050.喬悅然的日記

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他翻開，第一頁，喬悅然的母語是英語，所以是用英語寫就，翻譯成中文就是:今天是4月23號，迪拜機場，聶開第一次向我求婚，買了琴錶留作紀念。

他的心在那一刻開始翻湧，不出來的情緒。

第二頁，喬悅然把這話翻譯成了中文，其實，喬悅然的中文寫得並不是很好看，完全沒有寫英語時的隨意和自信，後面又用英語加了一句:shouldisayyesorno?（我應該“yes”還是“no”?）她寫這話的時候，情緒應該是起伏不定的，否則後面的問號不會描得那麼重。

定了定神，繼續往下看，下面寫的卻是北京的天氣，“北京的天氣實在太悶熱了，想念英國！”大概因為那時候她已經身在中國了，所以以後的寫得都是中文，這個本子或許是她等紅燈的時候，隨手寫下的心得，字有些凌亂。

第四頁，南瀝遠看見了一個名字，忍不住心神一震，“昨天晚上南瀝遠送我回家----”很平淡的句子，卻在南瀝遠的心裡掀起了不小的波瀾，他送她回家，她是什麼思想情呢，當時到家的時候已經很晚，而且她用的又是“昨天”應該是第二天開車的時候寫的。

“今天居然又在威斯汀酒店碰到了南瀝遠，世界真的好小好小，葉微揚過北京很大的，呃，他的女朋友很漂亮，可是為什麼覺得她笑容那麼冷----”

“今天居然被聶伯伯派去做南瀝遠的翻譯，背了一天的東西，好累----”

“南瀝遠請我去譚家菜吃飯，他‘會不會呢，喬悅然’----”後面是一串長長的省略號，南瀝遠很想知道，她省略的究竟是什麼？

“南瀝遠今天批評我，不讓帶聶開去公司，會如數算錢給我，其實我只是來幫忙的，沒想過錢的事情，心裡好難過，從來沒有人如此過我----昨天的事情，我誤會了，不過更加心安了----”他抬起頭來，想不到她的心思這麼靈巧，他不過一句話，她就已經看出來他的心思了，失笑了一下，自己的確有些小看她了，他只是想，其實——其實她沒有誤會麼？

“今天是辛琪阿姨的祭，我在去八寶山的路上！”小本子不是很厚，喬悅然寫到這裡，後面就全是空白了，南瀝遠知道，她出了車禍，看到她寫自己批評她不讓帶男朋友去公司的那句，心裡猛地搐了一下。

他也注意到，只要帶有“南瀝遠”三個字的句子，後面無一例外都用了省略號，她當時心裡究竟在想什麼呢？

笑了一下，喬悅然的車是自動檔，他發動車子，把檔位掛到“d”踩油門，上了長安街，徑直往瀝遠大廈而去，把她的車停在了瀝遠大廈地地下車庫。

看著她的車，笑了一下，喬悅然，歡你再來！