思的問題，科里亞叔叔當然聽出來了，收回目光，上下打量彼得。年輕的克格不由得注意到上司是真的老了，皮膚像舊麻袋的皺褶，眼睛凹陷下去，像乾燥沙地裡的兩汪淺水。疲憊從他身上飄散出來，猶如溼木柴悶燃時緩緩升起的嗆鼻菸霧。說不清楚磨損他的究竟是歲月還是情報工作，還是兩樣都有。

車廂裡只有引擎輕微的震動聲。司機沒有發出一點聲音，幾乎連呼都聽不到，合格的克格司機。科里亞叔叔仍然沒有說話。彼得剛才問的問題等於要求這位老間諜自願供出手上的線人，這些線人都是幾十年來慢慢積累的，一個對外情報人員的全部價值維繫於此，所以他們都像守財奴緊緊攥著每一個金幣那樣保護手下線人的身份。

聖路易島短暫地進入彼得的視野，一點樹梢，一個房頂，然後它就被遮住了。汽車現在跨到左岸了，繼續往南。一輛警車呼嘯而過，高聲鳴笛。

“是有這麼一個人，我很久以前的線人。”科里亞叔叔謹慎地說，字斟句酌，嚴格控制著透給彼得的涓滴細，“姑且稱呼他‘魚子醬先生’。我們很久沒有見面了，花了好幾天才聯絡上，他不願意和我談，不像以前，他現在職位不低了，不想冒險，也不要錢，我不得不，”老人用手掌抹了抹臉，“不得不給了他一些‘金子’，也許毀掉了我們在西柏林的大半個網絡，希望孩子們跑得夠快。我想警告柏林站，但這事不能過分聲張，k處的人。”科里亞叔叔搖搖頭，沒有說完這句話，從衣袋裡摸出一小張紙，從哪個筆記本上撕下來的，邊緣參差，“地址，英國人在巴黎的安全屋，‘魚子醬先生’只知道這兩間，沒有別的辦法了，碰碰運氣吧。”彼得接過那張紙:“我會處理好這件事的。”老貓頭鷹虛弱地笑了笑，牽動了皺紋，彼得想起了乾涸的河。老人又一次拍了拍彼得的手臂，這次沒有收回手，而是握緊了彼得的手腕:“儘量留活口，好嗎？我想親自訊問這個匈牙利傻瓜，我擔心他偷偷洩密很多年了。但要是情況失去控制，絕對不能讓他活著回到英國人手上。”

“明白。而且我必須請求——”

“可以。你全權處理這件事，巴黎站會提供你需要的任何支援。我信任你，小傢伙，不要讓我失望。”——下午稍晚的時候，大概四點十五分，如果有人碰巧看一眼蘭恩大道40號，那他或者她會看見一個高瘦的人影離開蘇聯大使館。這人手裡提著一個琴盒，看樣子裡面裝的