就要看書網
主页 推荐 分类 短篇 小說 阅读记录

幸福的大家庭(翻譯文)

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

「我的夢想是成為出子,擁有世界上最幸福的大家庭!」那還是小時候在學校被問到關於將來的夢想,當時的我如此回答。

之後時間逝…而現在,我終於如願以償的成為了我所希望的出子,建立起了自己的家庭。

「早上好,明美」

「早上好,啟二」我叫三陸明美,是個家庭主婦。

剛才走進廚房的是我的丈夫三陸啟二。

是個看起來很嚴格的丈夫,在某大學擔任講師。

「早上好,媽媽」

「早上好,智美,哎呀,和美還在睡覺嗎?」

「嗯,好像是那樣……要我去叫醒她嗎?」

「是啊,再過一會兒就要吃早飯了,拜託你了。」不久長女智美把一臉睏倦的次女和美叫了過來。

「早上好~媽媽」

「早上好~和美,快去洗臉吧」

「好~」就這樣,今天早上我們全家4人一起吃了早飯。

早餐一結束,丈夫就準備上班,長女和次女開始準備上學。

智美坐電車去了稍微遠一點的中學。

那個孩子很老實,所以不知道能不能好好和同學相處。

然後和美就去了附近的小學,揹著雙肩書包看起來還很困的樣子,儘管如此還是與智美一起出發去學校。

「我走了~!」

「路上小心!」

「哎呀哎呀,雖然至今為止發生了很多事情,但是兩個孩子都健康地成長了啊。」

「哼哼,是啊……」順便說一下,雖然我已經有了兩個孩子,不過我本人才三十多歲。

我和丈夫是學生時代就結婚的。

其實我們原來的關係是老師和學生,當時做夢也沒想到,我居然被看上去很頑固的老師求婚。

但我還是快地答應了,雖然之後發生了一些波折,不過,總體來說,婚後還是幸福的。

就這樣,建立了現在幸福的家庭。

是啊,小時候的夢想順利實現了……即使不是大家庭,但也是父母和子女四人關係都很好的美滿家庭,我已經很滿足啦。

「那麼,我們就來做第三個人吧?希望這次一定是個男生……」

「嗯,嗯……是啊,那我們努力吧」唯一遺憾的是,沒有生下男孩……不湊巧的是,丈夫當了大學講師後,工作好像非常忙,已經沒有足夠的體力去做愛了,即使好不容易,也一直沒有懷孕……哼,果然一切都不順利啊。

但是儘管如此還是很幸福的…如果奢望太多的話,總有一天會遭到天譴的。

今天一天就像往常一樣,上午做打掃、洗衣服、買東西做家務。