第32章-發榜的日子

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

六月過後，學校來了學年的期末。斯蒂希老師在安維利學校的執教生涯也要結束了。傍晚，安妮和黛安娜悶悶不樂地從學校回來了，兩個人紅紅的眼圈和溼透了的手帕都暗示著，斯蒂希老師的離別演說同三年前菲利普斯老師的演說一樣人肺腑。黛安娜站在長滿針樅樹的山腳下，回頭向校舍望去，不由得長長嘆了一口氣。

“真有一種一切都結束了的覺。”黛安娜鬱鬱寡歡地說。

“黛安娜比我還強呢，到了九月，你還能返回學校，”安妮說著，把已經溼透的手帕翻了過來，手帕裡面也是溼溼的，“而我，如果運氣好的話，可能就要永遠和安維利學校分別了。”

“可是回到學校，學校也變了模樣，斯蒂希老師不在了，安妮、珍妮和魯比也都不在了，我不得不孤零零地一個人坐在書桌後，以前一直和安妮坐在一起。但事到如今，誰也不可能代替你了。過去我們在一起非常快活，現在一想到大家馬上就要各奔東西，我就受不了。”說著說著，黛安娜的眼淚籟籟地了下來。

“快別哭了，你要是不哭，我也能忍住悲痛。林德太太常說，越是心情不好的時候，越應該振作起來。我覺得下學年還有可能重返安維利學校，我預可能考不上，而且最近一段時間，這種預越來越強，真令人害怕。”

“怎麼，斯蒂希老師的模擬‮試考‬你的成績不是很好嗎？”

“好是好，但我對老師出題‮試考‬不緊張呀！一想到正式的入學‮試考‬，我就嚇得心撲通撲通直跳，厭煩極了。而且我的考號是13號，喬治·帕伊說，13號是個很不吉利的號碼。我不那麼信，知道這個號碼和我的成績關係不大。但是最好也別給我13這個號碼。”

“我要是也能一起進城就好了，一定到很神氣吧。到了晚上，你就不得不拼命地學習用功了。”

“大家都已經向斯蒂希老師保證再也不摸教科書了。老師說，現在看書只能導致疲勞過度，引起思維混亂，每天最好出去散散步，儘量不去考慮‮試考‬的事兒，晚上早點兒睡覺。雖然說這是個好的建議，但實際上照著它去做可就難了，所謂好的建議大都如此。以前，普里茜·安德魯斯在一個禮拜的‮試考‬期間每晚都睡得很遲，拼著命死記硬背。我現在也和普里茜差不多，一直學到很晚才睡。在城裡‮試考‬期間，約瑟芬祖母希望住到她海濱森林的家裡去，真是叫我不盡。”

“在城裡這一段時間能來信吧？”

“我肯定給你寄信，禮拜二晚上我就寫信說說第一天‮試考‬的情況。”安妮發誓道。

“那麼禮拜三我就到郵局前等著。”黛安娜也起誓道。

禮拜一安妮進了城，黛安娜如約於禮拜三等候在郵局門口，終於收到了安妮的來信。信是這樣寫的:親愛的黛安娜:現在是禮拜二的晚上，我是在海濱森林住所的書房裡給你寫這封信。昨天夜裡，我一個人睡在客房裡，到非常的孤獨，心想要是有你在該多好呀！因為和老師約好了不能再學習了，可是不能打開歷史書複習的覺非常不好，學習結束以前不能看小說的覺就更糟糕。斯蒂希老師來接我去學院，途中我們順便到了珍妮和魯比那裡。我跟魯比拉手時，覺得她的手冰涼。喬治一見到我便發牢騷說她一夜也沒睡好。即使考上了，恐怕也沒有足夠的體力經受得住奎因學院課程的壓力，雖然我儘量想努力喜歡上喬治，可至今仍沒有一點兒效果。

一進學院的校園，到處都是人山人海。從各地聚集而來的學生把學院擠得水洩不通。最先映入我眼簾的是坐在石階上的穆迪·斯帕約翰，他一個人在那兒嘟嘟囔囔的。我問他在幹什麼，他回答說是為了使神經鎮定下來，正在反覆地背誦小九九呢！他還求我別再打擾他，說稍停一會兒也很可怕，連記住的東西全都忘掉了。不過，說起背誦小九九來，我還是滿有把握的。

考場已經安排好了，老師不能和我們一起進去。我挨著珍妮，她不慌不忙，非常沉著，讓我羨慕得不得了。而我心裡一有事便會在臉上反映出來，甚至心跳得連別人都能聽見。

不久，一個男人走了進來，開始發英語試卷。試卷一接到手，我的手一下子變得冰涼，腦袋也直髮暈。一瞬間，我覺得自己那種心情和四年前向瑪瑞拉詢問能否留在綠山牆農舍時的心情完全一樣，簡直太可怕了。誰知不一會兒又很快地恢復了正常，頭腦一直清醒著，心臟也開始跳動起來，起初的一瞬我甚至懷疑它已經完全停止了跳動。

中午我回來吃了頓午飯，因為下午要考歷史，就又返回了學院。歷史題難度相當大，不少年號都亂了。儘管這樣，今天考的還算過得去。

可是，黛安娜，明天是幾何‮試考‬。沒辦法，我只好打開幾何書硬著頭皮看。忍耐需要有極大的意志，如果小九九能起作用的話，我從現在就開始背誦，一直背到明天早晨。

傍晚，我去看望朋友。途中遇見穆迪·斯帕約翰大模大樣地走過來。穆迪覺得自己歷史考得不好。他說自己生來就辜負了父母的期待，想坐早上的火車回家。他說比起當牧師來，還是當木匠舒服。

我勸他堅持到最後，如果不考到最後，不是就對不起斯蒂希老師了嗎？我有時想自己要是個男孩子該多好呀，可是一見到穆迪，就又為自己是個女孩兒——尤其不是穆迪的妹妹而到慶幸。

到了同學的宿舍一看，只見魯比已經變成了半瘋狂狀態。在英語‮試考‬中，她出現了一個嚴重的錯誤。她剛安靜下來，就到外面去吃冰淇淋了，大家都說，要是有黛安娜在就好了。

噢，黛安娜，如果我幾何‮試考‬通不過去的話，該如何是好呢？林德太太準會說，安妮在幾何上栽了跟頭，但太陽還是依舊照常升起落下。說是這麼說，可對我來說，如果失敗了，還是太陽不升起來的好。

你的忠實的朋友安妮不久，所有科目的‮試考‬都結束了，安妮於禮拜五的傍晚回到了家。她覺得有些疲倦了，但卻有一種可以通過‮試考‬的直覺。黛安娜在綠山牆農舍正等候著她的歸來，兩個人好像多年沒見面似的，為了再次相會而到高興。

“回來了，安妮。你回來真讓我到高興，你這一走，好像離開了好幾十年似的，考得怎麼樣？”

“除了幾何，我想都答得不錯，幾何考得怎麼樣我不太清楚。我很討厭幾何，覺得怎麼學都好像不行似的。啊！還是家裡好，綠山牆農舍是世界上最美的地方。”

“別人考得怎麼樣？”

“女孩子們都說考得不好，但實際上她們都考得很好。喬治說幾何這玩意兒太簡單了，連十歲的孩子都會做。穆迪·斯帕約翰還是歷史不行，查理則敗在了代數上。不過，現在成績還不清楚，還要等上兩個禮拜成績才公佈。還要提心吊膽地生活兩個禮拜，我真想就這麼睡著，一直睡到成績發佈再醒過來。”至於基爾伯特·布萊斯考得怎麼樣，打聽也沒有用，這一點黛安娜非常清楚。所以她只是安安妮，說些“沒關係，準能考上，不用擔心”之類的話，可安妮立刻爭辯道:“如果考不出上等水平，還不如考不上呢！”黛安娜知道安妮的脾氣，即便是好不容易勉強合格了，她也不能對自己滿意，每當回想起‮試考‬來心裡就會不是滋味。安妮把戰勝基爾伯特當成自己的目標，‮試考‬期間，她繃緊了全身的神經，全力以赴地投入到了競爭當中。

基爾伯特有好幾次都和安妮在路上相遇，但互相都視而不見地走了過去。而每次碰到基爾伯特時，安妮都比以前更加神氣十足地揚起下巴來。每當別人勸說安妮和基爾伯特和好時，安妮的內心也這樣暗自希望著。但一碰見基爾伯特，她就又會發誓在‮試考‬中絕對不能敗在他的手下。

安妮知道安維利的學生們都在注視著誰將取得勝利。吉米·格羅巴和尼德·萊特為此還打了賭。再加上又聽喬治·帕伊說基爾伯特取勝必定無疑，所以她覺得如果通不過‮試考‬的話，那種屈辱說什麼也無法忍受下去。對安妮來說，想取得好成績還有一個理由，那就是為了馬修和瑪瑞拉，特別是為了馬修。馬修曾說過，安妮將考得“不遜於島內的任何考生”。雖然安妮認為這不過是脫離現實、虛無縹緲的話，不應該去指望它。但她彷彿又看見馬修那親切的茶眼睛在一眨一眨，好像在懇切地要求她——要想盡一切辦法，最低也要考進前十名。於是，安妮便拼命地死記硬背起那些枯燥無味的方程式和動詞來。可以說，馬修的期望使安妮以前所未有的熱情投入到學習中去。

兩個禮拜的時間剛一過去，安妮便和忐忑不安的珍妮、魯比和喬治一起到郵局去打聽消息了。大家的心情都和‮試考‬期間一樣緊張。她們顫抖著打開《夏洛特月報》，仔細地查尋著，查理和基爾伯特不知什麼時候也趕到了，只有穆迪·斯帕約翰一個人頑固地沒有來。

“我沒有膽量去郵局，我要等著你們誰突然跑來告訴我合格了。”穆迪對安妮說。

三個禮拜都過去了，可成績仍然遲遲未到。安妮緊張得再也無法忍受，食慾下降，對安維利的新鮮事也漠不關心。林德太太大發雷霆地說，郵政大臣是保守黨人，所以發生這種事是理所當然的了。一看見安妮每天拖著沉重的腳步，心灰意冷地從郵局失望而歸的樣子，馬修就開始認真地考慮下次選舉時，是不是應該投自由黨一票。

終於，有一天晚上，通知來了。當時，安妮正坐在敞開著的窗戶邊。每天只有在這個時候，她才能暫時忘掉‮試考‬和塵世間的煩惱。此時的她已經完全陶醉在夏季黃昏的田園景之中。窗下的花壇不斷散發出人幽香。微風吹過，傳來一陣白楊樹枝葉的搖曳聲。樅樹林上面的天空被晚霞染成了淺粉。就在安妮被這大自然的景觀所深深引的時候，猛然間，她發現黛安娜手舉著報紙，穿過樅樹林，越過獨木橋，登上了山丘。

安妮立刻意識到報紙上肯定刊登著什麼消息——是成績公佈了！她的腦子立刻眩暈起來，心跳節奏也迅速加快，緊張得一步也動彈不了。黛安娜跑過大門，興奮得連門也沒敲，就徑直衝到了房間裡，安妮覺得她好像已經花了整整一個小時的時間。

“安妮，你考上了，而且是第一名！”黛安娜喊道，“基爾伯特也是第一名，你們倆是並列第一。不過，安妮的名字登在最前面，我真為你到驕傲呀！”黛安娜把報紙扔到了桌子上，上氣不接下氣，得連話都說不出來了，一下子癱倒在了安妮的上。

安妮想要點著燈，可忙中出錯，把火柴盒方向顛倒了。她用顫抖的手去劃火柴，劃斷了六之後，才好不容易點著燈。然後，一把抓過報紙。真的！合格了！自己的名字列在二百多合格者之首！

“安妮考得最好了。”黛安娜終於變得呼平緩，並且能說出話來了。而安妮只是閃動著兩隻亮晶晶的大眼睛，一句話也沒說。

“十分鐘前，我爸爸從布萊特·裡巴拿著報紙回來了，是下午用火車發送過來的，靠郵局送，明天也到不了呀。我一看合格者的名單，簡直都要發瘋了。你們七個全都考上了，連穆迪·斯帕約翰也考上了，珍妮和魯比得了相當高的分，成績位於中等，查理也一樣，喬治十分順利地過了錄取線，雖說只超過了錄取線三分，但喬治肯定會像得了第一名似地趾高氣揚、得意忘形的。斯蒂希老師一定會喜出望外的。安妮，你的名字在這麼多的合格者中居於榜首，受如何？要是換了我呀，準會高興得發狂的，現在我就有點兒神經錯亂了，而你竟然如此平靜。”

“我心裡很亂，雖然有一肚子話想說，但不知道說什麼才好。能考第一名，我連做夢也沒想到呀，不對，只考慮過一次，只有一次我想過也許會在島內考個第一名什麼的。我自己這麼說，真有點兒自高自大，臉皮太厚了。對不起了，黛安娜，我必須趕快把這個消息告訴給在田裡幹活的馬修，然後再上街去把好消息告訴大家。”兩個人急忙跑到倉庫左邊的乾草地上，馬修正在那裡捆乾草，恰好，林德太太也在柵欄門邊和瑪瑞拉站著說話呢。

“馬修，我考上了！是第一名，是並列第一中的一個！我太高興了！”馬修樂呵呵地看著合格者的名單，“怎麼樣，像我以前說過的那樣吧，考這個對你來說簡直是易如反掌呀。”

“你考得太好了，安妮！”瑪瑞拉儘管高興得很，但在愛挑剔的林德太太面前，還是有所收斂。

本善良的林德太太發自內心地祝賀說:“安妮確實考得很不錯，做什麼事都做得這樣痛快、漂亮，這符合我的稟。安妮你也是我的驕傲，大家都在為你而到自豪。”晚上，在牧師館和阿蘭太太談話之後回到家裡，安妮悄悄地跪在了窗邊，在柔和的月光下，她喃喃地從心底裡謝上帝對自己的保佑，虔誠地祈禱自己理想將來能一一實現，之後便躺在白的枕頭上進入了夢鄉，遨遊在充滿希望、明亮、美麗的夢幻世界中。