分卷閱讀110

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

話他掌握不少，甚至還能嫻地運用當地特有的口音而不被人當成是外鄉人。

有那麼多世界的經歷打底兒，翻譯小說並不難。

張德音來找他時，他的小說已經翻譯了差不多一半兒。

“有什麼事嗎？”皮儀夏說著，給剛輸入的話敲上了標點。

男人坐到他身邊，隨意在他屏幕上看了看，不由挑了下眉:“你這是……”

“什麼？”皮儀夏轉頭，問。

男人頓了頓，似乎在考慮什麼，片刻後突然說:“朱家要辦聚會，我送你過去看看怎麼樣？”

“朱家？”穿到這個世界之後，皮儀夏接收了原主兩世的劇情，但那些記憶裡和所謂的朱家沒有什麼關係，和原主聯繫最多的除了他那個叫皮豐的侄子外，只有愛人張雲起了。

張德音將朱家的地位和他詳細解說了一通。

皮儀夏若有所思地點點頭。

原來是這樣。

怪不得張雲起那種格的人，竟然還能在後來的初始網站持一定的股份。現在看來，是張家的地位不一般。而張家是依附朱家發達的。

尤其張德音話裡隱約暗示的那位年已過百的朱老爺子，地位相當超然。他主動提出帶皮儀夏去朱家聚會，顯然不可能像他話裡表面意思那樣只是“看看”。

只是……

“這份禮物送得有點兒太大了。”皮儀夏直截了當地說。

他和張德音的相識，是源自於張老爺子的那次發病。後來這個男人認出他後，把他籤進初始網站，算是幫他暫時解決了生活上的困境，雖然他很快就有了新的生活來源，本沒用上這一步。

再之後，一號出手，張德音直接出了高價，兩人算是有了進一步接觸，男人還發現了《合租者》的兩個截然不同的版本，答應給他出書。

在皮儀夏看來，兩人的種種合作，都算是互惠互利，走到今天，當初救助張老爺子的那份人情也算是還完了。

沒想到張德音竟然還打算把他送進朱家，和朱家人進行接觸。

很有些“好風憑藉力，送我上青雲”的意思。

好風是張德音，青雲是攀上朱家之後的未來。

問題是，皮儀夏既不想和朱家人接觸，也沒打算欠張德音什麼人情。要是這個男人還想在他這裡買變異植株，兩人一手錢一手貨就好。

“不大，”張德音心平氣和地說，“你想憑兩個版本的《合租者》摘取諾獎，而朱家恰好有人和那邊有聯繫，幾乎每年都能接到邀請函。”諾獎幾乎每年評選一次，面向整個世界。以諾獎委員會里的那十幾個評委，當然不可能把這一年內全世界的文學作品全都揣摩研習一通。因此，委員會每年會給各國的相關團體以及他們認為有資格進行提名的個人寄送邀請函。接到邀請函的人要是有合適的提名對象，就會向委員會提正式的提名信，同時隨信附上的還有被提名者的詳細資料。

所謂的詳細資料除了被提名者的姓名年齡國籍等等這些相關信息之外，最最重要的是，必須要附上這個人的文學作品，可以是原著，也可以是翻譯之後的譯本。

委員會會認真處理收到的提名信，在仔細比對之後，剔除掉那些明顯不合格的，其他的就附到一張紙上，羅列成長長的名單，這就是“初選名單”了。

有初選，自然就有複選。複選之後，還要進行最終的選擇，最後確定下來的名字，就是當年的諾獎獲得者。

可以說，這是一個相當嚴謹的過程。

皮儀夏不由愣了一下。

他想摘取諾獎，當然事先要有所瞭解，也知道必須找到有資格的推薦者才行。只是推薦者不會跳出來大叫著“我就是你要找的那個人”，他也只能慢慢打聽。

卻沒想到張德音直接給他透了底兒。

再想想，這也很正常。畢竟朱家的地位的確特殊，就算他們不是推薦者，也必然會認識其中的一個甚至幾個。

倒是皮儀夏，一時之間沒往這個方向想過。

上次張德音僅憑兩個版本的《合租者》，就猜到他想拿諾獎的意圖。這次更厲害，他直接連提名的路都替他鋪好了。

這種行事作風，和上一世的安銳隱隱有些相象。

皮儀夏心有所，卻不想給自己太大的希望。畢竟人有相似，覺也可能騙人，希望越大，失望也有可能越大。

“張先生，謝謝您，但我還是不能去。我……”皮儀夏決定把話說得清楚些。

他隱約覺到了，張德音這麼做的目的，在他身上。

或者說，張德音應該是看上了他，想和他發展一段情。

皮儀夏卻本沒做好接受的準備。在上一世離開時，他驀地發現自己對安銳動了心，卻為時已晚，怎麼可能輕易再把情付出去。

這讓他有種對不起安銳的覺。

“夏天！”張德音打斷了他的話，“你被人欺負，我只是想幫你。至少給我個機會，別直接拒絕。要是你覺得我的行事讓你沒有安全，以後做事情之前，我可以先和你商量。至少，把我當成可以的朋友，好吧？”皮儀夏有些發愣，一時間竟然沒能抓住面前這個男人話裡的重點。

這到底是對他表白呢，還是隻想跟他個朋友？

幸好他沒傻白甜到底。張德音花了這麼大力氣幫他，怎麼可能單單只是普通朋友？

他