第五十章再談英文版權

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

創辦一本叫做獨唱團的雜誌這個事情就這樣定了下來，四個人集資之後兩位主幹事分頭行動，編輯件美工兼法律顧問上官瑾繼續發揮自己的長處去申請刊號，主編紅豆則忙著去為雜誌社選址。

李玥從一開始就是決定了只出錢不出力，張秋惜則是忙著抄…寫小說，這對她來說本不是事兒，其實也就是無所事事的應付課程，畢竟才入學不久，這就開始翹課的話很容易成為被重點關照的問題學生。

兩個時空的中文系課程也沒多大的不同，都是古代、現代漢語，古代、現代文學之類的，除了部分現代文學需要留意一下，其他課程對她來說跟高中知識沒什麼兩樣，很悉了。

紅豆很快為雜誌社選好了地址，就在大學城不遠的地方，也就一百來個平方，雖然面積不大，不過要放的東西並沒有多少，全部人員也才四個，將辦公桌之類的擺起來依舊還是顯得有些空曠。

“忙活了這麼多天你就選了這麼個地方？我還以為至少會在市中心找個像樣的地方呢。”張秋惜看了一圈後表示不解。

紅豆就說道:“拜託，市中心那些寫字樓，這麼大面積的地方一年租金至少也要上百萬好不好，我們合資是為了辦雜誌，不是為了租層樓來玩。再說這裡那裡不好了，坐南朝北光線充足，前面龍盤虎踞後面碧水青山，你從學校過來只需要十分鐘，這還不好？”

“喂，不要把不存在的東西說得跟真的一樣，不過距離學校進貌似還真不錯。”

“少說廢話了，過兩天我們的申請就能批下來，趕緊利用你的名人效應推廣出去才是正事。”上官瑾直接將張秋惜按在了電腦前面。

雖然紅豆的口號喊得很響，但其實這份雜誌完全是抱著玩樂的質創辦的，如果大張旗鼓的搞什麼發佈會各方面都不成，最好的推廣辦法當然還是發微|博。

以張秋惜現在的知名度，她創辦雜誌這個事情很快就會傳開，媒體肯定也會很樂意將這當成新聞事件來報道，要推廣其實不難，不過要想搞得像《江湖夜話》那樣人盡皆知就不是這麼簡單就能做到的了。

要想盡快讓所有人都知道，最好的辦法就是去鋪天蓋地的做廣告，電視網絡和戶外都不放過，這年頭傳媒諮詢這麼發達，保證能是個人都知道，不過一百二十萬的資金哪夠這麼折騰，也從來沒有哪家雜誌這麼幹過。

而且也沒有這個必要，現在只需要讓張秋惜的粉絲知道，這樣就能有一定的銷量保證，再就是讓各種文藝青年瞭解雜誌的情況，這樣就能收到投稿，其他的得慢慢積累才行。

已經成為作家的和想要成為作家的人對業內發生的事情都是很的，發佈微|博帶來的影響已經足夠讓他們知道了，君不見原本時空裡，只要有原創網站新開網絡寫手就都能知道，然後跑去看看福利如何等等。

張秋惜剛剛打開微|博手機就響了起來，應了兩聲之後手機手機站起來，上官瑾馬上就說道:“讓你發微|博你不發，打算跑去哪裡啊？”

“我得去見一個外賓，讓人家等久了搞不好會引發外事件的，我把微|博的密碼也告訴你們，以後需要的話你們自己作也就可以了嘛。”打來電話的是劉建元，不過真正要找他的人卻是艾斯維爾公司的人，反正這邊也沒什麼事情，對方提出見面張秋惜也就應許了，出門打了輛車直接去往西聯大出版社。

雖然可以說是同行，不過西聯大出版社顯然不是她們那樣的草臺班子能夠相比的，她們租個百十平米的地方就辦公了，人家可是有著豪華的辦公樓。

會客室裡，劉建元正在跟一個老外聊著什麼，她進去之後兩人同時站了起來，劉建元首先介紹道:“惜秋老師，這為是艾斯維爾公司的喬納森先生。”

“惜秋小姐你好，沒想到你如此年輕美麗，見到你我很高興。”喬納森說著右手放在前彎鞠躬行了個紳士禮，就這樣頓在張秋秋跟前。

喬納森的漢語好得出人意料，可這貨如此動作不是在等我伸出手讓她吻吧？覺到身上又起了雞皮疙瘩，張秋惜笑了一下，說道:“喬納森先生的大名我也是久仰了，見到你我也很高興，別客氣，咱們坐下說吧。”不管喬納森是什麼反應，反正張秋惜是首先坐到了沙發上，吻手禮什麼的如果喬納森真這麼做張秋惜絕對能他，難道還真能搞出外事件出來不成。

“兩位慢聊，我去給你們泡杯茶。”這裡雖然是劉建元的地盤，不過他此時充當的是介紹人，當初籤合約的時候張秋惜只給了他們中文版版權，喬納森要的英文版權在張秋惜手裡，兩人的談顯然沒他什麼事兒，於是也就找個藉口迴避了。

“惜秋小姐這麼年輕，就能寫出那麼多如此彩的作品，真是讓人刮目相看。”喬納森說著也坐了下來，這傢伙不僅漢語學得溜，連天朝人的客套話也學得十足，這些話張秋惜一直以來可都沒少聽。

“哈哈，喬納森先生的商業才能也讓我刮目相看呢，這段時間沒少賺吧？”喬納森依舊保持著微笑，說道:“惜秋小姐和華光出版集團的事情我也清楚，可能你因此對我們公司有怨言，但我希望這不會影響到我們以後的合作，我是個商人，得站在公司的位置去考慮事情。”要說張秋惜沒有怨言那是假的，不過喬納森說得也沒錯，商人逐利，這種事情怎麼會錯過，人家送錢給自己賺都不賺那就是傻子了，她瞭解這些事情，所以對艾斯維爾也談不上什麼怨恨，要不然也不會來見面，真要恨的話也是恨楊成那貨，讓老外撿了便宜。

“喬納森先生倒是很坦誠呢，既然如此，咱們就直話直說吧。”張秋惜也很快。

喬納森又笑了笑，說道:“惜秋小姐的銀河系漫遊指南系列幽默風趣，在美國也深受歡，由西聯大出版社最新出版的第四部再見，謝謝你們的魚我也看了，依舊是那麼的睿智，今天我就是為了這本書而來的。”

“如果我的消息沒有錯，你們在美國貌似不久前才出版了宇宙盡頭的餐館吧？”《銀河系漫遊指南》系列在美國出版的時間間隔很長，艾斯維爾的策略也是等第一部的熱度消退到一定程度續集才會出版，現在手裡還握著《生命、宇宙以及一切》就來談合作讓張秋惜有些意外，還以為會更晚一些。

而《我，機器人》則是完全不同的作品，所以不用講究這個，艾斯維爾將版權買過去之後很快就已經上市，現在已經風靡了美國。

“的確是這樣。”面對張秋惜的疑問，喬納森說道:“我們公司從上世紀八十年**始挖掘天朝的文學作品，對天朝文學是最看重的，我本人也很熱愛天朝文化，樂意將你們這些天朝作家的作品帶回去給美國人看。”

“長久的努力讓我們有更成的渠道和市場，90%以上天朝文學作品的海外出版都是我們公司負責運作，雖然有絕對的優勢但商場上面的事情誰能保證呢？惜秋小姐的作品能夠在美國大賣已經誰都清楚，如果我一點的話其他出版商可能就會捷足先登了，況且我也不能保證我們之間是不是有誤會存在，所以才第一時間就來天朝約見惜秋小姐。”喬納森坦誠的同時又何嘗不是在向張秋惜展示他們的優勢，對於艾斯維爾公司張秋惜也瞭解過一些，他們的確是對國內文學在海外的推廣貢獻最大的，他的這些話也沒有錯。

“原來是這樣，倒是讓我深榮幸呢。”張秋惜就說道:“那我也就不拐彎抹角了，喬納森先生，以後只要你們願意，我的作品都可以跟你們合作，當然這是在不是買斷版權的前提之下。”

“那是自然，惜秋小姐值得我們長期合作。”喬納森又笑了笑，說道:“一開始我就是抱著最大的誠意來的，我們願意支付5%的版稅…”

“喬納森先生先別急，我還有個事情想跟你證實一下。”張秋惜聽到5%這個數字之後就打斷了喬納森的話，說道:“國內的媒體報道說，我，機器人這部作品在美國短短兩月就銷量就已經突破了六十萬，還登上了紐約時報的暢銷書排行榜，這個消息讓我動了很久，所以想知道究竟這是不是真的？”雖然沒有明說，但張秋惜的意思其實已經很清楚了，她的作品那麼暢銷，艾斯維爾只肯給5%的版稅實在太少，她對這個數字不滿意，喬納森是個明的商人，語言也沒有障礙，當然能夠明白其中的意思。

雙方都有合作的意向，那麼剩下的就是討價還價的談條件了，這也很正常。

－－－－分割線－－－－有點不在狀態的說…