第三章 上

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

【翻譯】【新僱員的生活】第三章上作者:joinonep2016/11/8字數:10528【翻譯】【新僱員的生活】第三章作者finalstand(jamesm.dosher)本故事濫用大量古代歷史和語言學知識，敬請注意。

本能、教育和經驗相輔相成，而非相互對立。

*****

（週三）電話響了。時鐘閃著時間是6:15。奧狄特朝我擠了擠，發出可愛、開心的貓一樣的聲響。提摩西的比我的大，所以我得伸手夠我的手機。我第十次默默地謝提摩西和我換了臥室，不過我想他選擇是睡在了沙發上。

「你好。」我悄聲說。

「是巴菲。我十五分鐘到你那。」她堅定地說。

「我在這有個伴，」我猶豫道。「我們改成二十五如何？」

「那邊是誰，卡爾-尼拉斯，」奧狄特打哈欠道。她喜歡我的名字從她舌頭中滑出來的覺。

「那是誰？」巴菲拷問我道。

「她是我認識的一位可愛的年輕女士——是誰和你無關。」我對巴菲說。對奧狄特:「這是我很多個老闆的其中一個。在我出「車禍」之後（我不能告訴一個陌生人說某個瘋狂的賤貨——還是我剛了的——讓她的導師狠狠地踢了我一頓），她把我送回家，然後送到了你工作的餐廳。我的自行車還在公司。」我跟奧狄特說了我是個騎行愛好者。

奧狄特咯咯地笑:「她是不是覺得你很？」我嘆氣。

「81天，卡爾，」巴菲提醒我，「還有81天。」然後她掛了電話。我並沒有得到那額外的十分鐘。

「我們還有時間……？」奧狄特用她整個身子纏繞著我。

「可能沒有了。寶貝，」我嘆氣。「我現在能做的只有吃你下面然後我就得洗個澡穿衣服了。」奧狄特眨眨眼，又眨了眨，然後特別地高興了起來。

「那看來只能這樣啦。」她一點遺憾的樣子也沒有地把被子掀到了後面。我花了七分鐘把她送上高。

我很厲害不假，但是昨夜我同時也把奧狄特折騰的不輕。我得給提摩西多買一點套套了。我對我用掉的數量到有點抱歉。我衝進浴室，做了一個「神奇女俠」（雙臂伸開在浴室裡原地轉幾圈），衝回提摩西的房間——提摩西從沙發上用nerf槍朝我了幾發（奧狄特叫聲太大了）——然後開始穿衣服。

「奧狄特，不著急再睡一會。」我拍拍她的臉蛋。「提摩西大概10點去上班，所以要是你和他一塊走，他可以把門鎖上。早飯想吃什么可以自己點。提摩西的話，我會回頭謝他的。」

「你是說除了讓我們用他的房間，額外的？」她用喵咪似的眼神看我。我咳嗽一聲。

「好啦，卡爾-尼拉斯，這個房間到處貼著男的ck模特，而且你還在頭櫥裡放著五期《鄉村之聲》報。你發我點的能力那么強，不會是基。」她指出。

「同戀男士也可以是在上很行的。」我回道。

「卡爾-尼拉斯（暈，她真的很愛我的名字），你了五次。我數不清我來了多少次高。要是你是基佬的話，你不只是在自我否定，你簡直是在自打光腚了。」她咯咯地笑著。現在並不是我自誇昨天晚上我其實是了八次的時候。在我和拉妲小小的遭遇中注滿了三個套套。我再次強調，我有無法控制的慾。

「得走了。」我跨到奧狄特身上給了她個大大的吻。靈巧地躲過了奧狄特的法式扭抱，因為我有預巴菲不是那種會耐心等著的人。

「提摩西……」我喃喃道加速向門口走去。

「我懂——妹子——上——睡覺。」他嘟噥著。門關上時我聽見他加了句:「至少他不無聊。」我成功地在極速到樓下的路上沒有因為滾下樓梯而自殺。巴菲正在等，在方向盤前用手做打鼓狀。我試了試車門——鎖了。敲了下車窗換來了衝我威嚴地一瞪眼。我嘆氣然後跪了下來。

「求你，」我乞求。「求你，求你，求你讓我進車門吧。」十秒鐘後我聽到咔的一聲。

「你來晚了。」我們加速開走的時候她說。我趕緊繫上安全帶。

「我道歉。」我試圖表現得諂媚。

「你可該道歉，媽的，」她恨恨地說。哦……我聞到了發的慾……和嫉妒。我們靜靜地駛過幾個街區。「是誰？」

「我們在工作時間么？」我嗆回去。過了一會。

「不在。」她迸出了兩個字。