第8章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

本來姜婠婠是絕對不會有這種“我為人人”的覺悟的，但五年前，姜婠婠偶然看到美人魚字幕組招募，覺得這個字幕組簡直就是以自己命名，強烈的使命和歸屬讓她毫不猶豫就加入了。那個時候，美人魚字幕組只是成立伊始，組員只有組長高陽和翻譯“女王也要打醬油”再加一個美人魚婠婠。

五年以後，美人魚字幕組的江湖地位早已今非昔比。雖然美劇字幕組許多，但米分絲們更願意等美人魚字幕組出的字幕。翻譯也是一種藝術，只要是藝術，就有層次高低。自從有了美人魚字幕組，其他字幕組本不夠看。

而五年的時間，美人魚字幕組本著對自己的高要求，就只多招了一個翻譯“就要上天的棉花”今天真是特別不巧，女王要去滾單，棉花真的要上天（飛倫敦），所以高陽上週就對美人魚婠婠千叮嚀萬囑咐。

一定要按時出現。

結果還是沒有按時出現。

姜婠婠想，要不怎麼說天意人呢。

姜婠婠小心翼翼地打了三個字過去“我來了。”高陽顯然是寸步不離地等著，立刻回了過來。不過只有兩個字“呵呵。”姜婠婠等了等，高陽還是沒再說話，只是頭像亮得晃眼。

姜婠婠想了想，迅速敲了一段字過去。毫無懸念，又是一段謊話連篇。

“對不起呢，最近窮得沒錢看病，每天都出門找工作，今天實在是太了，差點沒活著回來，剛剛才恢復意識呢。”可不是剛剛才恢復、意識到今天還有這麼重要的事沒做麼。

姜婠婠看著屏幕，半真半假的話，覺得自己今天已經很誠實了。

高陽默了幾秒，直接發了個語音過來。

姜婠婠點了接受。

和網上逗比急躁的形象完全不同，高陽的聲音很穩重，此刻裡面還有些擔憂“那你現在好些了嗎？”姜婠婠捂著嘴輕輕咳嗽了兩聲，咳得也是有氣無力的，她說:“文件現在發過來好麼？我馬上翻譯。”高陽輕輕笑了一聲“不用了，告訴你個好消息，女王今天失戀了，單沒滾成，字幕下午就已經翻譯好了。”姜婠婠角有些僵硬。

可憐的女王，失戀了還要來為人民服務，人民還覺得這是…好消息。

高陽見姜婠婠沒出聲，以為姜婠婠多嚴重，趕緊說:“你早點休息吧。”姜婠婠輕輕“嗯”了一聲“對不起，高陽，我不是故意的。”和謊話比起來，姜婠婠的道歉一直都很有誠意。

高陽反而有些慚愧，誰沒有個意外呢？他溫柔地說:“沒關係，不要在意。”姜婠婠要斷線，高陽又叫住了她“婠婠。”

“什麼？”

“工作的事你不要著急，我幫你。”姜婠婠答應了，不過完全沒放在心上，雖然大家認識五年，但關係只點到即止地停留在二次元。他們幾個都是那種將二次元和三次元分得特別清楚的人，所以五年時間，他們卻連對方長什麼樣子都不知道。

姜婠婠當然不會指望二次元的小夥伴能給她解決難題啊。

事實上，姜婠婠的難題一個接一個，連她自己都不知道要先解決哪個了，還是說哪個都不用管，直接等下一個出現，也好綜合衡量？

第二天，姜婠婠先是花了半個小時數錢包裡的錢，再花了一個小時糾結，最後決定還是去大街上轉一圈，先隨便找個工作賺點零花錢。

然而，姜婠婠剛剛換好衣服好頭髮，手機就響了。

周老頭來電，姜婠婠心裡忽然有非常不好的預。

而更不好的是，姜婠婠的預常常非常準。

果然，剛剛接起電話，周老頭一陣氣急敗壞的怒吼就劈頭蓋臉而來“姜婠婠，你這頭白眼兒狼，虧我這麼信任你，你竟然把我往死裡坑！我和你什麼仇什麼怨？你要這麼害我？”姜婠婠心裡一緊，這幾天一直纏著她的那種焦灼的覺彷彿迫不及待要破出，她急聲問:“發生什麼事了？”周老頭冷笑一聲“你還好意思問我發生什麼事了，我問你，你老實告訴我，那條項鍊現在在哪裡？”姜婠婠無言以對，不敢再說謊。說謊這回事真是不是不報，時候未到，現在時候已經到了。

“你一直在騙我！可笑我周老頭混跡江湖一輩子，臨到老竟然被你這個小丫頭片子給玩得團團轉。是我該謝ch看得起我嗎？我小小一家公司，竟然承蒙他ch千方百計聯合你一個小姑娘，要不擇手段搞垮！”周老頭氣得呼都不暢了，說完就重重咳嗽起來。

姜婠婠心裡慌亂不已，連忙問:“到底發生什麼事了？”周老頭吼道:“ch拿著那條項鍊把我告了！”

…

姜婠婠氣急敗壞衝到林麗雅房門前，什麼都不管了“啪啪啪”就敲門。

“敲什麼敲，敲什麼敲！”林麗雅從裡面尖叫一聲。