第十七章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
她開始飛。跟在身後,爾後跟在一旁。"喬蒂安?"一通長長的、怒氣衝衝的大步之後,他找到了宮的出口。還是個小男孩時,他就準確地知道它在哪裡,因為它在稠密灌木組成的網狀結構之中,在那裡,埃米爾跟他經常躲避樺詩莊園的僕人。多少年過去了,但他的記憶沒有模糊。
頃刻之間,他離開宮直衝主樓而去。他只走了幾碼,一團星光落在他周圍。
懷著憎惡的心情,喬蒂安閉上眼睛,不願知道貌岸然斯波蘭達在表演什麼魔力,他詛咒她到地獄走一遭。
但是當他跟她一起坐在雲上。藉助於星光,他看見他的房頂和倉庫,全在數百米以下。
他一下子明白了。坐在一塊雲上怎麼可能呢?"魔力,"他嘟囔。"真該死,斯波蘭達…"
"喬蒂安,我把你帶到這裡,你就無法逃避我了。"決心擊敗她,他移到了雲邊,"我能跳。"
"對呀,你能這麼幹,爾後你會落下去。"
"你會救我。你會向我施出招數。"
"我也許失手。"他折回來,眼前白霧脹大,爾後注意到雲在移動。他的房子和倉庫已經在視線之外。"我們在動。"
"一陣和風吹動我們的雲朵,但是彆著急。"他正坐在天空之中,在一些可惡的靄氣上飛過英國的城鄉,而她告訴他彆著急,"活見鬼。"斯波蘭達將頭在肩膀上一歪。"你是否留心到,你說'活見鬼'而我說'老天'?"
"與我們的口頭語相比,在我們之間有更烈的區別。"
"喬蒂安,愛如此令你痛苦的是什麼?"當他轉頭看著她,她看見他眼中的痛苦。看它就像看上方巨大的滿月一樣清晰。"你拒絕說愛因為事實上你不瞭解它嗎?我以為所有的人知道愛是什麼。"
"我沒說過我不知道它是什麼。"
"我聽過愛能帶給受它的人不可言說的快樂。"快樂?嗬!"讓我們離開這雲朵,回到家中。"
"對這個我一點兒也不懂,喬蒂安,愛應該給你深深的幸福,而且還…"
"我希望你把我們帶回陸地!"
"我會應允你的祈願,喬蒂安,當你應允了我的時候。"狂怒使他失聲。他什麼也不能,只能坐在那裡瞪著她。
在他眼中,除了盛怒的閃光之外,她還看見滾沸的苦楚和引起極大痛苦的憂傷。
植物生長在他房間中沒能中止他的苦楚,她明白了。用他心愛的顏裝飾他的房間,把虛構的人物變成活的,這些都沒能除去他的悲傷。
只有清楚地理解他關於愛的難題,才能使她找到消除他痛苦的辦法。
"我不能幫助你,"她心痛地呻,"我無力給予你所需要的幫助。"
"我沒要求你幫助,"喬蒂安回敬道。
她盡力不顧他語中的諷刺。"你知道我為什麼不能幫助你?"
"不知道,而且我不關心…"
"你的痛苦多少與愛有聯繫。而我,喬蒂安,不能受愛。這就是我為什麼問你這麼多關於它的問題。我的情沒你的深。因為作為一個靈,我缺少你有的物質。與你相比,我像一團光霧的蒸騰,或一顆星的閃爍,我閃閃發光,盛開,然後消失。因此,這愛的最深沉的受是我永不會的東西。所以,我沒有辦法理解你的痛苦,無法減輕它。"她的招認使他發愣。僅僅一會兒之前,當他們仍在臥室裡時,他還在想知道她對他的覺是什麼。
他現在知道了,無論他們是什麼,均與愛無關。
斯波蘭達…無力愛。命運的一種諷刺,他思索。他不願愛她。而她不能愛他。
"我想要做的切就產給你快樂,"斯波蘭達聲音大起來,臉靠在他肩膀裡面。"而現在我懂了,我不能夠,因為你不會幸福,直到你面對、鬥爭、克服藏在你裡面的什麼怪物。這動物會活活把你吃了,而我什麼也不能幹,只是無助地站著觀望。甚至我的魔力無法拯救你。我…我這樣很抱歉,喬蒂安!"她開始在他襯衣裡泣,她的鑽石之落在他腿上,並且閃爍著向地球落去。"斯波蘭達,別哭。別…"
"我幫不了它。"她單薄的身體顫抖,他知道她令人同情的哭聲會使天使哭泣。他不是天使,此刻他的情為她而迸發,幾乎把他擊出雲朵。她為他而哭泣。他相信。哭出她珍貴的眼淚。因為她想幫助他卻不能做到。
直覺開始向他呼喊,他的直覺能力告訴他,他可能娶的女人,沒有一個會像斯波蘭達那樣關懷他。也許這是真的,她的情不像那些人一樣深,但她所擁有的情,她都以全部的心與靈給出了。