第二十二章光明與黑暗平衡

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“他從未想到她是去了陰間嗎？”

“沒錯！那就是當你卡在了某地時所發生的事。好事你是記不住的，是吧？那麼壞事呢？記住很多。”

“那麼他仍然卡在那兒嗎？”

“哦，不不！我已把你的事講給他聽了。”

“講給他聽什麼？”

“你在哪兒，你什麼時候出生什麼的。他現在又一次在等待著你，就在這兒的什麼地方。”

“是西蒙？”鄺臉上閃過一抹寬大的笑容，然後朝著一塊巨巖做了個手勢。在那塊岩石後面，有一個幾乎難以看出的狹窄開口。

“這就是那個有湖的？”

“就是那個。”我把頭伸進去，叫喊道:“西蒙！西蒙！你在那兒嗎？你都好嗎？”鄺抓住我的肩膀，輕輕地把我拉回來“我進去找他，”她用英語說“電筒在哪兒？”我從用包裡摸出電筒，推上開關“見鬼，一定是整個晚上都開著，電用光了。”

“讓我看看，”她拿過電筒，電筒一下子就亮了起來。

“看到了嗎？沒有用光。好了！”她擠進那個眼，我跟著擠了進去。

“不，利比—阿，你留在外面。”

“為什麼？”

“萬一…”

“萬一什麼？”

“只是為了萬一！別爭了。”她把我的手抓得那麼緊，以至讓我都到疼了。

“答應我，啊？”

“好吧，我答應你。”她微笑起來，但緊接著，她蹙緊眉頭，臉上顯出痛苦的神情，眼淚從她那圓圓的臉頰上滾滾而下。

“鄺？怎麼啦？”她再次捏緊我的手，哭著用英語說:“哦，利比—阿，我真高興我最後終於能報答你了。現在你知道了我所有的秘密，也讓我的心得到了寧靜。”她伸出雙臂抱住了我。

我的臉紅了，對於鄺這樣的情，我總是到不自在。

“報答我——為什麼？好了，鄺，你什麼也不欠我。”

“是的，你是我的忠實朋友。”她噎著說“為了我，你到陰間去，因為我告訴過你，是的是的，是我告訴你一半跟你到那兒去了。但是他沒去，他去了天堂，而你不在那兒…所以你看，因為我，你們互相失去了對方。那就是為什麼我初次見到西蒙的時候那樣高興的原因。接著我知道了，啊，終於知道了！——”我往後退去，腦袋嗡嗡作響。

“鄺，你碰到西蒙的那個晚上，你還記得與他的朋友艾爾薩談過話嗎？”她用她的袖子拭了一下她的眼睛“艾爾薩？

…

啊！對對，艾爾茜。我記得，是個好姑娘，波蘭猶太人，在午飯後淹死了。”

“她所說的，如西蒙應該忘了她——是你編造出來的吧？她是不是還說過別的什麼事？”鄺皺起了眉頭“忘掉她？她說過嗎？”

“你說她是這樣說的。”

“啊！我現在記起來了。不是‘忘掉’，是原諒。她要他原諒她。她做了一些使他到內疚的事。他認為她的死是他的過錯，她說不對，是她的過錯，沒有問題，不要著急，諸如此類的一些話。”

“但是她是不是告訴他要等著她？她就要回來了？”

“為什麼你在想這事？”

“因為我看到了她！我用那些你老是在談論的秘密官看到了她。她正在求西蒙去看她，去了解她的受。我看到——”

“嘖！嘖！”鄺把她的手擱到我的肩頭“利比—阿，利比—阿！這不是秘密官，這是你自己的懷疑惑覺，擔心覺。這是胡說八道！你看到的是你自己的鬼魂在乞求西蒙:請聽我說、看著我、愛我…艾爾茜不會說那種話。兩世以前，你是她的女兒，為什麼她會要你過悲慘的生活呢？不會！她幫你…”我聽著她的話，人都傻了。艾爾薩是我的母親？不管那是真的還是假的，我還是到心情輕鬆，騰雲駕霧似的，那種沒有必要的怨恨重負消失了，與此同時消失的還有一堆垃圾似的恐懼和懷疑。

“所有這段時間裡你是不是都以為她在追逐你？呣呣，你追逐的其實是你自己！西蒙也知道這一點。”她吻了一下我的臉頰“我現在去找他，讓他自己告訴你吧。”我觀看著她擠進了那個。

“鄺？”她轉過身來“哎！”

“答應我別路，你一定要回來。”

“好的，我答應！沒問題。”她彎下身軀進入了的裡層空間“彆著急。”她的聲音從深處迴響著反回來“我找到西蒙，馬上回來。你等著我…”她的聲音慢慢地低下去了。

我用那條太空毯子裡住我的肩膀，靠在那塊隱藏著入口的礫石上坐了下來。希望，那總是沒錯的。我掃視著天空，天仍然那樣灰濛濛的。是又要下雨了嗎？淒涼和常識主宰了我的頭腦，心中只有這樣一個不幸的可能。在傾聽鄺的故事時我是不是被催眠了？我是不是和她一樣地陷在了幻覺中？我怎能讓我的姐姐獨自一個人進入那個？我匆忙站立起來，把頭伸進入口處“鄺！回來！”我爬進那個黑暗的口子嘴裡“鄺！鄺！該死的，鄺，回答我呵！”我冒險往前爬去，腦袋碰到低矮的頂上，咒罵一通，然後又是一通抱怨。幾步路後，光線黯淡下來，再轉個彎後則消失了。那就像是有一厚毯子被蒙在了我的眼睛上。我並不恐慌:我畢竟有半生是在暗房裡工作的。但是在這兒，我不知道那黑暗的邊界。那黑暗就像磁鐵似的在引我進去。我朝口退回去，可是卻已了路，沒有了方向，不知道哪是進去，哪是出去，哪裡是上去，哪裡是下去。我叫喊著鄺，我的聲音變得啞起來，呼時則著大氣。難道所有的空氣也被出了這個？