漁夫和雄人魚的故事

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“那麼誰把你到水中的呢？”

“我本來生長在海里。剛才我從這兒遊過，由於不小心，就落到了你網中。我們生活在海里，聽安拉的命令，而且對安拉創造的各種生命充滿仁愛之心。我要是不怕犯罪，那麼你的魚網早就被我撕破了。我是安拉的臣民，服從安拉的安排。現在假如你肯釋放我，你就是我的主人，你願看在安拉的面上放了我嗎？願意跟我成為知心朋友，每天在這兒換禮物嗎？如果每天你給我一筐葡萄、無花果、西瓜、桃子、石榴等陸地上的水果，我便拿同樣的一筐珊瑚、珍珠、橄欖石、翡翠、紅寶石等海中珍寶酬謝你。我的這個建議，不知你是否同意？”

“好的，我願意。現在咱們朗誦《法諦海》①，正式結為知心朋友吧。”漁夫同意結，並提出結的辦法。

漁夫和雄人魚各自背誦了《法諦海》，結為知己朋友。他把雄人魚從網中放出來時，雄人魚道:“請問尊姓大名？”

“我叫阿卜杜拉。”

“是嗎？那你是陸地上的阿卜杜拉，我是海里的阿卜杜拉，我們同名，是朋友了。請你在這兒等我一會，我給你取一份見面禮物去。”

“明白了，遵命。”漁夫高興地說。

雄人魚躍入海中，一會兒就不見蹤影了。

漁夫後悔不該釋放他，嘆道:“我怎麼知道他還來不來見我呢？如果他是藉以脫身，說好聽的話騙我呢？如果不放走他，把他拿到城中供人觀賞，帶到大戶人家去展覽，說不定倒可以撈幾個錢花呢。”他越想越懊惱，責備自己說:“我真傻！竟把到手的東西扔掉了。”正當他左思右想後悔不已的時候，雄人魚卻突然出現了。他兩隻手握滿了珍珠、珊瑚、翡翠、紅寶石等海里的名貴珍寶，對漁夫說道:“收下吧，朋友。請別見怪，因為我沒有籮筐，不然我會給你一籮筐呢。今後，我們每天黎明到這兒來見面好了。”說完，他向漁夫告辭，躍入水中消失了。

漁夫帶著雄人魚送的珍稀禮物，興高采烈，滿載而歸。他一直走到賣麵餅的阿卜杜拉爐前，頗為得意地告訴他說:“老兄，我的運氣來了，請替我結帳吧。”

“不忙！不忙！如果你打到魚，就給我好了；要是還沒打到魚，你還是拿麵餅去吃，取零用錢去花，等你走運時再說好了。”

“好朋友，蒙安拉賜福，我已經走運了。我一直都向你賒欠，現在給你這個作為還債，你收下吧。”他說著把手邊的珍珠、珊瑚、紅寶石等珍寶分出部分，遞給賣麵餅的阿卜杜拉，作為酬謝，接著說道:“今天請再借給我點零花錢，等我賣了珠寶，一併償還你。”賣麵餅的阿卜杜拉把身邊的錢統統給了漁夫，說:“我以後就是你的僕人了，願意好生服侍你。”說完把麵餅全收起來，裝在籮筐中，頭頂籮筐，送到漁夫家裡。他又到集市上，買了各種好吃的東西，送到漁夫家裡，忙忙碌碌地做飯給漁夫一家吃。他整整一天都忙於伺候漁夫的一家。

“老兄，太勞累你了。”漁夫非常。

”你對我有無限恩惠，我願意做你的奴婢。這是我應盡的義務呢。”

“你是我的救命恩人。我走投無路的時候，蒙你多關照。你的恩德，我將永生難忘。”漁夫打心眼裡謝賣麵餅的阿卜杜拉，和他一塊兒吃喝，並留他過夜，跟他成為知己。

當晚，漁夫把自己當天的遭遇告訴了老婆。

“打到雄人魚，並和雄人魚結的經過，”老婆囑咐漁夫道:“這一切你一定要好生保密，別叫官府知道。否則，他們會藉故逮捕你呢。”

“我對任何人都會保密，但對賣麵餅的阿卜杜拉，我卻不能不說實話。”他向老婆表明態度。

漁夫和珠寶商第二天一早，漁夫準備好一筐水果，匆匆趕到海濱，說道:“海里的阿卜杜拉，出來吧！”

“我來了。”雄人魚突然出現在漁夫面前。

漁夫把水果遞給雄人魚。

雄人魚收下水果，跳入水中。不多久，雄人魚帶著一滿筐珍珠、寶石再次出現在漁夫面前，漁夫收下禮物後，告辭雄人魚，把一筐珠寶頂在頭上，興奮地回家。歸途中路過烤麵餅的爐前，賣麵餅的阿卜杜拉笑容滿面地對他說:“親愛的主人啊！我給你烤了四十個甜麵包，已經送到府上了，現在我正為你做一種更好吃的糕點呢，等烤了就給你送去，然後再替你買和蔬菜好了。”漁夫十分，又從筐裡抓了三把珍珠寶石給他，然後就回家了。

漁夫回到家中，放下筐子，從珠寶堆中挑選了一些最名貴的，帶往珠寶市場。他找到珠寶商的頭目人，向他說:“你收購珍珠寶石嗎？”

“什麼樣的珠寶？我看一看吧。”漁夫拿出身邊的珍珠寶石給他看。他看了之後，問道:“除此之外，你還有別的珍珠寶石嗎？”

“有的！我還有一整筐呢。”

“你住在什麼地方？”漁夫說明了自己的住址。珠寶商拿著他的珠寶不放，並吩咐隨從:“這就是盜竊王后首飾的那個壞蛋，快把他逮起來吧。”接著隨從們打了漁夫一頓，再把他捆起來。隨後頭目人向所有珠寶商宣佈:“我們抓住竊賊了。”於是商人們議論紛紛，有的說:“張三的貨物，是這個壞蛋偷走的。”有的說:“李四家裡被偷得光，一定也是他乾的。”他們捕風捉影，你一言、我一語，把所有的盜竊案都歸罪於漁夫。漁夫卻默默不語，不做任何辯護，由他們去誣賴。

之後，商人們把他押進皇宮去治罪。

珠寶商的頭目向國王邀功道:“啟稟陛下，王后的首飾被盜後，我們接到通知，奉命協助緝捕竊賊，比任何人都賣力，終於破了此案，替陛下捕獲了竊賊。盜犯已經帶到宮中，請陛下裁決。這是從他身上搜到的贓物。”他說罷，獻上漁夫的珍珠寶石。

國王收下珠寶，遞給太監，吩咐道:“拿到後宮，讓王后過目，看這些珠寶是不是她丟失了的那批？”太監趕忙照辦。

王后把珍珠寶石拿在手裡，仔細察看，愛不釋手。她對太監說:“去吧，快去稟告陛下，我的首飾已經找到了，這些珠寶不屬於我，不過它們比我那批首飾鑲嵌得還要好。求陛下別冤枉、待這些珠寶的主人。如果他願意出售，便請陛下把這些珠寶購下，給我們的公主鑲配簪環首飾。”太監按王后的吩咐，急忙來找國王，把王后的話重複一遍。國王聽了，大發脾氣，把珠寶商的頭目及其同行痛罵一頓，責怪他們不該冤枉好人。珠寶商捱了罵，強辯說:“陛下，我們知道這個人原來以打魚為生，哪來這麼多珠寶呢？一定是偷來的。”