第十二章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
她在第一個星期內就引起了三場戰爭。
傑宓的本意是非常高貴、誠實的,她已經決定接受自己嫁給一個高地領主的事實,她也會盡力做好亞烈的子,不管適應的過程有多麼困難,她都不會畏縮。她並且相信假以時,她甚至可以教化這些高地野蠻人。
接連的三場戰爭都是莫名其妙地降到她頭上,傑宓堅信錯不在她,都要怪那些固執、驕傲得可笑的蘇格蘭高地人,還有他們同樣可笑的習俗。的確,她並沒有做錯任何事,而她拿他們的蠻不講理當然沒有法子。
治療了格斯後,傑宓一直睡到了隔天中午,而且她本來還想多睡一會兒,直到她記起了今天是星期,而她已經錯過了彌撒。傑宓立即惱怒亞烈沒有叫醒她。現在可好了,她必須花一個先令來買赦罪券了。
她穿上黃的長裙,斜斜地繫了條銀皮帶,走到大廳探望格斯的傷勢,並發現神父也在大廳裡照顧格斯。
格斯看起來睡得非常地安詳,神父一看到她就要站起來。
“請坐下,神父。”傑宓微笑道。
“我們還沒有被正式地介紹過,金夫人。”神父道。
“我是慕神父。”少了他正字標記的咳嗽聲,傑宓覺得他聽起來好奇怪,她幾乎想替他加上一、兩聲咳嗽聲。
“你的口不再疼痛了吧?神父。”她問。
“它好多了,”神父道。
“我已經許久沒有這麼好睡過,你給我的藥水真是神奇極了。”
“我還有一種藥膏可以讓你擦在膛,”傑宓道。
“它可以在一個星期內治你咳嗽的老病。不過我必須先警告你那種藥有一種怪味,這個星期內你的朋友可能會對你避而遠之。”神父微笑回答:“謝謝你這麼關心我這個糟老頭子,夫人,我不會在乎味道的。”
“格斯睡得可好?”
“他現在睡得很好,但稍早他醒來時一直想拆掉繃帶,全靠蓋文按住他。當時麗莎擔心得想叫醒你,但蓋文命令她回上休息。”傑宓皺了皺眉,她低頭重新檢查了格斯的傷,確定他正在恢復的階段。她的手探他的額頭溫度。
“他沒有發高燒,”她道。
“你的祈禱救了他,神父。”
“不,姑娘,”神父道。
“救了他的人是你,上帝一定是決定讓格斯留下來和我在一起了,因此特別派你來。”他的稱讚使她臉紅了。
“哦,事實上,他派來的是一位罪人。”她脫口而出,希望儘快結束她的懲罰。
“我錯過了今早的講道,”她將一先令到神父手中。
“這是買我的赦罪券。”
“但是──”
“等等,神父,我想在你決定我的懲罰之前,解釋我的原因。事實上,如果亞烈叫醒我,我就不會錯過彌撒。”她道,她的手疊在膝上,然後她的秀眉皺起。
“話說回來,這應該是亞烈的錯,我認為付錢的人應該是他才對。”慕神父發現自己非常難跟上這位女主人的思緒,他覺像剛被一陣旋風颳過一樣──而且是一陣陽光燦爛的旋風。自倫娜死後,堡裡一直陰霾重重,而他相信傑宓就是那個能夠吹散陰霾的人。神父在心裡笑了,是的,他非常地確定,而且他也看見他們的領主昨晚看他的小子的眼神了,那是無比溫柔的。
“神父?”傑宓問。
“你認為我們兩個是誰有罪?”
“你們兩個都沒有罪。”
“我們都沒有?”看見金夫人驚訝的樣子,神父不由得笑了。