一·灰姑娘的必備道具玻璃鞋

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

大四的上半年，我是在一家據說是非常有名有格調有品味的自助餐廳裡打工，傳說中，出入其中的都是社會高級名。因此，對窮得當當響的同事們而言，這裡是釣金龜婿的好地方。

也因此，所有的同事都爭取接待、服務的位子，只有我主動跑到廚房打雜。我基本上是不喜歡服務業的，陌生人太多會讓我不自在，說一些虛偽的客套話又讓我噁心——如果是用英語說還好，因為反正也不是自己的語言，完全可以說出最噁心的話而沒有覺，這就是我永遠都用“iloveyou”代替“我愛你”的原因。雖然我知道作為一個英語專業的學生，我需要與人打道的經驗，但是習慣仍是無法改變。

她們說這裡是上社會，是我們平常接觸不到的世界，這裡充滿了騎著白馬的男生，要搭救貧困中的辛蒂蕾拉。而我們的任務，是乖乖的等待王子的到來。在共舞一曲之後，就是王子公主的幸福生活。

白馬王子啊，她們知道嗎？英語中，白馬王子是mr。right。不是有錢人，也不是上社會的人，只是天下那個適合你的人。

在廚房打雜是再簡單不過的體力活，這也是很多人不願意到廚房乾的原因。幸好驕氣這一點離我已經很遠了，而有時，不用動腦的工作其實是一種休息。

不過在缺人手的時候，我也會充當一下服務人員，就像那一天，在別人看來是漫，在我看來是災難的那一天。

音樂，人影，華裝麗服織的雙雙對對，讓我覺我是到了十六七世紀的英國，在盛大的社宴會上充當自助餐小妹——前提是，如果那時有自助餐這種東西的話…

聽說這家人姓羅，好像是某公司的董事。這次舞會是為了他兒子而開的，似乎是因為那位公子年少有成的關係。果然是有錢人，什麼都可以當作理由。搞不好辦這場舞會花的錢比他贏的利還多。

遠遠看去也看不清那位白馬王子的相貌，似乎還算是人模人樣，藍西裝在他身上顯出貴氣。他似乎在和周圍的人談著，笑語風生，和我們這些服務生偷偷摸摸聊天的情形形成了鮮明對比。

“為什麼要我來當服務員啊！難道我們餐廳的服務生就少到這種程度嗎？”我盯著身上的制服，眉皺了起來。藍灰的顏似乎要給人一種成嚴肅的覺，卻和這場合格格不入，怎麼看怎麼彆扭。

“不是我們餐廳服務生太少，而是羅家太大，需要的人比較多。”吳梅笑著回答我。她是我在餐廳裡唯一的好友，平時都是負責接待的，加上長得眉清目秀，這身衣服穿在她身上還不是那麼礙眼。

“那也不用找我吧！要我站在這裡對每個人笑著‘您好’‘謝謝’，我會瘋掉！”觥籌錯的地方看得見風度看得見奢華，就是看不見真實。我站在大廳的一角，賓客微笑著來來往往彼此寒暄，有一搭沒一搭的進行著沒什麼營養的談天。幾句話之後，便又開始鎖定下一位，走馬觀花，得到的可能只有一疊名片，甚至連對方是男是女都忘掉。

“當然要找你了，至少在你們這些幕後人員中，你還算是清秀佳人啊！”是啊，清秀佳人。我聳聳肩，清秀佳人的意思就是平凡普通，沒什麼魅力卻也不至於嚇到人，站出去沒有辦法為餐廳增光卻也不會損害形象，如此而已。

“啊，不和你聊了。”吳梅看到一邊有人拿著杯子在張望，連忙過去服務。我也連忙向後退了一步，想回原位站好，以掩飾自己摸魚的事實，沒想到腳下傳來奇怪的觸覺…

慘了！踩到人了！

常聽吳梅提到在前廳工作要多小心，要笑臉人要打不還手罵不還口，客人需要服務時馬上上前…還有一點，一定要具有“雖千萬人吾往矣”

“萬人身邊過，禮服不沾衣”的功夫——換句話說，千萬不要碰到任何人或東西，否則就等著死吧！

這等八面是眼的功夫我實在做不來，稍一大意就犯錯了。我轉過頭，等著對方的怒火。

咦？沒聲音，還是沒聲音？抬起頭，眼前人銀髮褐眼好帥的一位…老人啊！

“i’mterriblysorry…”我急忙道歉，平時的口語課上都沒有這麼成串往外冒英語過，這一瞬竟然幾乎連停頓都沒。

“takeiteasy。”老人非常非常的紳士，很和藹的對我笑了笑，竟然與我談了幾句，問了我的學校，還稱讚了我的oralenglish（英語口語）。然後很客氣地向我道別，到另一邊和一些看上去便很“貴氣”的人聊天。

嗯，非常純正的英式英語，非常正統的紳士風度，應該是位britishgentleman（英國紳士）吧。

原本鬱悶的心情在剛才痛快一頓英語之後緩和了不少，也許，在這高級場合中，照樣有不把我等當下等人看的人嘛！這樣想來，倒也不會覺得太壓抑。開始輕快小心的在人群中穿梭。

時間慢慢推移，大家都專心於跳舞，我也越來越清閒。昏暗的燈光輕柔的音樂讓我有了睡意，打了個哈欠，忙用手捂住。但是，真的好睏啊！這場舞會至少要開到‮夜午‬以後，今晚看來只能在餐廳窩一宿了，還好大四課少。

有些無聊，我靠牆站著，看人影錯，研究他們的表情和動作，直到耳邊響起悉的曲子。

“oceansapart，dayafterday，andislowlygoinsane。”我神一振，richardmarx的rightherewaiting是我極愛的歌，在一堆三步四步舞曲之後，這旋律讓我倍親切。我忍不住和著曲子，輕輕唱了起來。

whereveryougo，whateveryoudo，iwillberightherewaitingforyou；whateverittakes，orhowmyheartbreaks，iwillberightherewaitingforyou。

“無論你去哪裡，無論你做什麼，我都會在這裡等你；無論要付出什麼代價，或者我會怎樣的心碎，我仍然會在這裡等你。”rightherewaiting，三個單詞，說的是無盡的痴傻。等待…如果等待中的人註定不會回來，再怎樣執著再怎樣無悔，終究是無用的吧。那麼，苦苦等待，為誰？值得嗎？

“此情可待成追憶，只是當時已惘然。”此情可待，誰翻譯的這名字，如此貼切。李商隱不愧是一代詩人，早在千年前就告訴我們，不管是怎樣的情，最終，不過是追憶。

“其實，能有追憶就已經不錯了吧，轉眼忘掉的人，也不知會有多少。”就像這一曲曲舞，曲終便是人散，所有的默契，只是在起舞的那一瞬間。