第十六章古老的智慧

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

丹妮卡也伸展四肢休息，而凱德立在吃完一頓美味小麵包的簡短早餐之後，開始再度埋首於得拉尼爾·奎爾昆之書中。他的翻譯工作進度緩慢，持續到很晚；他覺得自己大概只解讀出一個古代文字的意義而已。其他上百個更加艱澀的符號對他還是未知。

艾貝雷斯那天早晨稍晚去看他們，身旁伴著汀太格跟雪琳。這名靈王子臉上的嚴肅表情，顯示了回報的斥候兵所帶來的消息意味著什麼。

“敵人比我們原來所以為的還要有紀律而有組織。”艾貝雷斯承認道。

“敵人的魔法師今天早上也歸隊了。”雪琳補充道“她從手掌發出一條火焰，罩住了一名不幸的斥候兵。他現在還活著，但治療員不認為他活得過今天。”凱德立反地望向他的揹包，望向普世和諧之書。他能從中找到什麼治療的秘法呢？他猜想著。他能找到足以幫助那名受傷靈的力量嗎？

他羞愧地轉開視線，承認自己無法做到。他沒有資格被稱為德尼爾的牧師，昨晚他就發現了這個事實。

“同盟者那邊如何？”丹妮卡問道“萌智圖書館有回應我們的請求嗎？”

“沒有任何外來援助的消息傳來。”艾貝雷斯回答道“我們認為，反正圖書館也無法集結足夠的軍力，就算他們能及時到達。”

“那我們該怎麼辦？”凱德立問道。

“加蘭岱爾提議離開西米斯塔。”艾貝雷斯嚥下從纖細喉嚨中湧上的哽咽“他一直提起永聚島，說我們在凡人諸國的子已經過去了。”

“你的想法如何？”丹妮卡問道，她的問題聽起來幾乎像是個指控。

“現在不是離開的時候。”這名驕傲的靈堅決地說道“我不會把西米斯塔留在哥布林的手中，但——”

“但我們在此地的希望正迅速消褪。”雪琳回答道。

凱德立並未錯過她紫羅蘭眼中的悲傷之情，憂鬱的表情奪去了她的活力與戰鬥的心。

“我們無法打敗這麼龐大的軍隊。”這名靈少女承認道“許多哥布林會死掉，這是真的，但我們的數量也會不斷減少，直到一個都不剩。”讓凱德立自己都到驚訝的是，他突兀地打破了接下來的沉默。

“我已經開始翻譯得拉尼爾之書了，”他堅決地說道“我們會在那裡找到答案。”艾貝雷斯搖搖頭“你的時間非常少，”他解釋道“而且我們不像你一樣，對這古老的著作有許多期待。森林的魔力已經不如從前——在這點上，恐怕我的父王是對的。”

“你何時要決定接下來的策略？”丹妮卡問道。

“今天，稍晚之後。”靈王子回答道“雖然我曉得這個會議也只是個形式而已，因為決定已經做出了。”已沒有什麼好說的，但卻有許多事情待做，於是三名靈離開了。丹妮卡倒回自己的毯子裡，動著，徒勞無功地試著想睡一下，而凱德立回去埋首於古書中。

他又花了一個小時，被兩個幾乎出現在每一頁的簡單古語得挫折不已。如果連這兩個字都得讓他花那麼多的時間，那他怎能期待自己在一天之內解讀完整本書？

他把書放到一邊，伸展四肢，又累又挫敗，充滿了對自己無能的憤怒。牧師凱德立？顯然不是。戰士凱德立？幾乎算不上。學者凱德立？

也許吧，但這項能力在真實又暴力的世界中，突然顯得毫無用處。凱德立能夠對上千名古代英雄的冒險事蹟侃侃而談，講述過往的戰事，甚至只看過一次就能記住一名魔法師失傳的咒語書。但他沒有辦法把侵略西米斯塔的這股黑暗勢力趕開，而其他能力此刻都完全不算數了。

總算，睡眠慈悲地佔據了他，而凱德立做了一個完全出乎意料的夢。

他看見西米斯塔被古代的天光籠罩，紫羅蘭、藍跟黃的星光透過厚厚的樹葉頂蓋，柔和地閃耀著。靈們跳著舞，數量比如今存在於西米斯塔的還要多上十倍，而西米斯塔最偉大的國王帶頭唱著歌。

凱德立聽不懂歌詞，雖然他能夠利地說現代的靈語。更奇怪的是靈四周森林的反應，因為，樹木本身在回應得拉尼爾的歌唱，回答著靈王。一陣極輕的微風飄送過這古代的西米斯塔，而那些巨大而厚重的樹木竟然就彎下了，搖動著，配合森林子民們優雅的動作。

然後這個景象就消失了，凱德立坐直起來，被依文跟皮凱爾打雷一樣的鼾聲吵醒。這名年輕的學者甩甩頭，躺回去，希望能重回那消失的瞬間。他的夢迅速遠去，只在一眨眼間，然而他卻能清楚地記得那股沉靜，以及魔力。

他的雙眼大大地睜開，然後他爬向那本綁著黑皮帶的書。那些未知的古文字再度呈現在他眼前，但這一次，凱德立把自己做下的筆記跟邏輯、實用的技巧都丟到一旁。這一次，這名年輕學者運用他以情得到的啟示，像得拉尼爾在他夢中一樣地去受，然後讓自己的靈魂如靈與樹木一般舞動，他們的歌聲伴隨著他。

“滾出來！”齊爾坎·魯佛咆哮道，用力捶著一棵樹幹。

“我照你們要求的做了，現在放我自由！”這名瘦削的男子緊張地望向四周，怕自己剛才講得太大聲了。靈似乎無處不在；而魯佛毫不懷疑，若他們其中一個發現魯佛陷入兩難的原因，會非常樂於賞他一箭。

他是獨自在森林裡，至少在身體上可以這麼說，而且自從前一晚離開凱德立跟丹妮卡之後就是如此。魯佛無法入睡——一個在他腦子裡的小惡魔聲音不允許他這麼做。這名瘦削的男子已經形容枯槁，煩惱罩頂，因為他沒辦法擺脫德魯希爾心電應的入侵。

你有什麼好損失的？這名小惡魔糙的聲音滿意地說道。你可以得到整個世界。

“我不知道他們的計劃，就算知道也不會告訴你。”魯佛堅持道。

噢，但你會的，德魯希爾自信的回答傳來。而且你的確該這麼做。

“絕不！”你曾經背叛了朋友一次，齊爾坎·魯佛。德魯希爾提醒他。如果靈王子曉得了你這個秘密，他會有多仁慈？

魯佛的呼變成短促的息。他知道德魯希爾的問題實際上是個直接的威脅。

不過，別想這些不愉快了，德魯希爾繼續說道。現在，幫我們。我們會獲得勝利——這很明顯即將到來——而當勝利來臨，你會得到豐富獎賞。若你忽視我們，就會付出代價。

魯佛不曉得自己的動作，對尖銳的疼痛毫無所覺。他驚訝地往下看著手，上面抓著一把自己頭上的糾結黑髮。