第四章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

薩雷侯爵呷了一口酒，突然到心裡發煩。

當時他正在參加有生以來最奢侈的一次晚會，在晚會結束時，他到這一晚上就象多吃了醃野豬一樣，心裡堵得慌。

晚會是一名貴族舉行的。這位貴族正在追求拿破崙親王的‮婦情‬。晚會的奢華鋪張和別出心裁是歷來狂歡會不曾有過的。

晚餐有來自世界各地的菜餚，每一道菜都稀奇少見，就象曾經引起羅馬人食慾的孔雀舌頭。

然後是創新畫展，其情之大膽使《伽摩典》為之遜。舞廳的地板上撒滿了巴黎能夠找得到的最名貴的蘭花。

侯爵記起來，還有一些別出心裁的噱頭，例如把五千法郎一張的鈔票放在冰西香蓮果杯下面，作為對在座每一個女士的饋贈。

還有就是從一個金瓶裡鑽石小飾物，如果飾物的與誰桌上的號碼一致，那麼飾物就歸他所有。

再就是超級佳釀了，當然，它就象創新圖畫一樣，使客人們的官動起來。侯爵環顧這間光線被小心地遮掩起來的屋子，只見除他以外，幾乎在座的每一個客人都在樓摟抱抱無暇它顧，在他看來，這種動作只有關起門來才能搞。

他十分明白，那坐在桌邊的伴侶，也是他目前的‮婦情‬，正在使出渾身解數來挑逗他，要煽起他內心的慾火。

實際上，這一切他早就司空見慣了。他仍然表現出一種坐懷不亂的氣度，他就有這號本事。

事實上，當他以不以為然的眼光看著周圍的場面時.他鼻子和嘴之間那種帶有玩世不恭意味的皺紋加深了。眼睛出一種毫不掩飾的輕蔑神情。

“親愛的”讓娜說，一邊用她的纖纖玉指扶摸他，把自己人的臉蛋向他湊了過去，挑逗地掀起了櫻。

侯爵看著她，一眼瞥見了那張五千法郎鈔票的邊，她象在場的大多數女人一樣，把那張鈔票在她緊身小的前面，把她一隻隆起房的優美曲線遮住了～部分。由於某種不足與外人道也的原因，這引起了他內心深處的一種極端反，這種情緒每每不擇時間就爆發出來，而且連他本人也是始料所不及。

侯爵突然發覺.他不僅對晚會的情犯濫到膩味，而且和他現在的‮婦情‬的關係也完結了。

他知道，明天，他會吩咐布朗託梅先生給她一張大數額的支票，並且儘快將她從他座落在林子邊的藏嬌屋打發走。

一些年來，這所房子的嬌客換了一撥又一撥。候爵認為，在這個地方藏嬌很方便，首先，他可以神不知鬼不覺地上那裡去，其次，他把那裡佈置得妥妥貼貼，凡是他認為舒適的生活所必需的，都應有盡有。

那裡配備了最得力的僕役，有一個溼度適中的酒窖，有浴室，有可觀美景的窗戶。當然，還有他本人的亞麻衣服，銀器，而最重要的是.懸掛著他自己的畫像。候爵給自己制訂了一條規定，這就是，除了香舍麗榭大街住宅的接待室外，他不在其他地方接待‮婦情‬。

眼前這樣的晚會，他決不讓在“家宅”中舉行。

這是因為有違祖訓，會被老祖宗斥為行為不檢，想到這裡，他宛如芒刺在背。他突然站起身來。

“你不是要走吧，法比安？”讓娜尖聲叫道。

“不早了，”侯爵回答說“我也累了。”

“別！別！我親愛的，讓咱倆再待一會吧！太好玩了，我保準還有些玩意兒咱倆還沒看吶！”侯爵想，就縱慾而言，這可已經到了頭了，不可能再進一步了。但是他沒有說，只是兀自朝門口走去。

‮婦情‬捨不得讓他走，她跟在他後面，被那華美而略嫌花哨的長袍絆了一下腳。他倆離開時，誰也沒有注意。

直到他們到了大廳的外邊，讓娜才傷心地說:“我不懂為什麼你一定要走，這是巴黎迄今最好、最闊氣的晚會！”

“奢糜、下、低級的晚會，”侯爵說。

他講話時聲音很高亢，讓娜好像明白不該同他爭辯，便悄悄地把手到了他的胳臂彎裡，說道:“那麼咱倆回去吧，親愛的，那樣更逗樂子。”儘管讓娜當侯爵的‮婦情‬已經有好幾個月了但是她仍然不知道侯爵極其討厭出風頭，特別是牽涉到他本人的時候。

他們走到大門口時，僕役們趕忙把侯爵的紅襯裡晚斗篷坡在他肩上，把他的高禮帽、手套和手杖遞給他，其他傭人找到了讓娜的鑲貂皮的斗篷，這與她的長袍是配套穿的。

僕役們在忙這些事時，侯爵站著沒有動。門外手執火炬的管事喝道:“薩雷侯爵先生的車”這時，他才開始朝門口走去。

讓娜跟在他後邊，搖搖晃晃，象是站不穩似的。

侯爵僵硬的嘴閉成了一條細線，他已打定主意不同讓娜保持接觸了，雖然她不失為一名可人兒。