第五章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

我們從箱回到馬車道的隔天。天氣原本應該一如往常的悶熱，因為半夜突然下起的一場雨，讓這個上午稍微涼快了一些。突然間電話鈴響。御手洗正陷入沉思，認真到沒有聽到電話鈴聲。

“喂。”我接了電話，對方用稍帶外國口音的文開朗地回應著。由於說話的語氣相當獨特，我一時之間猜不出這聲音到底是屬於哪個認識的人。

“是石岡先生嗎？”對方說。

“是，我是。請問…”

“我是玲王奈。”

“啊，是玲王奈小姐，最、最近還好嗎？”我相當緊張地回答。一邊說、一邊看著坐在沙發上的御手洗。

御手洗或許是從我聲音裡察覺了狀況，他出很明顯的驚訝表情，拼命地揮了幾下手，這個動作的意思是:“萬一對方要我聽電話，就說我不在。”每當遇到不想接的電話時，御手洗經常會這麼做，所以我也習慣了，但對方是玲王奈，我可沒有把握能演得好這場戲啊。

“好久不見了。你還好嗎？”

“是，是的，我很好。”我回答。

“玲王奈小姐，你呢？”

“我也很好。御手洗先生呢？”

“他剛好出去一下。”

“現在我這裡是傍晚六點多，所以，你們那邊是早上十點多吧？”

“是的，沒有錯。”

“他這麼早就出門啦？”

“是啊，有點事。”

“嗯…可是，我怎麼聽到哐啷哐啷的聲音？”

“是…嗎？”御手洗躡著腳尖，正想離開房間，但是可能因為太過焦急，一不小心腳就撞到了桌角。

“你家有狗嗎？”

“啊？對…對啊，附近的狗剛好過來玩…”我一說，玲王奈就嘆了一口氣道:“石岡先生你也真辛苦呢，還得照顧狗吃飯什麼的，對吧？算了，你跟那隻大型犬說一聲，關於那位安娜-安德森-馬納漢女士，我又知道了一些事，所以我才會打這通電話通知兩位的，我的信應該已經寄到了吧？”

“是的，已經收到了。”我說。

“他們以前在夏洛茨維爾的家，現在已經被別人買走了，聽說現在變得很漂亮。馬納漢夫婦住在這裡的時候，房子狀況好像很糟糕，甚至和鄰居因此打官司呢。”

“打官司？”

“對。”

“什麼樣的官司呢？”

“要求馬納漢夫婦整理院子和家裡內部的官司，因為環境很髒亂，而且完全都不願意改善，鄰居才想用法律途徑來強制他們打掃。”

“有多髒亂呢？”

“首先有糞便公害，他們家最多養過二十多隻狗、五十隻貓呢。”

“啊！”

“所以寵物糞便的問題相當嚴重，可是這對夫婦完全都不打掃，房子裡到處都是動物的糞便，連走路的地方都沒有，散發出來的惡臭一直瀰漫到鄰近地區。鄰居說，這已經嚴重妨礙了大家原本舒適的生活。”