第二章溫尼·菩串門的遭遇

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

小熊溫尼·菩有一天散步經過森林，他得意地哼著歌兒給自己聽。就在那天早上，對著鏡子做健身的時候，他編了一支可以哼著唱的小調。

他使勁往上伸胳膊，能伸多高就伸多高。這時候，他就哼著“喳啦啦，喳啦啦…”接著，他彎試著去夠自己的腳趾頭，這時候，他就哼著“喳啦啦，喳啦…哎喲…啦…”早飯後，他把這支小調一遍又一遍地唱給自己聽，直到他完全學會、記在了心上為止。這會兒，他正從頭到尾、完完整整地唱一遍。大概就是下面這個樣子。

喳啦啦，喳啦啦，喳啦啦，喳啦啦，啷——當——嘀得兒——啷——當嘀得兒，嘀得兒，嘀得兒，嘀得兒，啷——當——當——嘀得兒——啷他一邊走著一邊給自個兒哼著這支小調，心裡美滋滋兒的。他想，這個時候，大家都在幹什麼呢？如果自己變成別的什麼人，會覺得怎麼樣呢？

…

想呀想的，他來到河岸的沙地上了。在沙地中間有一個大。

“啊哈！啷——當——嘀得兒——啷——當，”溫尼·菩說，“這個我知道，有就說明有兔子，”他又說，“有兔子就說明有了夥伴，”他又說，“有夥伴就有吃的，也就有人聽我哼唱小調，如此等等。啷——當——當——嘀得兒——啷。”於是他彎下，把頭伸進口喊:“有人在家嗎？”忽然，從裡傳出一陣噼噼啪啪的腳步聲，接著又靜了下來。

“我剛才說的是‘有人在家嗎？’”菩扯著嗓子高聲喊。

“沒有！”一個聲音說，接著又來上一句，“你用不著這麼大聲吆喝！我早就聽見了！”

“真可氣！”菩說，“難道這裡連一個人也沒有嗎？”

“沒人！”溫尼·菩把腦袋從裡退出來，想了一小會兒，心裡說，“裡面一定有人，因為有人才會說‘沒人’嘛！”因此他又把腦袋伸進裡去，說:“喂，兔子，是你嗎？”

“不，”兔子說，兔子這次回答的時候，變了一下說話的聲音。

“難道這不是兔子的聲音嗎？”

“我認為不是，”兔子說，“這可不是故意的呀！”

“哦！”菩說。他把頭從裡退出來，想了一會兒，又把頭伸進去，陪著笑臉說:“嘿嘿，能不能請您告訴我兔子在哪兒？”

“他去看他的朋友菩·熊去啦！熊是他最好的一個朋友。”

“可這就是‘我’啊！”熊說著，驚奇得不得了。他把“我”字說得特別重。

“‘我’？你是哪個‘我’”

“菩·熊！”

“真的是你？”兔子說著，更加覺得驚奇了。

“真的一點兒沒錯！”熊說。

“歐！是這樣！那麼，請進吧！”於是，菩就為自己進，給自己開個路，他推呀，推呀。推呀，最後總算進來了。

“看樣子你沒錯，”兔子說著，把熊上上下下仔細打量了一遍，“果真是你呀！很高興看到你！”

“你原先以為我是準？”

“我可說不清。這你都是知道的，森林裡總是這樣的！不能隨便讓什麼人進家裡來；一定要多加小心…你想吃點什麼嗎？”菩總是喜歡在上午十一點鐘吃點什麼，他看見兔子把杯子、盤子擺出來，心裡可高興了。當他聽到兔子問:“你是要蜂還是要煉塗麵包？”他簡直興奮極了，脫口而出:“兩樣都要！”可是為了表示自己不太貪嘴，他又加了一句，“不過，不要大麻煩了，麵包就請免了吧！”打這以後，好長時間他都沒有說話…到後來，他用一種黏黏糊糊的聲音自哼自唱著，站起來，用他的掌跟兔子親切地握了手，說他該走了。

“就要走嗎？”兔子很禮貌他說。

“嗯，”熊說，“我還可以再待一會兒——假如——假如你…”同時，他使勁朝食櫥的方向瞅著。

“給你實說了吧，”兔子說，“我剛才本來是要出門去的。”

“噢，是這樣，那我就要走了。再見！”

“哦，再見吧，要是你真的不再想吃什麼了。”

“還有什麼好吃的？”菩趕緊問。